БОКОВОЕ СТОЛКНОВЕНИЕ

Русско-английский перевод БОКОВОЕ СТОЛКНОВЕНИЕ

side collision, side crash

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

СТОЛКНОВЕНИЕ — n. collision, encounter
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТОЛКНОВЕНИЕ — Crash
Русско-Американский Английский словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — collision; ( перен. тж. ) clash столкновение поездов — train collision столкновение интересов — clash of interests; collision приходить в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОЛКНОВЕНИЕ — с. 1. collision; ~ поездов train collision/crash; 2. (противоречие, конфликт) conflict, clash; ~ интересов clash of interests; 3. (стычка, бой) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОЛКНОВЕНИЕ — 1) этол. encounter 2) interference
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — Collision
Russian Learner's Dictionary
СТОЛКНОВЕНИЕ — encounter
Russian Learner's Dictionary
СТОЛКНОВЕНИЕ — с. collision; ( перен. тж. ) clash столкновение поездов — train collision столкновение интересов — clash of interests; collision приходить …
Русско-Английский словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — с. collision; ( перен. тж. ) clash столкновение поездов — train collision столкновение интересов — clash of interests; collision приходить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОЛКНОВЕНИЕ — clashing, (напр. подвижных узлов робота) collision, concussion, (напр. инструмента с деталью) crosstalk, foul, fouling, impact, impacting, impingement, interference, percussion
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОЛКНОВЕНИЕ — ср. collision, clash вооруженное столкновение — armed conflict; skirmish, passage of arms ( стычка ) вступать в лобовое столкновение — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОЛКНОВЕНИЕ — collision, foul, interference
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОЛКНОВЕНИЕ — Collision
Британский Русско-Английский словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — clash, collision, conflict, confrontation
Русско-Английский экономический словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — с. 1. collision; ~ поездов train collision/crash; 2. (противоречие, конфликт) conflict, clash; ~ интересов clash of interests; 3. (стычка, бой) clash; вооруженное ~ armed conflict/clash
Русско-Английский словарь - QD
СТОЛКНОВЕНИЕ — collision, conflict
Русско-Английский юридический словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — с. collision; crash; hit; impact столкновение с движущимся сзади автомобилем — rear-end impact - боковое столкновение - лобовое столкновение - столкновение под углом - столкновение при …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — 1) impact 2) incident
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТОЛКНОВЕНИЕ — n collision
Russian-English WinCept Glass dictionary
СТОЛКНОВЕНИЕ — ср. collision, clash вооруженное столкновение – armed conflict skirmish, passage of arms (стычка) приходить в столкновение – to come into …
Большой Русско-Английский словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — столкновение collision;conflict
Русско-Английский словарь Сократ
THRUST — 1. сущ. 1) а) выпад, удар; укол, колющий удар б) резкое выступление (против кого-л.), выпад, колкость в) вооруженное нападение, атака …
Большой Англо-Русский словарь
SIDESLIP — 1. боковое скольжение, скольжение на крыло скользить на крыло, летать со скольжением 2. авто занос (авиация) скольжение на крыло (автомобильное) …
Большой Англо-Русский словарь
SIDELIGHT — сущ. 1) подфарник; габаритный фонарь; мн. габаритные огни (у автомашины) Syn : parking lights 2) а) мор. бортовой иллюминатор pivoting …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE-THRUST — тех. боковое давление; боковой сдвиг (техническое) боковое давление; боковой сдвиг
Большой Англо-Русский словарь
SIDE-SWAY — тех. боковое раскачивание (кузова) (техническое) боковое раскачивание (кузова)
Большой Англо-Русский словарь
PRANG — 1. сущ. 1) бомбардировка Syn : bombardment, bombing 2) столкновение, авария, катастрофа 2. гл.; разг. 1) воен. а) разбомбить Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
LATERAL SHIFT — боковое смещение, боковое перемещение (горных пород)
Большой Англо-Русский словарь
LATERAL MOTION — боковое движение, физ. движение боковое
Большой Англо-Русский словарь
FINGER-HOLE — сущ. боковое отверстие, клапан (в духовом инструменте) боковое отверстие, клапан (в духовом инструменте)
Большой Англо-Русский словарь
ENCOUNTER — (неожиданная) встреча столкновение; схватка, стычка дуэль; состязание; турнир (спортивное) встреча, схватка (физическое) столкновение, соударение (частиц) (устаревшее) любовное свидание (неожиданно) встретить …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Большой Англо-Русский словарь
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision ≈ столкновение в …
Большой Англо-Русский словарь
