УЛЬЯНОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

Русско-английский перевод УЛЬЯНОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

Ulyanovsk Oblast

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОБЛАСТЬ — Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАСТЬ — 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней политики …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) domain 3) field 4) kingdom 5) range 6) region 7) zone
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЛЬЯНОВСКАЯ — Ulyanovsk
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — field, range, region, (действия, исследования) scope, (функционирования) sphere, zone
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district; belt; area; oblast во всей области — everywhere over the region аридная область — arid …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАСТЬ — region, circle, domain, (науки) field, ground, kingdom, province, realm, space, territory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛАСТЬ — band, circle, department, domain, field, ground, realm, region, sphere, way
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, field, province; новая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛАСТЬ — area, domain, province, realm, region
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАСТЬ — I см. тж. в данной области ; в области ; во всей области ; относиться к области ; сфера • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЛАСТЬ — panel
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — ж.; в соч. - область повышенного давления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) range 3) zone
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЛАСТЬ — area
Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district belt area oblast пустынная область – arid region аридная область – arid region 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — область area;range;field;domain;regn region
Русско-Английский словарь Сократ
АВАРИЯ НА ШАХТЕ УЛЬЯНОВСКАЯ — Ulyanovskaya Mine disaster
Русско-Американский Английский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
ULYANOVSKAYA MINE DISASTER — Авария на шахте Ульяновская
Американский Англо-Русский словарь
ULYANOVSK OBLAST — Ульяновская область
Американский Англо-Русский словарь
REGION — 1) зона 2) область 3) полоса 4) район 5) регион 6) сфера 7) участок • acceptable [acceptance] region — область принятия гипотезы; область допустимых значений cathode fall region — …
Англо-Русский научно-технический словарь
СУРСКОЕ — пгт, Ульяновская обл. В прошлом с. Промзино, основанное на месте древнего Промзина городища, находившегося при впадении в Суру р. Промза. …
Англо-Русский географический словарь
СУРА — река, пп Волги; Ульяновская, Пензенская обл., Мордовия, Чувашия, Марий-Эл, Нижегородская обл. У мордвы река называется Сура, иногда Суро, в языке …
Англо-Русский географический словарь
СЕНГИЛЕЙ — город, р.ц., Ульяновская обл. Основано в 1666 г. как сл. Станичная (первыми поселенцами были станичные казаки), с начала XVII в. …
Англо-Русский географический словарь
СВИЯГА — река, пп Волги; Ульяновская обл., Татарстан. Чуваш. Сыве, татар. Зия, Зуя, Зея, марийск. Супе, русск. в Книге Большому чертежу, 1627 …
Англо-Русский географический словарь
РАДИЩЕВО — пгт, р.ц., Ульяновская обл. В середине прошлого века на речке Теришке (от тюрк, терек 'река') располагались четыре деревни Теришка, которые …
Англо-Русский географический словарь
НОВОЧЕРЕМШАНСК — пгт, Ульяновская обл. Населенный пункт Старый Салаван в 1940 г. получил статус пос. гор. типа, а в 1962 г. переименован …
Англо-Русский географический словарь
НОВОУЛЬЯНОВСК — город, Ульяновская обл. Пос. при Ульяновском цементном заводе в 1961 г. отнесен к категории рабоч. поселков и ему присвоено название …
Англо-Русский географический словарь
ИНЗА — город, р.ц., Ульяновская обл. В прошлом с. Инза, с 1938 г. рабоч. пос., с 1946 г. город; название по р. …
Англо-Русский географический словарь
ДИМИТРОВГРАД — город, р.ц., Ульяновская обл. На месте совр. города с середины XVIII в. отмечаются д. Чувашский Мелекес, с. Мелекесский Завод, посад …
Англо-Русский географический словарь
БОЛЬШОЙ ЧЕРЕМШАН — река, лп Волги; Татарстан, Ульяновская и Самарская обл. Ранняя русская форма Черемисан объяснялась как 'река черемисов (марийцев)'. Позже - Черемшан, …
Англо-Русский географический словарь
БАРЫШ — город, р.ц., Ульяновская обл. Город образован в 1954 г. из рабоч. поселков Барыш и Гурьевка и назван Барыш по расположению …
Англо-Русский географический словарь
БАЗАРНЫЙ СЫЗГАН — пгт, Ульяновская обл. Название - по расположению на р. Сызган (пп Инзы). В основ? гидронима татар, сыза 'овраг; балка, в …
Англо-Русский географический словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Новый большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← УЛЬЯНОВСК УЛЬЯНОВСКИЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЗАВОД→