СНИСХОДИТЕЛЬНО-ЛАСКОВО

Русско-английский перевод СНИСХОДИТЕЛЬНО-ЛАСКОВО

Kindly

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СНИСХОДИТЕЛЬНО-ЛАСКОВО — Graciously
Русско-Американский Английский словарь
СНИСХОДИТЕЛЬНО — Patronize
Русско-Американский Английский словарь
СНИСХОДИТЕЛЬНО — Leniently
Русско-Американский Английский словарь
ЛАСКОВО — Kindly
Русско-Американский Английский словарь
ЛАСКОВО — Graciously
Русско-Американский Английский словарь
СНИСХОДИТЕЛЬНО — 1. ( терпимо, нестрого ) indulgently, leniently 2. ( покровительственно-высокомерно ) condescendingly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНИСХОДИТЕЛЬНО — 1. (нестрого) indulgently, leniently; with forbearance после сущ. 2. (свысока) condescendingly; ~ разговаривать с кем-л. talk down to smb. ~ость …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛАСКОВО — blandly нареч. blandly
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИСХОДИТЕЛЬНО — Indulgently
Russian Learner's Dictionary
ЛАСКОВО — Tenderly
Russian Learner's Dictionary
СНИСХОДИТЕЛЬНО — нареч. 1. ( терпимо, нестрого ) indulgently, leniently 2. ( покровительственно-высокомерно ) condescendingly
Русско-Английский словарь
СНИСХОДИТЕЛЬНО — нареч. 1. ( терпимо, нестрого ) indulgently, leniently 2. ( покровительственно-высокомерно ) condescendingly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИСХОДИТЕЛЬНО — 1. (нестрого) indulgently, leniently; with forbearance после сущ. 2. (свысока) condescendingly; ~ разговаривать с кем-л. talk down to smb. ~ость ж. 1
Русско-Английский словарь - QD
СНИСХОДИТЕЛЬНО — нареч. graciously, indulgently снисходительн|о - 1. (нестрого) indulgently, leniently with forbearance после сущ. 2. (свысока) condescendingly ~ разговаривать с кем-л. …
Большой Русско-Английский словарь
ЛАСКОВО — нареч. blandly
Большой Русско-Английский словарь
ЛАСКОВО-ЛАСКОВО — Kindly
Русско-Американский Английский словарь
ЛАСКОВО-ЛАСКОВО — Graciously
Русско-Американский Английский словарь
TENDERLY — нежно, мягко; ласково; любовно чутко осторожно
Большой Англо-Русский словарь
SWEETLY — нареч. 1) сладко, со сладким вкусом 2) сладкозвучно 3) приятно, удобно 4) восхитительно, очаровательно 5) эмоционально, сентиментально 7) гладко, ровно, …
Большой Англо-Русский словарь
SOOTHINGLY — успокаивающе, успокоительно ласково, мягко
Большой Англо-Русский словарь
PATRONIZE — гл. 1) заботиться, опекать, покровительствовать Syn : protect, sponsor, support, favour, countenance, encourage 2) относиться свысока, покровительственно, снисходительно I don't …
Большой Англо-Русский словарь
LOVINGLY — нежно, с любовью; ласково
Большой Англо-Русский словарь
KISS — 1. сущ. 1) поцелуй; лобзание fervent, passionate kiss ≈ страстный поцелуй loving, tender kiss ≈ нежный поцелуй the kiss of …
Большой Англо-Русский словарь
JOLLY — I сущ., сл. 1) а) солдат морской пехоты Ее Величества (тж. royal jolly) б) солдат милиционной армии (тж. tame jolly) …
Большой Англо-Русский словарь
INDULGENTLY — нареч. снисходительно, милостиво, терпимо, благосклонно Syn : kindly, favourably, leniently adv снисходительно; милостиво
Большой Англо-Русский словарь
HONEY — 1. сущ. 1) мед to gather honey ≈ собирать мед 2) перен. сладость 3) ласк. голубчик; голубушка ∙ as sweet …
Большой Англо-Русский словарь
GRACIOUSLY — нареч. милостиво, благосклонно; любезно; снисходительно Syn : indulgently милостиво, благосклонно - to be * pleased to accept a present милостиво …
Большой Англо-Русский словарь
GENTLY — нареч. 1) мягко, нежно, кротко Syn : mildly, tenderly, kindly 2) тихо Syn : lowly, softly 3) осторожно, спокойно, умеренно …
Большой Англо-Русский словарь
FONDLY — нареч. 1) нежно, ласково, любовно Syn : caressingly, affectionately 2) слишком доверчиво, наивно It would stun, I fondly hoped, the …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILIARITY — сущ. 1) близкое общение, дружеские отношения (with) the old familiarity and kindness between the two states ≈ старая дружба и …
Большой Англо-Русский словарь
EASY — 1. прил. 1) а) удобный (о вещи, о человеке) It was a green and easy world as she took it. …
Большой Англо-Русский словарь
DULCIFY — гл. 1) подслащивать, делать сладким на вкус Syn : sweeten 2) смягчать, делать мягким, ослаблять; успокаивать; умиротворять Time had not …
Большой Англо-Русский словарь
DEARLY — нареч. 1) нежно, ласково, любовно, с любовью (только с глаголом to love или ему подобными) Syn : fondly 2) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
