МЕРТВЫЙ ХОД

Русско-английский перевод МЕРТВЫЙ ХОД

backlash; (free) play

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

МЕРТВЫЙ ХОД — lost motion, back play, free play, play, dead stroke
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕРТВЫЙ ХОД — backlash backlash
Большой Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ ХОД — мертвый ход backlash
Русско-Английский словарь Сократ
ХОД — m. motion, run, speed, movement, course, entry, operation, progress, move, process; случайный ход, chance move; личный ход, personal move; уравнение …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЁРТВЫЙ — adj. dead; мёртвый ход, backlash; мёртвая точка, dead center, standstill
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОД — Course
Русско-Американский Английский словарь
МЁРТВЫЙ — Stone-dead
Русско-Американский Английский словарь
МЁРТВЫЙ — Lifeless
Русско-Американский Английский словарь
МЁРТВЫЙ — Dead
Русско-Американский Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Dead
Русско-Американский Английский словарь
ХОД — 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course ход …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЁРТВЫЙ — dead; ( безжизненный ) lifeless мёртвая точка тех. — dead point / centre; ( перен. ) standstill на мёртвой точке …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОД — 1. (движение) motion; (скорость) speed, pace; ускорить ~ increase speed, go* faster, поезд замедлил ~ the train slowed down; вскочить …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕРТВЫЙ — прил. 1. dead; перен. (безжизненный) lifeless; ~ая тишина deathly silence; 2. в знач. сущ. м. dead man*/person; мн. the dead; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОД — 1) burrow 2) channel 3) энт. mine 4) path 5) pathway 6) (рыбы) run 7) (лошади) tread
Новый Русско-Английский биологический словарь
МЕРТВЫЙ — dead
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХОД — Course
Russian Learner's Dictionary
МЕРТВЫЙ — Dead
Russian Learner's Dictionary
ХОД — move
Russian Learner's Dictionary
МЕРТВЫЙ — dead
Russian Learner's Dictionary
ХОД — м. 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course …
Русско-Английский словарь
МЁРТВЫЙ — dead; ( безжизненный ) lifeless мёртвая точка тех. — dead point / centre; ( перен. ) standstill на мёртвой точке …
Русско-Английский словарь
ХОД — м. 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЁРТВЫЙ — dead; ( безжизненный ) lifeless мёртвая точка тех. — dead point / centre; ( перен. ) standstill на мёртвой точке …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕРТВЫЙ — adj. dead, not living; deathlike; at rest, in one's grave
Russian-English Edic
ХОД — action, (долбяка) blow, (действий, событий) course, (винта, резьбы) lead, (напр. рабочего органа) stroke motion, pass, range of motion, run, running, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОД — муж. 1) только ед. motion ( движение ) ; speed ( скорость ) ; course перен. ( развитие, течение ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕРТВЫЙ — (мёртвый) прил. dead; lifeless ( безжизненный ) •• - мертвая тишина - мертвый якорь - спать мертвым сном
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОД — operation, (напр. работ) progress, hole, (резьбы) lead, motion, move, movement, rate, way, run, running, step, (поршня) stroke, travel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕРТВЫЙ — dead
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕРТВЫЙ — Mortally wounded
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Dummy
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Demise
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Deathly
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Death
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Dead
Британский Русско-Английский словарь
ХОД — Говорят, что судно "на ходу", если оно снялось с якоря и дало ход, то есть попало под влияние ветров, течений …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ХОД — course, go, lapse, march, (о машине) motion, (событий, дел) move, process, progress, trend
Русско-Английский экономический словарь
МЕРТВЫЙ — dead
Русско-Английский экономический словарь
ХОД — ХОД , -а, м. 1. Покупаемость, ходкость какой-л. вещи, товара. Вещь с ходом. У детективов сейчас самый ход . 2. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МЕРТВЫЙ — МЕРТВЫЙ , -ая, -ое. 1. Сильно пьяный. 2. Плохой, некачественный; такой, который трудно продать (о товаре).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОД — 1. (движение) motion; (скорость) speed, pace; ускорить ~ increase speed, go* faster, поезд замедлил ~ the train slowed down; вскочить (спрыгнуть) на ~у …
Русско-Английский словарь - QD
МЕРТВЫЙ — прил. 1. dead; перен. (безжизненный) lifeless; ~ая тишина deathly silence; 2. в знач. сущ. м. dead man*/person; мн. the dead; спать ~ым сном sleep* like …
Русско-Английский словарь - QD
МЕРТВЫЙ — dead
Русско-Английский юридический словарь
ХОД — I см. тж. замедлять ~ ; идти своим ~ом ; на ~у ; обратный ~ ; следить за ~ом • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХОД — м. movement; run(ning); stroke; throw; travel на ходу — on the fly; on the run свободный ход коленчатого вала в осевом направлении — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОД — course
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХОД — m stroke
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОД — см. в ходе ; в ходе полета ; в ходе тренировок ; син. протекание ; течение
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ХОД — (о работе) course, progress, в ходе эксперимента in the course of the experiment
Русско-Английский биологический словарь
ХОД — муж. 1) только ед. motion (движение) speed (скорость) course перен. (развитие, течение) дать задний ход – to put it into …
Большой Русско-Английский словарь
МЁРТВЫЙ — мёртв|ый - прил. 1. dead перен. (безжизненный) lifeless ~ая тишина deathly silence 2. в знач. сущ. м. dead man*/person мн. …
Большой Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — прил. dead lifeless (безжизненный) мертвый час мертвая точка мертвая тишина спать мертвым сном мертвый сезон мертвый якорь мертвый : 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ХОД — ход move;lead
Русско-Английский словарь Сократ
МЕРТВЫЙ — мертвый zdead
Русско-Английский словарь Сократ
STROKE
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — dead.ogg 1. ded n 1. (the dead) собир. мёртвые, умершие, покойники the dead and the living - мёртвые и живые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STROKE
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← МЕРТВОЕ ПРОСТРАНСТВО МЕРЫ→