ВЫСУНУТЬСЯ

Русско-английский перевод ВЫСУНУТЬСЯ

Push

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ВЫСУНУТЬСЯ — Protrude
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСУНУТЬСЯ — Pop
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСУНУТЬСЯ — - высовываться; - высунуться lean out, hang out; show oneself, thrust oneself forward
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСУНУТЬСЯ — несовер. - высовываться; совер. - высунуться lean out, hang out; show oneself, thrust oneself forward - высунуться из окна
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫСУНУТЬСЯ — несовер. - высовываться совер. - высунуться возвр. lean out, hang out show oneself, thrust oneself forward высунуться из окна lean …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСУНУТЬСЯ ИЗ ОКНА — to lean out of the window
Русско-Английский словарь общей тематики
POP OUT — разг. 1) высунуть, высунуться 2) внезапно удалиться, отправиться I had just popped out for a breath of fresh air. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POP — I 1. сущ. все слова - звукоподражательные 1) а) отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, извлекаемой из бутылки …
Большой Англо-Русский словарь
LEAN — I 1. прил. 1) тощий, худощавый He is plump, not lean. ≈ Он полный, а не сухощавый. Syn : thin, …
Большой Англо-Русский словарь
POP OUT — _собир. а> высунуть, высунуться; The window opened and a head popped out. б> внезапно удалиться, отправиться; I had just popped …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAN — lean.ogg _I 1. li:n n 1. 1> постное мясо, постная часть мясной туши 2> что-л. невыгодное; низкооплачиваемая работа 2. полигр. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POPS OUT — внезапно удалиться, отправиться; внезапно погаснуть высунуть, высунуться неожиданно выйти, выскочить вылезать из орбит, широко раскрываться (о глазах)
Англо-Русский словарь Tiger
POPPING OUT — внезапно удалиться, отправиться; внезапно погаснуть высунуть, высунуться неожиданно выйти, выскочить вылезать из орбит, широко раскрываться (о глазах)
Англо-Русский словарь Tiger
POPPED OUT — внезапно удалиться, отправиться; внезапно погаснуть высунуть, высунуться неожиданно выйти, выскочить вылезать из орбит, широко раскрываться (о глазах)
Англо-Русский словарь Tiger
POP OUT — внезапно удалиться, отправиться; внезапно погаснуть высунуть, высунуться неожиданно выйти, выскочить вылезать из орбит, широко раскрываться (о глазах)
Англо-Русский словарь Tiger
PROTRUDE — (v) выдаваться; высовываться; высунуться; торчать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OBTRUDE — (v) выбрасывать; выбросить; высовывать; высовываться; выставить; выставлять; высунуть; высунуться; навязать; навязывать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POP — I 1. [pɒp] n 1. отрывистый звук; хлопанье; хлопок; щёлк; щелчок; треск the ~ of a cork - хлопанье пробки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAN — I 1. [li:n] n 1. 1) постное мясо, постная часть мясной туши 2) что-л. невыгодное; низкооплачиваемая работа 2. полигр. светлый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POP — _I 1. pɒp n 1. отрывистый звук; хлопанье; хлопок; щёлк; щелчок; треск the pop of a cork - хлопанье пробки …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEAN — _I 1. li:n n 1. 1> постное мясо, постная часть мясной туши 2> что-л. невыгодное; низкооплачиваемая работа 2. полигр. светлый …
Большой новый Англо-Русский словарь
POP OUT — разг. 1) высунуть, высунуться 2) внезапно удалиться, отправиться I had just popped out for a breath of fresh air. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
POP OUT — разг. 1) высунуть, высунуться 2) внезапно удалиться, отправиться I had just popped out for a breath of fresh air. — Я так, вышел …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫСОВЫВАТЬ — высунуть put* out (smth.) , thrust out (smth.) ~ язык put*/stick* out one`s tongue; ~ся, высунуться lean* out; (торчать) stick* …
Русско-Английский словарь общей тематики
POP OUT — _собир. а> высунуть, высунуться; The window opened and a head popped out. б> внезапно удалиться, отправиться; I had just popped …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
POP OUT — собир. а. высунуть, высунуться; The window opened and a head popped out. б. внезапно удалиться, отправиться; I had just popped …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
POPS OUT — внезапно удалиться, отправиться; внезапно погаснуть высунуть, высунуться неожиданно выйти, выскочить вылезать из орбит, широко раскрываться (о глазах)
Англо-Русский дополнительный словарь
POPPING OUT — внезапно удалиться, отправиться; внезапно погаснуть высунуть, высунуться неожиданно выйти, выскочить вылезать из орбит, широко раскрываться (о глазах)
Англо-Русский дополнительный словарь
POPPED OUT — внезапно удалиться, отправиться; внезапно погаснуть высунуть, высунуться неожиданно выйти, выскочить вылезать из орбит, широко раскрываться (о глазах)
Англо-Русский дополнительный словарь
POP OUT — внезапно удалиться, отправиться; внезапно погаснуть высунуть, высунуться неожиданно выйти, выскочить вылезать из орбит, широко раскрываться (о глазах)
Англо-Русский дополнительный словарь
ВЫСОВЫВАТЬСЯ — высунуться 1. lean* out; hang* out; ( показываться ) show* oneself высовываться из окна — lean* out of the window …
Русско-Английский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ВЫСУНУТЬСЯ ВЫСУШЕН→