ВОСТОЧНО-КАТОЛИЧЕСКИЕ ЦЕРКВИ

Русско-английский перевод ВОСТОЧНО-КАТОЛИЧЕСКИЕ ЦЕРКВИ

Eastern Catholic Churches

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЦЕРКВИ — Churches
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕРКВИ — Churches
Russian Learner's Dictionary
КАТОЛИЧЕСКИЕ — Catholic
Russian Learner's Dictionary
ВОСТОЧНО — Is east
Russian Learner's Dictionary
ЦЕРКВИ — churches
Russian Learner's Dictionary
КАТОЛИЧЕСКИЕ ОРДЕНА И КОНГРЕГАЦИИ — Roman Catholic religious order
Русско-Американский Английский словарь
КАТОЛИЧЕСКИЕ КОРОЛИ — Catholic Monarchs
Русско-Американский Английский словарь
РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКАЯ — религиозное сообщество, объединенное исповеданием единой христианской веры и участием в единых таинствах, руководимое священниками и церковной иерархией, во главе которой …
Русский словарь Colier
PRIEST'S HOLE — ист. "нора", убежище священника (потайная комната, обыкн. в церкви или замке, где укрывались католические священники (priest) 2) во время преследования …
Англо-Русский словарь Britain
PRIEST HOLE — ист. "нора", убежище священника (потайная комната, обыкн. в церкви или замке, где укрывались католические священники (priest) 2) во время преследования …
Англо-Русский словарь Britain
POSTAL DISTRICT — почтовый округ (в Лондоне их 8; в соответствии с их географическим положением обозначаются буквами; напр.: EC, т.е. East Central - …
Англо-Русский словарь Britain
SYRIAC — сирийский язык (древний); восточно-арамейский диалект
Большой Англо-Русский словарь
SYRIAC — сирийский язык (древний); восточно-арамейский диалект
Большой Англо-Русский словарь
POTENTATE — сущ. 1) владыка, властелин, властитель, монарх Syn : sovereign, lord 2) могущественное государство, город, организация Nothing indicated that the East …
Большой Англо-Русский словарь
PORTCULLISCOINS — монеты с изображением решетки (выпускались в царствование Елизаветы в 1600-1602 гг. для Восточно-Индийской кампании)
Большой Англо-Русский словарь
PORTCULLIS MONEY — монеты с изображением решетки (выпускались в царствование Елизаветы в 1600-1602 гг. для Восточно-Индийской кампании)
Большой Англо-Русский словарь
PORTCULLIS — сущ. опускающаяся решетка (в крепостных воротах) portculliscoins, portcullis money ≈ монеты с изображением решетки (выпускались в царствование Елизаветы в 1600-1602 …
Большой Англо-Русский словарь
PAR EXCELLENCE — франц.; нареч. по преимуществу; в особенности; главным образом Bresson is par excellence the Catholic film-maker. ≈ Брессон в основном снимает …
Большой Англо-Русский словарь
LATINIZE — латинизировать; вводить латиницу - to * Japanese вводить латинскую графику в японский язык; латинизировать японскую письменность употреблять латинизмы подражать древним …
Большой Англо-Русский словарь
KAOLIANG — сущ. гаолян (китайское или восточно-азиатское сорго) (ботаника) гаолян, сорго восточноазиатское (Sorghum japonicum) kaoliang гаолян (китайское или восточноазиатское сорго)
Большой Англо-Русский словарь
EASTERN TIME — восточноевропейское время восточно-европейское время
Большой Англо-Русский словарь
EASTERN TIME — восточноевропейское время восточно-европейское время
Большой Англо-Русский словарь
EAST EUROPEAN — восточно-европейский
Большой Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. сущ. 1) церковь to consecrate, dedicate a church ≈ освящать церковь one of Britain's most historic churches ≈ одна …
Большой Англо-Русский словарь
CANON — I сущ. 1) церк. правило, закон, канон, предписание canon law ≈ каноническое право A priest is expressly forbidden by the …
Большой Англо-Русский словарь
ROMAN CATHOLIC RELIGIOUS ORDER — Католические ордена и конгрегации
Американский Англо-Русский словарь
LUTHERAN-REFORMED CHURCH — Восточно-католические церкви
Американский Англо-Русский словарь
INSTITUTE OF CONSECRATED LIFE — Католические ордена и конгрегации
Американский Англо-Русский словарь
EASTERN RITE — Восточно-католические церкви
Американский Англо-Русский словарь
EASTERN CATHOLIC CHURCHES — Восточно-католические церкви
Американский Англо-Русский словарь
CATHOLIC ORDER — Католические ордена и конгрегации
Американский Англо-Русский словарь
CATHOLIC MONARCHS — Католические короли
Американский Англо-Русский словарь
LATINIZE — v 1. латинизировать; вводить латиницу to Latinize Japanese - вводить латинскую графику в японский язык; латинизировать японскую письменность 2. употреблять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CANON — canon.ogg _I ʹkænən n 1. правило, предписание; закон, канон canons of taste - каноны /предписания/ хорошего вкуса ethical canon - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LATINIZE — гл.1) латинизировать, писать по-латыни, придавать латинскую форму (слову) 2) транскрибировать используя латинские буквы Syn:Romanize 3) употреблять латинизмы 4) церк. вводить …
Англо-Русский словарь Tiger
