СМЫЧКОВЫЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

Русско-английский перевод СМЫЧКОВЫЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

String instrument

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Почти все предметы, издающие звук, могут быть использованы как музыкальные инструменты, но значение этого термина обычно ограничивают предметами, специально изготовленными …
Русский словарь Colier
ИНСТРУМЕНТЫ — Instruments
Русско-Американский Английский словарь
МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Musical
Russian Learner's Dictionary
ИНСТРУМЕНТЫ — Instruments
Russian Learner's Dictionary
ИНСТРУМЕНТЫ — tools
Russian Learner's Dictionary
МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Musical
Russian-English Edic
ИНСТРУМЕНТЫ — Instruments
Russian-English Edic
ИНСТРУМЕНТЫ — tools
Russian-English Edic
ИНСТРУМЕНТЫ — enginery
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИНСТРУМЕНТЫ — building implements
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИНСТРУМЕНТЫ — toolware
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МУЗЫКАЛЬНЫЕ — последовательности музыкальных звуков, выстроенные в восходящем или нисходящем направлениях. Гамма (точнее - звукоряд) представляет в обобщенной форме, обычно в диапазоне …
Русский словарь Colier
ИНСТРУМЕНТЫ — tooling
Большой Русско-Английский словарь
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки можно возбуждать и изменять разными способами, в связи с чем музыкальные инструменты отличаются разнообразием форм. …
Русский словарь Colier
REED — 1. сущ. 1) тростник, камыш, растение болот 2) стволы тростника (используемые, например, для крыш) 3) перен. слабый человек (гибкий как …
Большой Англо-Русский словарь
ФЛЕЙТА — общее название духовых музыкальных инструментов, в которых воздушный столб начинает колебаться под воздействием вдуваемой струи воздуха, рассекаемой об острый край …
Русский словарь Colier
РОК-МУЗЫКА
Русский словарь Colier
WOOD
Большой Англо-Русский словарь
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TRAP — I 1. сущ. 1) а) капкан, силок, ловушка; западня, засада; перен. сл. сыщик, полицейский to lure smb. into a trap …
Большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Большой Англо-Русский словарь
SAW
Большой Англо-Русский словарь
PERCUSSION — сущ. 1) столкновение (двух тел), удар; сотрясение percussion action ≈ ударное действие (снаряда) percussion fuze ≈ взрыватель ударного действия 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Большой Англо-Русский словарь
FACULTY — сущ. 1) дар, способность the faculty of hearing ≈ слух the faculty of teaching ≈ преподавательские способности the faculty of …
Большой Англо-Русский словарь
BRASS — 1. сущ. 1) о металле или изделиях из него; переносные значения а) латунь, желтая медь red brass б) медные духовые …
Большой Англо-Русский словарь
ALONG — 1. предл. 1) вдоль, по along the highway ≈ вдоль по шоссе 2) по (в процессе); во время I lost …
Большой Англо-Русский словарь
ABILITY — сущ. 1) способность, возможность делать что-л. (at, in; to+inf.) ability to hear ≈ способность слышать ability to pay climbing ability …
Большой Англо-Русский словарь
СМЫЧКОВЫЙ — bow ( attr. ) смычковые инструменты муз. — bow instruments
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOOLING — 1) технологическая оснастка; инструментальная оснастка 2) инструменты, режущие инструменты 3) оснащение ( станков ) инструментами 4) наладка станка • to …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOLING — 1) технологическая оснастка; инструментальная оснастка 2) инструменты, режущие инструменты 3) оснащение (станков) инструментами 4) наладка станка • to conserve on tooling — экономить на инструментах …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМЫЧКОВЫЙ — bow ( attr. ) смычковые инструменты муз. — bow instruments
Русско-Английский словарь
СМЫЧКОВЫЙ — bow ( attr. ) смычковые инструменты муз. — bow instruments
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TIN PAN ALLEY — "улица дребезжащих жестянок" В конце XIX в. квартал на Манхэттене [Manhattan] в г. Нью-Йорке, в районе Западной 28-й улицы, где были …
TIN PAN ALLEY — "улица дребезжащих жестянок" В конце XIX в. квартал на Манхэттене [Manhattan] в г. Нью-Йорке, в районе Западной 28-й улицы, где …
