ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА

Русско-английский перевод ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА

Vocal music

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА — Voice
Британский Русско-Английский словарь
МУЗЫКА — Music
Русско-Американский Английский словарь
МУЗЫКА — music положить на музыку ( вн. ) — set* to music ( d. ) заниматься музыкой — practise music танцевать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МУЗЫКА — 1. music; положить что-л. на ~у set smth. to music; заниматься ~ой learn* music, have* music lessons; танцевать под ~у …
Русско-Английский словарь общей тематики
МУЗЫКА — Music
Russian Learner's Dictionary
МУЗЫКА — music
Russian Learner's Dictionary
МУЗЫКА — ж. music положить на музыку ( вн. ) — set* to music ( d. ) заниматься музыкой — practise music …
Русско-Английский словарь
МУЗЫКА — ж. music положить на музыку ( вн. ) — set* to music ( d. ) заниматься музыкой — practise music …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МУЗЫКА — жен. music; business перен. ; разг. инструментальная музыка — instrumental music классическая музыка — classical music народная музыка — folk …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МУЗЫКА — Music
Британский Русско-Английский словарь
МУЗЫКА — МУЗЫКА , -и, МУЗЫКА , -и, ж. 1. Наркотик, таблетки наркотического действия; крепкий чай, чифирь. 2. Милицейская машина с сиреной. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МУЗЫКА — 1. music; положить что-л. на ~у set smth. to music; заниматься ~ой learn* music, have* music lessons; танцевать под ~у dance to music; любить …
Русско-Английский словарь - QD
МУЗЫКА
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ В далеком прошлом все виды музыки возникли из одних и тех же корней, классические жанры - из народных …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ Отчетливые очертания индустрия популярной музыки начала приобретать около 1850, причем этот процесс охватил одновременно почти все страны Запада. …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ Америка стала еще и родиной джаза. Слегка намеченный у Керна, доминировавший у Гершвина и обретавший со временем все …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — Популярная музыка не так сложна, как классическая. Произведения популярной музыки меньше по размеру и обладают более простой фактурой. И в …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА см.также МЮЗИКЛ , ОПЕРЕТТА , ОПЕРА , ПЕСНЯ , ШЛЯГЕР Без музыки жизнь была бы ошибкой. Фридрих Ницше Любое …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
МУЗЫКА — жен. music business перен. разг. инструментальная музыка – instrumental music оркестровая музыка – band music классическая музыка – classical music …
Большой Русско-Английский словарь
МУЗЫКА — музыка music
Русско-Английский словарь Сократ
РОК-МУЗЫКА
Русский словарь Colier
ПОП МУЗЫКА — РОК- И ПОП МУЗЫКА см.также МАССОВАЯ КУЛЬТУРА , ПЕСНЯ , ШЛЯГЕР Рок-музыка исполняется в таком темпе, что не успеваешь понять, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
VOICE PART — (музыкальное) вокальная партия
Большой Англо-Русский словарь
VOICE-PART — n муз. вокальная партия
Большой Англо-Русский словарь
VOICE — 1. сущ. 1) а) голос be in good voice be in bad voice teach voice lift up one's voice б) …
Большой Англо-Русский словарь
VOCALLY — нареч. 1) устно Syn : orally, verbally 2) в пении, вокально 3) громко устно, словесно вокально, в пении - she …
Большой Англо-Русский словарь
VOCAL — 1. сущ. 1) вокальное произведение, песня 2) пение, исполнение вокального произведения (в жанре поп музыки) Johnson now sings backing vocals …
Большой Англо-Русский словарь
MUSIC — сущ. 1) а) музыка; музыкальное произведение to compose, write music ≈ сочинять музыку, писать музыку to perform, play music ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VOCAL MUSIC — Вокальная музыка
Американский Англо-Русский словарь
ВОКАЛЬНЫЙ — vocal вокальная музыка — vocal music
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOICE PART — муз. вокальная партия
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOICE — voice.ogg 1. vɔıs n 1. 1> голос in a gentle voice - мягко, мягким тоном in a loud voice - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOCALLY — vocally.ogg ʹvəʋk(ə)lı adv 1. устно, словесно 2. вокально, в пении she was successful vocally - вокальная сторона ( партии ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOCAL — vocal.ogg 1. ʹvəʋk(ə)l n 1. фон. 1> гласный (звук) 2> звонкий (звук) 2. 1> вокальное произведение, песня 2> исполнение вокального …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOICE — voice сущ.1) а) голос - be in good voice - be in bad voice - teach voice - lift up …