LATINIZE — (v) вводить католические элементы; вводить латиницу; латинизировать; переводить на латынь; подражать древним римлянам; употреблять латинизмы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LATINIZE — v 1. латинизировать; вводить латиницу to ~ Japanese - вводить латинскую графику в японский язык; латинизировать японскую письменность 2. употреблять …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CANON — I [ʹkænən] n 1. правило, предписание; закон, канон ~s of taste - каноны /предписания/ хорошего вкуса ethical ~ - нравственный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
МОРЕ — с. sea; перен. (большое количество) ocean; выйти в ~ put* to sea; в открытом ~ on the open sea, on …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОРЕ — ср. sea; ocean перен. (большое количество) над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level бушующее море …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РОССИЯ — Государство, расположенное в Восточной Европе и Азии. Состоит из 21 республики, 1 автономной области, 10 автономных округов и 2 городов …
Англо-Русский географический словарь
МАЛАВИ — РЕСПУБЛИКА МАЛАВИ Государство на юго-востоке Африки. На севере граничит с Танзанией, на юго-востоке и юге - с Мозамбиком, на западе …
Англо-Русский географический словарь
БУРУНДИ — РЕСПУБЛИКА БУРУНДИ Государство в Восточной Африке. На севере граничит с Руандой, на востоке и юге - с Танзанией, на западе …
Англо-Русский географический словарь
ЭФИОПИЯ — ЭФИОПИЯ На протяжении многих веков Эфиопия была феодальной монархией. Ее последний император Хайле Селассие I (1892-1975) в период с 1930 …
Русский словарь Colier
ШРИ-ЛАНКА — ШРИ-ЛАНКА: ИСТОРИЯ Впервые португальцы приплыли в Коломбо в 1505 и высоко оценили богатые ресурсы и стратегическое значение острова. Они вошли …
Русский словарь Colier
ЦЕРКОВЬ — Иисус Христос говорил о своей церкви ("на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее", Мф …
Русский словарь Colier
ХРИСТИАНСТВО — ХРИСТИАНСТВО Христианство возникло в греко-римском средиземноморском мире, когда он переживал эпоху религиозных брожений. Существовало множество культов, включая культ богов Рима …
Русский словарь Colier
ХРИСТИАНСТВО — ХРИСТИАНСТВО Просвещение 17 и 18 вв. заключало в себе новую угрозу христианству. Скептический деизм таких мыслителей, как Локк в Англии, …
Русский словарь Colier
УГАНДА — УГАНДА: ИСТОРИЯ Борьба за контроль над Угандой продолжалась даже после того, как на Берлинской конференции 1884-1885 были официально утверждены правила …
Русский словарь Colier
ТАДЖИКИСТАН — ТАДЖИКИСТАН Восточно-иранские племена появились в районе Амударьи и Сырдарьи еще до середины I тысячелетия до н.э. Территория современного Таджикистана оказалась …
Русский словарь Colier
СОБОРЫ — обладающие догматическими и каноническими полномочиями собрания епископов, созываемые для обсуждения важнейших вопросов церковной жизни и вероучения и принятия соответствующих решений. …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО Пий X. После кончины папы Льва XIII (1903) церковь была намного сильнее, нежели в начале 19 в., однако она …
Русский словарь Colier
ПРЕСВИТЕРИАНЕ — протестантская деноминация, в которой церковная власть возложена на избранных представителей местных общин (конгрегаций) или более крупных объединений - пресвитерий. Название …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ Роль религии в жизни общества. Религиозные различия имеют пространственно-географическое выражение: на юге страны проживают в основном католики, а на …
Русский словарь Colier
МЕТОДИСТЫ — протестантская деноминация, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, выдвинутыми Джоном Уэсли в 18 в. "Методистами" в насмешку прозвали небольшую группу студентов, …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕРАНЕ — протестантская конфессия, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, провозглашенными Мартином Лютером в 16 в. Лютеранство - старейшая и крупнейшая ветвь протестантизма. …
Русский словарь Colier
ЛЮДОВИК — (нем. Ludwig der Deutsche) (804/805-876), король Восточно-Франкского королевства (будущей Германии), основатель династии немецких Каролингов. Людовик, внук Карла Великого, был третьим …
Русский словарь Colier
ИОРДАНИЯ — ИОРДАНИЯ В середине 19 в. население страны состояло из кочевых (обычно называемых бедуинами), полукочевых и оседлых племен. Единственными постоянными населенными …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ Новый Завет начинается с четырех рассказов о жизни и учении Иисуса Христа: это евангелия от Матфея, Марка, Луки и …
Русский словарь Colier
БАПТИСТЫ — евангелическая деноминация, объединяющая ряд организованных церквей и являющаяся в духовном и экклесиологическом плане наследницей анабаптистов - одной из четырех диссидентских …
Русский словарь Colier
АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Период правления Тюдоров охватывает чуть менее столетия с четвертью, прошедших между восшествием на трон Генриха VII …
Русский словарь Colier
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ До 1918 бльшую часть высшего общества в чешских землях составляли немцы, а в Словакии - венгры. В период между …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ВОСТОЧНО-КАРИБСКИЙ ДОЛЛАР ВОСТОЧНО-ЛОДЗИНСКИЙ ПОВЯТ→