МАГИСТРАЛЬНАЯ ДОРОГА

Русско-английский перевод МАГИСТРАЛЬНАЯ ДОРОГА

arterial road, main road, primary road, trunk road

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

МАГИСТРАЛЬНАЯ ДОРОГА — trunk-road
Русско-Английский словарь общей тематики
МАГИСТРАЛЬНАЯ ДОРОГА — arterial highway, arterial road, backbone road, through road, trunk road, superhighway
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МАГИСТРАЛЬНАЯ ДОРОГА — trunk-road
Большой Русско-Английский словарь
ДОРОГА — f. road, way, path
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОРОГА — Road
Русско-Американский Английский словарь
ДОРОГА — 1. road; ( путь следования ) way большая дорога — highway, main road шоссейная дорога — main road просёлочная дорога …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОРОГА — 1. road; way; большая, шоссейная ~ main/high road, highway; ~ шла лесом the road passed through a forest, the road …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОРОГА — Road
Russian Learner's Dictionary
ДОРОГА — road
Russian Learner's Dictionary
ДОРОГА — ж. 1. road; ( путь следования ) way большая дорога — highway, main road шоссейная дорога — main road просёлочная …
Русско-Английский словарь
ДОРОГА — ж. 1. road; ( путь следования ) way большая дорога — highway, main road шоссейная дорога — main road просёлочная …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОРОГА — жен. 1) road, way прям. и перен. показать кому-л. дорогу — to show smb. the way загораживать дорогу кому-л. — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОРОГА — mall, passage, way, road, route, track
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОРОГА — Road
Британский Русско-Английский словарь
ДОРОГА — way
Русско-Английский экономический словарь
ДОРОГА — ДОРОГА , -и, ж. Оборот капитала, вложение денег в какое-л. дело с целью получения дохода. Запустить бабки (деньги) в дорогу …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДОРОГА — 1. След от укола (у наркомана). 2. Одноразовая порция наркотика длинной в спичку.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДОРОГА — 1. road; way; большая, шоссейная ~ main/high road, highway; ~ шла лесом the road passed through a forest, the road was wooded; при ~е …
Русско-Английский словарь - QD
ДОРОГА — way
Русско-Английский юридический словарь
ДОРОГА — ж. road; way дорога, въезд на которую запрещен — no-entry road дорога, пересекающая на верхнем уровне другую дорогу — crossover road дорога, проезжая только …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДОРОГА — жен. 1) road, way прям. и перен. показать кому-л. дорогу – to show smb. the way загораживать дорогу кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
ДОРОГА — дорога road
Русско-Английский словарь Сократ
ROAD — сущ. 1) дорога, путь, шоссе to hit the road разг. ≈ отправиться в путь I was relieved to get back …
Большой Англо-Русский словарь
ROAD — сущ. 1) дорога, путь, шоссе to hit the road разг. ≈ отправиться в путь I was relieved to get back …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK ROUTE — 1. магистральная воздушная трасса 2. трасса магистральной связи магистральная дорога
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK CIRCUIT — 1. магистральная линия 2. междугородний канал магистральная линия связи
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK-ROAD — сущ. магистральная дорога магистральная дорога
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK-LINE — сущ. магистральная линия, магистраль (связь) магистраль, магистральная линия (дорожностроительное) автомагистраль, магистральная дорога trunk-line магистральная линия, магистраль
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Большой Англо-Русский словарь
RAILROAD
Большой Англо-Русский словарь
MAGISTRAL — 1. прил. 1) преподавательский, учительский 2) а) авторитетный, поучающий б) редк. диктаторский, категорический, не допускающий возражений Syn : authoritative, dogmatic …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-HAUL AIRLINE — магистральная авиалиния магистральная авиалиния
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HIGHWAY — сущ. 1) большая дорога, большак; шоссе, магистраль a divided highway ≈ двухполосная дорога с односторонним движением limited-access highway ≈ дорога …
Большой Англо-Русский словарь
HIGHROAD — большая дорога; шоссе, автомагистраль, автострада - belt /encircling/ * кольцевая автодорога - King's * автомагистраль государственного значения (в Великобритании) - …