ШОПЕН — (Szopen, Fryderyk Franciszek) (1810-1849), польский композитор и пианист, долгое время живший и работавший во Франции (поэтому закрепилась французская транскрипция его …
Русский словарь Colier
СКАРЛАТТИ — отец и сын, итальянские композиторы эпохи барокко. Скарлатти, Алессандро (Scarlatti, Alessandro) (1660-1725), автор вокальных и камерно-инструментальных произведений, один из основателей …
Русский словарь Colier
ОРКЕСТР — коллектив музыкантов, обычно включающий в себя исполнителей на струнных инструментах. Оркестры создаются для публичных исполнений музыки - концертов, а также …
Русский словарь Colier
ОПЕРА
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Исследования музыкального фольклора в прошлом почти всецело носили чисто теоретический характер, но во второй половине 19 в. ученые …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Типичные стали (ок. 0,40% C) Отличительная особенность Применение Простая углеродистая (0,40% C) Хорошая прочность и обрабатываемость Рельсовые путевые …
Русский словарь Colier
ЛЮТНЯ — струнный щипковый музыкальный инструмент. В своей классической форме она имеет изящный корпус в форме половинки груши, шейку с ладами, колковую …
Русский словарь Colier
ЛИРА — струнный музыкальный инструмент в форме хомута с двумя изогнутыми стойками, выступающими из резонаторного корпуса и соединенными ближе к верхнему концу …
Русский словарь Colier
КЛАВЕСИН — клавишный музыкальный инструмент, металлические струны которого защипываются плектром из пера или кожи. Существовали клавесины двух типов: крыловидной формы большого размера …
Русский словарь Colier
КОЛОКОЛ — общее название целого ряда инструментов в форме полого сосуда, изготовляемых из металла, звук из которых извлекается ударами о края сосуда. …
Русский словарь Colier
КЕЙДЖ — (Cage, John) (1912-1992), американский композитор и теоретик, чье вызывавшее немало споров творчество сильно повлияло не только на современную музыку, но …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: КУЛЬТУРА Германия имеет богатые музыкальные традиции. Это родина Баха и Генделя, Бетховена и Шуберта, Брамса и Вагнера. Государственную поддержку …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ: КУЛЬТУРА Древними театральными формами во Вьетнаме являются театр тростевых кукол и самобытный театр кукол на воде, сценой для которого …
Русский словарь Colier
БЕРЛИОЗ — (Berlioz, Hector) (1803-1869), французский композитор-романтик, новатор в области мелодики, формы, оркестрового письма, блестящий дирижер и музыкальный критик. Жизнь. Человек, которому, …
Русский словарь Colier
ШУБЕРТ — (Schubert, Franz) (1797-1828), австрийский композитор. Франц Петер Шуберт, четвертый сын школьного учителя и виолончелиста-любителя Франца Теодора Шуберта, родился 31 января …
Русский словарь Colier
ТЕРМИНЫ
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Благодаря СМИ и звукозаписывающей технике исчезновение народной музыке не грозит. Устная традиция по-прежнему играет в народной музыке важную …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ Отчетливые очертания индустрия популярной музыки начала приобретать около 1850, причем этот процесс охватил одновременно почти все страны Запада. …
Русский словарь Colier
МУЗЫКИ — наука, формулирующая правила и принципы, лежащие в основе сочинения музыки. Теория музыки имеет дело с анализом музыкального произведения, со "строительными …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация …
Русский словарь Colier
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки. Музыкальная акустика изучает особенности музыкальных звуков, их характеристики, связанные с тем, как мы их воспринимаем, …
Русский словарь Colier
АМАТИ — (Amati), семья итальянских мастеров смычковых инструментов из Кремоны (ок. 1520-1740). Андреа (ок. 1520 - ок. 1580) - основатель династии. Его …
Русский словарь Colier
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Новый большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACULTY — сущ. 1) дар, способность the faculty of hearing ≈ слух the faculty of teaching ≈ преподавательские способности the faculty of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СМЫЧКИ СМЫЧОК→