CHUCK
Большой Англо-Русский словарь
BLANDLY — нареч. вежливо, любезно, обходительно, ласково, мягко Blandly blandly вежливо, ласково, мягко
Большой Англо-Русский словарь
GRACIOUSLY — Ласково-ласково
Американский Англо-Русский словарь
GENTLY — gently.ogg ʹdʒentlı adv 1. мягко; тихо, спокойно; кротко; нежно to answer gently - мягко /учтиво/ ответить to speak gently - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WERE EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский словарь Tiger
WAS EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский словарь Tiger
PATRONIZE — patronize гл.1) заботиться, опекать, покровительствовать Syn:protect, sponsor, support, favour, countenance, encourage 2) относиться свысока, покровительственно, снисходительно I don't want to …
Англо-Русский словарь Tiger
IS EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский словарь Tiger
BEING EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. - относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский словарь Tiger
BEEN EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский словарь Tiger
BE EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. - относиться снисходительно к чему-л. be easy! …
Англо-Русский словарь Tiger
ARE EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский словарь Tiger
AM EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский словарь Tiger
GENTLY — adv 1. мягко; тихо, спокойно; кротко; нежно to answer ~ - мягко /учтиво/ ответить to speak ~ - говорить ласково …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GENTLY — adv 1. мягко; тихо, спокойно; кротко; нежно to answer gently - мягко /учтиво/ ответить to speak gently - говорить ласково …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHUCK — v. кудахтать, скликать домашнюю птицу; понукать лошадь; бросать, швырять; ласково похлопывать, ласково трепать; зажимать в патроне, обрабатывать в патроне
English-Russian-dictionary - Bed release
CHUCK — v. кудахтать, скликать домашнюю птицу; понукать лошадь; бросать, швырять; ласково похлопывать, ласково трепать; зажимать в патроне, обрабатывать в патроне
English-Russian-dictionary - Bed release
PATRONIZE — гл. 1) заботиться, опекать, покровительствовать Syn: protect , sponsor , support , favour , countenance , encourage 2) относиться свысока, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PATRONIZE — гл. 1) заботиться, опекать, покровительствовать Syn: protect, sponsor, support, favour, countenance, encourage 2) относиться свысока, покровительственно, снисходительно I don't want to be patronized. — Не …
Англо-Русский словарь общей лексики
WERE EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский дополнительный словарь
WAS EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский дополнительный словарь
IS EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский дополнительный словарь
BEING EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. - относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский дополнительный словарь
BEEN EASY ON — be easy on smb. - относиться снисходительно к кому-л. be easy on smth. относиться снисходительно к чему-л.
Англо-Русский дополнительный словарь
PATRONIZE — гл. 1) заботиться, опекать, покровительствовать Syn : protect, sponsor, support, favour, countenance, encourage 2) относиться свысока, покровительственно, снисходительно I don't …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOLLY — I сущ., сл. 1) а) солдат морской пехоты Ее Величества (тж. royal jolly) б) солдат милиционной армии (тж. tame jolly) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRACIOUSLY — нареч. милостиво, благосклонно; любезно; снисходительно Syn : indulgently милостиво, благосклонно - to be * pleased to accept a present милостиво …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENTLY — нареч. 1) мягко, нежно, кротко Syn : mildly, tenderly, kindly 2) тихо Syn : lowly, softly 3) осторожно, спокойно, умеренно …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILIARITY — сущ. 1) близкое общение, дружеские отношения (with) the old familiarity and kindness between the two states ≈ старая дружба и …
Новый большой Англо-Русский словарь
EASY — 1. прил. 1) а) удобный (о вещи, о человеке) It was a green and easy world as she took it. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHUCK
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СНИСХОДИТЕЛЬНО-ЛАСКОВО СНИСХОДИТЕЛЬНОСТЬ→