СИЛОВОЙ ПРИВОД

Русско-английский перевод СИЛОВОЙ ПРИВОД

Actuator

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СИЛОВОЙ ПРИВОД — - привод II
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СИЛОВОЙ ПРИВОД — power drive
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СИЛОВОЙ ПРИВОД — actuator, power drive
Большой Русско-Английский словарь
СИЛОВОЙ — adj. power, force; силовое поле, field of force, force field; силовая цепь, power circuit; силовой многоугольник, polygon of forces
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИВОД — m. drive
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИВОД — Transmission
Русско-Американский Английский словарь
СИЛОВОЙ — 1. power ( attr. ) силовая установка — power-plant силовая станция — power-station, power-house* силовое поле физ. — force field, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИВОД — 1. м. тех. (передача) drive, driving gear ремённый привод — belt drive кулачковый привод — cam gear / drive цепной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИЛОВОЙ — 1) относящийся к безопасности security (security agencies, security ministries/ministers) За эти годы в Афганистане возник религиозный, идеологический и силовой вакуум …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИВОД — arrest, taking into custody привод м. тех. drive I муж.; тех. drive, driving gear имеющий ременный привод — belted муж.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИЛОВОЙ — Force
Russian Learner's Dictionary
ПРИВОД — The drive
Russian Learner's Dictionary
СИЛОВОЙ — 1. power ( attr. ) силовая установка — power-plant силовая станция — power-station, power-house* силовое поле физ. — force field, …
Русско-Английский словарь
ПРИВОД — 1. м. тех. (передача) drive, driving gear ремённый привод — belt drive кулачковый привод — cam gear / drive цепной …
Русско-Английский словарь
СИЛОВОЙ — 1. power ( attr. ) силовая установка — power-plant силовая станция — power-station, power-house* силовое поле физ. — force field, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИВОД — 1. м. тех. (передача) drive, driving gear ремённый привод — belt drive кулачковый привод — cam gear / drive цепной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИЛОВОЙ — force
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИВОД — actuator, drive arrangement, drive, driver, driving, gear, operating mechanism, power mechanism, gear system, transmission system, transmission, drive unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СИЛОВОЙ — прил. 1) power - силовая станция - силовая установка - силовое поле 2) спорт involving strength - силовой прием - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИВОД — I муж. ; тех. drive, driving gear имеющий ременный привод — belted II муж. ; юр. bringing to court; (forcible) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИВОД — actuator, drive, driving, transmission
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СИЛОВОЙ — 1. power attr. ~ трансформатор физ. power transformer; 2. спорт. involving strength после сущ. ~ые упражнения weight-lifting exercises; ~ прием body-check
Русско-Английский словарь - QD
ПРИВОД — юр. arrest, taking into custody привод м. тех. drive
Русско-Английский словарь - QD
ПРИВОД — см. с гидравлическим ~ом ; с дизельным ~ом ; с ножным ~ом ; с паровым ~ом ; с ручным управлением …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИВОД — I actuator II - силовой привод power train
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИВОД — м. actuator; drive (mechanism); gear; transmission постоянного привода — constant-drave с механическим приводом — mechanically operated; power-actuated, power-driven с приводом на все колеса — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИВОД — (головок жесткого диска) actuator
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИВОД — m drive
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИВОД — см. по типу привода могут быть ; применяться с ручным приводом ; с ручным приводом ; см. тж. орган
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СИЛОВОЙ — прил. 1) power силовая установка силовая станция силовое поле 2) спорт involving strength силовые упражнения силовой прием силов|ой - 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИВОД — I муж. тех. drive, driving gear имеющий ременный привод – belted II муж. юр. bringing to court (forcible) arrest bringing …
Большой Русско-Английский словарь
СИЛОВОЙ — силовой power
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИВОД — привод drive
Русско-Английский словарь Сократ
СИЛОВОЙ АГРЕГАТ — силовой агрегат power unit
Русско-Английский словарь Сократ
TREADLE — 1. сущ. педаль (велосипеда); подножка (швейной машины); ножной привод 2. гл. работать педалью педаль (велосипеда и т. п.) подножка (швейной …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
POWERED — силовой powered factory truck ≈ машиностр. автокар, автотележка powered industrial car ≈ машиностр. автокар, автотележка powered roller conveyor ≈ роликовый …
Большой Англо-Русский словарь
POWER PACK — силовой модуль; модуль электропитания (электротехника) блок питания; силовой узел; силовая головка
Большой Англо-Русский словарь
HOMING — I прил. 1) возвращающийся домой 2) прилетающий обратно (о голубях, которых специально тренировали) II сущ. 1) а) возвращение домой Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GEARING — сущ.; тех. зацепление; зубчатая передача, привод (техническое) зацепление зубчатая передача; редуктор, привод (морское) блоки и тали capital ~ соотношение между …
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVING — 1. сущ. 1) езда all within three minutes driving ≈ все в пределах трех минут езды 2) вождение автомобиля city …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUATOR — сущ. 1) тех. силовой привод; рукоятка привода 2) электр. соленоид (техническое) силовой привод (техническое) пускатель actuator тех. силовой привод; рукоятка …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — drive.ogg 1. draıv n 1. 1> езда full drive - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIVE — 1. [draıv] n 1. 1) езда full ~ - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRIVE — 1. draıv n 1. 1> езда full drive - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's drive …
Большой новый Англо-Русский словарь
POWER CABLE — кабель силовой сети, силовой кабель
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MOTOR ASSEMBLY — силовой узел; силовой блок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
POWER CABLE — кабель силовой сети, силовой кабель
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MOTOR ASSEMBLY — силовой узел; силовой блок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Пар - традиционный источник энергии для движения судов. Пар получают при сжигании топлива в водотрубных …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
АЭРОКОСМИЧЕСКИЕ — АЭРОКОСМИЧЕСКИХ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ КОНСТРУИРОВАНИЕ В структуре типичной авиационно-космической компании можно обнаружить ряд групп специалистов, выполняющих специфические функции. Проектирование. Наиболее талантливые …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНЫЙ — ЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ d + d ? 3He + n + 3,25 МэВ*) d + d ? t + p + …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — летательный аппарат, опирающийся в полете на крылья и движущийся с помощью силовой установки. Самолеты, управляемые летчиком (или летчиками), перевозят полезную …
Русский словарь Colier
ПЛАНЕР — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха. Планер держится в воздухе благодаря уравновешиванию действующей вниз силы тяжести подъемной силой, создаваемой восходящими потоками …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Взаимозависимость теоретических концепций и характеристик реальных летательных аппаратов воплощается в уравнении, которое было выведено французским пионером …
Русский словарь Colier
ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНЫЙ — ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ Конструкция. Аэростат, оборудованный силовой установкой или каким-либо движителем, превращается в дирижабль. Чтобы способствовать его перемещению в воздухе, наполненная …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
ЦИЛИНДР — м. cylinder; barrel тормозной цилиндр двустороннего действия — double-acting brake cylinder, double-piston brake cylinder гидравлический цилиндр механизма опрокидывания кузова — tilt cylinder; hydraulic …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
POWERED — силовой powered factory truck ≈ машиностр. автокар, автотележка powered industrial car ≈ машиностр. автокар, автотележка powered roller conveyor ≈ роликовый …
Новый большой Англо-Русский словарь
POWER PACK — силовой модуль; модуль электропитания (электротехника) блок питания; силовой узел; силовая головка
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СИЛОВОЕ ПОЛЕ СИЛОС→