CLASH — 1. сущ. 1) громкий звук, производимый обычно при соприкосновении металлических предметов : лязг (оружия), бряцание (мечей и т. п.), громыханье …
Большой Англо-Русский словарь
AZIMUTH — сущ. азимут, полярный угол true azimuth azimuth circle azimuth deviation azimuth finder (астрономия) (геодезия) азимут - magnetic * магнитный азимут …
Большой Англо-Русский словарь
SIDESLIP — 1. ʹsaıd͵slıp n 1. 1> ав. скольжение на крыло 2> авт. занос, боковое скольжение 3> спорт. боковое скольжение 2. разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDELIGHT — n 1. 1> боковой свет, боковое освещение 2> случайная информация; сведения, просочившиеся в печать curious sidelights upon history - любопытные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LATERAL MOTION — боковое движение, физ. движение боковое
Англо-Русский научно-технический словарь
SIDELIGHT — (n) боковое окно; боковое освещение; боковой свет; боковой фонарь; боковые створки; бортовой иллюминатор; дополнительное пояснение; отличительный огонь; просочившиеся в печать …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SIDESLIP — 1. [ʹsaıd͵slıp] n 1. 1) ав. скольжение на крыло 2) авт. занос, боковое скольжение 3) спорт. боковое скольжение 2. разг. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDELIGHT — n 1. 1) боковой свет, боковое освещение 2) случайная информация; сведения, просочившиеся в печать curious ~s upon history - любопытные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDESLIP — 1. ʹsaıd͵slıp n 1. 1> ав. скольжение на крыло 2> авт. занос, боковое скольжение 3> спорт. боковое скольжение 2. разг. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIDELIGHT — n 1. 1> боковой свет, боковое освещение 2> случайная информация; сведения, просочившиеся в печать curious sidelights upon history - любопытные …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIDELIGHT — сущ. 1) подфарник; габаритный фонарь; мн. габаритные огни ( у автомашины ) Syn: parking lights 2) а) мор. бортовой иллюминатор …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение ( обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п. ) aerial collision, mid-air collision — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SIDELIGHT — сущ. 1) подфарник; габаритный фонарь; мн. габаритные огни (у автомашины) Syn: parking lights 2) а) мор. бортовой иллюминатор pivoting sidelight — открывающийся бортовой иллюминатор б) боковое окно 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision — столкновение в воздухе (летательных аппаратов) bird …
Англо-Русский словарь общей лексики
БОКОВОЙ КЛАПАН — (в духовом инструменте) finger-hole Синон.: боковое отверстие (в духовом инструменте) finger-hole Синон.: боковое отверстие
Русско-Английский словарь общей тематики
SIDEWARD MOTION — боковое перемещение; боковое смещение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SIDE-LOADING PALLET SYSTEM — боковое устройство смены спутников, боковое устройство автоматической смены спутников
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SIDE STEPPING — = sideways stepping боковое врезание протяжки, боковое врезание протяжки в изделие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SIDE CONNECTION — боковое соединение; боковое примыкание
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LATERAL STEPPING — 1) боковая градация ( напр. подъёмов зубьев протяжки ) 2) задание подач в боковом направлении 3) боковое врезание протяжки, боковое …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LATERAL CUTTING — боковое врезание протяжки, боковое врезание протяжки в изделие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SIDEWARD MOTION — боковое перемещение; боковое смещение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОКНО — с. 1) port; opening 2) window • боковое окно с низким расположением нижней кромки — deep-cut side window боковое окно в задней части кузова — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
THRUST — 1. сущ. 1) а) выпад, удар; укол, колющий удар б) резкое выступление (против кого-л.), выпад, колкость в) вооруженное нападение, атака …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDESLIP — 1. боковое скольжение, скольжение на крыло скользить на крыло, летать со скольжением 2. авто занос (авиация) скольжение на крыло (автомобильное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDELIGHT — сущ. 1) подфарник; габаритный фонарь; мн. габаритные огни (у автомашины) Syn : parking lights 2) а) мор. бортовой иллюминатор pivoting …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision ≈ столкновение в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLASH — 1. сущ. 1) громкий звук, производимый обычно при соприкосновении металлических предметов : лязг (оружия), бряцание (мечей и т. п.), громыханье …
Новый большой Англо-Русский словарь
AZIMUTH — сущ. азимут, полярный угол true azimuth azimuth circle azimuth deviation azimuth finder (астрономия) (геодезия) азимут - magnetic * магнитный азимут …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← БОКОВОЕ ОКНО БОКОВОЕ УСИЛИЕ→