Большой Англо-Русский словарь
BACKBONE LINE — магистральная линия (в сети) (компьютерное) магистральная линия
Большой Англо-Русский словарь
ARTERIAL — прил. 1) анат. артериальный The scarlet blood is commonly known as arterial. ≈ Кровь красного цвета обычно называют артериальной. arterial …
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK-LINE — n 1> св. магистраль, магистральная линия 2> дор. автомагистраль, магистральная дорога
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROAD — road.ogg _I rəʋd n 1. 1> дорога, шоссе arterial road - магистраль, транспортная дорога country road - грунтовая /просёлочная/ дорога; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUNK LINE — 1) магистральный трубопровод 2) ж.-д. магистраль(ная линия) 3) магистральная линия электропередачи 4) междугородная линия ( в телефонии ) ; магистральная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRUNK LINE — 1) магистральный трубопровод 2) ж.-д. магистраль(ная линия) 3) магистральная линия электропередачи 4) междугородная линия (в телефонии); магистральная линия связи
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRUNK LINE — (n) автомагистраль; магистраль; магистральная дорога; магистральная линия
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRUNK — (n) корпус; магистральная линия; магистральная линия связи; хобот
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRUNK-LINE — n 1) св. магистраль, магистральная линия 2) дор. автомагистраль, магистральная дорога
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROAD — I [rəʋd] n 1. 1) дорога, шоссе arterial ~ - магистраль, транспортная дорога country ~ - грунтовая /просёлочная/ дорога; загородная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRUNK-LINE — n 1> св. магистраль, магистральная линия 2> дор. автомагистраль, магистральная дорога
Большой новый Англо-Русский словарь
ROAD — _I rəʋd n 1. 1> дорога, шоссе arterial road - магистраль, транспортная дорога country road - грунтовая /просёлочная/ дорога; загородная …
Большой новый Англо-Русский словарь
МАГИСТРАЛЬНЫЙ — прил. main, arterial магистральная дорога — trunk-road магистральная линия — main line main, arterial магистральная дорога — trunk-road магистральная линия …
Русско-Английский словарь общей тематики
TRUNK LINE — 1) магистральная шина 2) магистральная линия электропередачи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRUNK LINE — 1) магистральная шина 2) магистральная линия электропередачи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА См. также: ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА: ОСОБЕННОСТИ - А. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА: ОСОБЕННОСТИ - Б. СКОРОСТЬ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА: ОСОБЕННОСТИ …
Русский словарь Colier
"FIRST CHOICE" TRUNK GROUP — магистральная группа "первого выбора". В пучках магистральных групп первая магистральная группа, которую система пытается занять в ходе текущей попытки установления …
Англо-Русский словарь терминов GSM
МАГИСТРАЛЬНЫЙ — прил. main, arterial магистральная дорога – trunk-road магистральная линия – main line main
Большой Русско-Английский словарь
TRUNK-ROAD — сущ. магистральная дорога магистральная дорога
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK-LINE — сущ. магистральная линия, магистраль (связь) магистраль, магистральная линия (дорожностроительное) автомагистраль, магистральная дорога trunk-line магистральная линия, магистраль
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK ROUTE — 1. магистральная воздушная трасса 2. трасса магистральной связи магистральная дорога
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK CIRCUIT — 1. магистральная линия 2. междугородний канал магистральная линия связи
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAGISTRAL — 1. прил. 1) преподавательский, учительский 2) а) авторитетный, поучающий б) редк. диктаторский, категорический, не допускающий возражений Syn : authoritative, dogmatic …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG-HAUL AIRLINE — магистральная авиалиния магистральная авиалиния
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGHWAY — сущ. 1) большая дорога, большак; шоссе, магистраль a divided highway ≈ двухполосная дорога с односторонним движением limited-access highway ≈ дорога …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← МАГИСТРАЛЬ ВЫТЯЖНОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ МАГИСТРАЛЬНАЯ ЛИНИЯ→