РАССЫПАТЬСЯ

Русско-английский перевод РАССЫПАТЬСЯ

Moulder

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РАССЫПАТЬСЯ — _I рассыпаться 1. spill*, scatter 2. ( разбегаться ) scatter, scamper off 3. воен. : рассыпаться в цепь — extend …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАССЫПАТЬСЯ — рассыпаться 1. (о сыпучем, мелких предметах) spill*, scatter; бусы рассыпались по всему полу the beads scattered all over the floor; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССЫПАТЬСЯ — _I рассыпаться 1. spill*, scatter 2. ( разбегаться ) scatter, scamper off 3. воен. : рассыпаться в цепь — extend …
Русско-Английский словарь
РАССЫПАТЬСЯ — I рассыпаться 1. spill*, scatter 2. ( разбегаться ) scatter, scamper off 3. воен. : рассыпаться в цепь — extend …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАССЫПАТЬСЯ — v. fall to pieces, molder; spill; disperse; squabble
Russian-English Edic
РАССЫПАТЬСЯ — molder
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАССЫПАТЬСЯ — рассыпаться 1. (о сыпучем, мелких предметах) spill*, scatter; бусы рассыпались по всему полу the beads scattered all over the floor; 2. (разваливаться) …
Русско-Английский словарь - QD
РАССЫПАТЬСЯ — несовер. - рассыпаться совер. - расс`ыпаться рассып`аться возвр. 1) (разваливаться) crumble (о хлебе и т.п.) fall/go to pieces disintegrate прям. …
Большой Русско-Английский словарь
РАССЫПАТЬСЯ — рассыпаться molder
Русско-Английский словарь Сократ
TUMBLE DOWN — 1) свалиться, упасть to tumble down on the ice ≈ упасть на льду 2) превратиться в руины the walls came …
Большой Англо-Русский словарь
TROWEL — 1. сущ. 1) строит. кельма, лопатка, мастерок bricklayer's trowel ≈ лопатка каменщика gardener's trowel ≈ садовая лопата plasterer's trowel ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TO I — (сильная форма) , (слабая форма перед гласным) , (слабая форма перед согласным) prep 1) в пространственном значении указывает на : …
Большой Англо-Русский словарь
TO I — (сильная форма) , (слабая форма перед гласным) , (слабая форма перед согласным) prep 1) в пространственном значении указывает на : …
Большой Англо-Русский словарь
SQUABBLE — 1. сущ. перебранка, ссора из-за пустяков 2. гл. 1) вздорить, пререкаться из-за пустяков (about/over) It's just like those two brothers …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD OUT — 1) развертывать(ся) to spread out a map ≈ разложить карту to spread out one's legs ≈ вытянуть ноги the branches …
Большой Англо-Русский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Большой Англо-Русский словарь
SHRED — 1. сущ. 1) клочок, кусок, лоскуток Syn : wisp, scrap, fragment 2) частица; мизерное количество 2. гл. 1) кромсать; резать …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
SHATTER — 1. гл. 1) разбить(ся) вдребезги; раздробить 2) расстраивать (здоровье); разрушать (надежды) Syn : break 2. сущ. обломок, осколок Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCATTER — гл. 1) а) разбрасывать, раскидывать; рассыпать, расшвыривать Why do you have to scatter your clothes about the house? ≈ Почему …
Большой Англо-Русский словарь
SCAT
Большой Англо-Русский словарь
PERORATE — гл. 1) ораторствовать; разглагольствовать; изрекать to perorate benevolences ≈ рассыпаться в любезностях Syn : talk profusely, hold forth 2) делать …
Большой Англо-Русский словарь
MOULDER — I сущ. 1) тех. литейщик, формовщик Syn : founder, caster 2) перен. создатель; творец reformers and new moulders of the …
Большой Англо-Русский словарь
EXTEND — гл. 1) а) простирать(ся), тянуть(ся); длиться The forest extends beyond the border. ≈ Лес тянется за границу. The border extends …
Большой Англо-Русский словарь
БЕС — demon* перен. urge; какой ~ в тебя вселился? what`s come over you?; what`s biting you?; в нем сидит какой-то ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛЕТАТЬСЯ — несовер. - разлетаться совер. - разлететься возвр. 1) fly (away) (улетать) scatter (in the air), fly asunder (рассеиваться) 2) разг. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОХВАЛА — жен. praise commendation рассыпаться в похвалах кому-л. – to shower/resound praises on smb. щедрый на похвалы – lavish in praises …
Большой Русско-Английский словарь
БЕС — муж. demon рассыпаться мелким бесом перед кем-л. – to fawn on smb., to seek to ingratiate oneself with smb., to …
Большой Русско-Английский словарь
TUMBLE DOWN — 1) свалиться, упасть to tumble down on the ice ≈ упасть на льду 2) превратиться в руины the walls came …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOULDER — I сущ. 1) тех. литейщик, формовщик Syn : founder, caster 2) перен. создатель; творец reformers and new moulders of the …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTEND — гл. 1) а) простирать(ся), тянуть(ся); длиться The forest extends beyond the border. ≈ Лес тянется за границу. The border extends …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← РАССЫПАТЬ РАССЫПЛЕТ→