Англо-Русский словарь Tiger
SIGNATURE TUNE — сущ.; тлв.; радиомузыкальная заставка; позывные (мелодия, возвещающая начало или конец какой-л. передачи) Vocal music is rarely used for a closing …
Англо-Русский словарь Tiger
CANTILENA — сущ.; муз.кантиленаа) напевная вокальная или инструментальная мелодия The cantilena or principal melody was not given as it is by modern …
Англо-Русский словарь Tiger
VOICE PART — муз. вокальная партия
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOICE — 1. [vɔıs] n 1. 1) голос in a gentle ~ - мягко, мягким тоном in a loud ~ - громко, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOCALLY — adv 1. устно, словесно 2. вокально, в пении she was successful ~ - вокальная сторона ( партии ) ей удалась; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOCAL — 1. [ʹvəʋk(ə)l] n 1. фон. 1) гласный (звук) 2) звонкий (звук) 2. 1) вокальное произведение, песня 2) исполнение вокального произведения …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOICE PART — муз. вокальная партия
Большой новый Англо-Русский словарь
VOICE — 1. vɔıs n 1. 1> голос in a gentle voice - мягко, мягким тоном in a loud voice - громко, …
Большой новый Англо-Русский словарь
VOCALLY — adv 1. устно, словесно 2. вокально, в пении she was successful vocally - вокальная сторона ( партии ) ей удалась; …
Большой новый Англо-Русский словарь
VOCAL — 1. ʹvəʋk(ə)l n 1. фон. 1> гласный (звук) 2> звонкий (звук) 2. 1> вокальное произведение, песня 2> исполнение вокального произведения …
Большой новый Англо-Русский словарь
VOICE — 1. сущ. 1) а) голос - be in bad voice - be in good voice - lift up one's voice …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SIGNATURE TUNE — сущ. ; журн. музыкальная заставка; позывные ( мелодия, возвещающая о начале или конце какой-л. передачи ) Vocal music is rarely …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINE — I laɪn 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CANTILENA — сущ. ; муз. ; итал. кантилена а) ( напевная вокальная или инструментальная мелодия ) The cantilena or principal melody was …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VOICE — 1. сущ. 1) а) голос - be in bad voice - be in good voice - lift up one's voice - teach voice б) внутренний голос в) вокальный …
Англо-Русский словарь общей лексики
SIGNATURE TUNE — сущ.; журн. музыкальная заставка; позывные (мелодия, возвещающая о начале или конце какой-л. передачи) Vocal music is rarely used for a closing signature …
Англо-Русский словарь общей лексики
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Великобритания и кельтский пояс. Помимо баллад, изученных Ф.Чайлдом и его учениками, Британские острова богаты другими типами музыкального фольклора, …
Русский словарь Colier
ГРЭХЕМ — (Graham, Martha) (1894-1991), американская танцовщица, педагог и хореограф (автор более 190 постановок). Родилась в Питтсбурге (шт. Пенсильвания) 22 мая 1894. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Происхождение балета как придворного зрелища. В конце эпохи Средневековья итальянские князья уделяли большое внимание пышным дворцовым празднествам. Важное место …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
УЛАНОВА — (1910-1998), великая русская балерина. Родилась в Санкт-Петербурге 10 января 1910 в семье танцовщиков Мариинского театра. В 9 лет была принята …
Русский словарь Colier
ТЕРМИНЫ
Русский словарь Colier
РАМО — (Rameau, Jean-Philippe) (1683-1764), французский композитор и музыкальный теоретик. Родился 24 сентября 1683 в Дижоне. В 1702-1706 и 1716-1723 служил органистом …
Русский словарь Colier
ПЛИСЕЦКАЯ — (р. 1925), русская балерина. Для ее исполнительского стиля характерны техническая виртуозность, выразительность рук и ладоней, высокий прыжок и сильный актерский …
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — (музыкальный фольклор), одна из главных ветвей западной музыки, стоящая наравне с музыкой популярной, классической и передаваемой в устной традиции. Народная …
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Специалисты по истории и социологии музыки рассматривали народную музыку как определенное понятие и определенную форму музыкального творчества. Иоганн …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Великобритания. До гастролей труппы Дягилева и Анны Павловой в Лондоне в 1910-1920-х годах балет был представлен в Англии главным …
Русский словарь Colier
БАЛАНЧИН — (Balanchine, George) (1904-1983), русско-американский хореограф, новатор. Баланчин считается выдающимся хореографом 20 в., он вернул на балетную сцену чистый танец, оттесненный …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ВОКАЛИСТ ВОКАЛЬНЫЙ→