ОГРАНИЧИВАЮЩИЕ УСЛОВИЯ

Русско-английский перевод ОГРАНИЧИВАЮЩИЕ УСЛОВИЯ

limiting conditions

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

УСЛОВИЯ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Circumstances
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Conditions
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЯ — term
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЯ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЯ — conditions
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЯ — • The paper tells you how to compare various microprocessors in different application scenarios .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЯ — с.; мн. conditions условия работы при частичных нагрузках — part-load conditions технические условия на проектирование — design specifications - дорожные условия - климатические условия - начальные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — см. в обычных условиях ; в условиях космического пространства ; в условиях невесомости ; в этих условиях ; климатические условия …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВИЯ — сущ. мн. conditions n см. условие
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — условия nсм. также условие
Русско-Английский словарь Сократ
TRUCK ACTS — ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами (историческое) законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK ACTS — ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами (историческое) законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SHERMAN ANTITRUST ACT — амер. антитрестовский закон Шермана (1890 г.) (закон запрещает контракты, монополистические объединения и тайные сговоры, ограничивающие свободу торговли; также запрещается монополизация …
Большой Англо-Русский словарь
SHERMAN ANTITRUST ACT — амер. антитрестовский закон Шермана (1890 г.) (закон запрещает контракты, монополистические объединения и тайные сговоры, ограничивающие свободу торговли; также запрещается монополизация …
Большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
CROWDING OUT — 1) вытеснение частных кредиторов (вследствие практики дефицита бюджета) 2) крупные государственные займы, ограничивающие заимствования компаний путем взвинчивания процентных ставок
Большой Англо-Русский словарь
CORSET — 1. сущ. 1) корсет; часто мн. грация; пояс Syn : stays, corselet 2) перен. ограничивающие рамки, границы; сдерживание bureaucratic corset …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
BUT — I (полная форма); (редуцированная форма) 1. нареч. лишь, только, единственно; просто He is but a child. ≈ Он всего лишь …
Большой Англо-Русский словарь
BLACK CODE — законы штатов США (в основном южных, ограничивающие гражданские права черных)
Большой Англо-Русский словарь
ASSUMPTIONS — Предположения assumptions: arbitrary ~ произвольные допущения assumptions: arbitrary ~ произвольные допущения plausible ~ правдоподобные допущения randomness ~ допущения о случайности …
Большой Англо-Русский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUCK ACTS — ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERM — term.ogg 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition.ogg 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUT — but.ogg _I 1. bʌt n возражение your ifs and buts make me tired - мне надоели ваши «если» и «но» …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLACK CODE — законы штатов США ( в основном южных, ограничивающие гражданские права чёрных )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIMITATION — limitation сущ.1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Англо-Русский словарь Tiger
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
TRUCK ACTS — истор.законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
Англо-Русский словарь Tiger
TRUCK ACTS — ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERM — 1. [tɜ:m] n 1. 1) период, срок; время; продолжительность presidential ~ - срок президентских полномочий ~ of office - срок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITION — 1. [kənʹdıʃ(ə)n] n 1. 1) состояние, положение ~ of the market - состояние рынка ~ of the track - спорт. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUT — I 1. [bʌt] n возражение your ifs and ~s make me tired - мне надоели ваши «если» и «но» /ваши …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLACK CODE — законы штатов США ( в основном южных, ограничивающие гражданские права чёрных )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRUCK ACTS — ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
Большой новый Англо-Русский словарь
TERM — 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - срок …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - спорт. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BUT — _I 1. bʌt n возражение your ifs and buts make me tired - мне надоели ваши «если» и «но» /ваши …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLACK CODE — законы штатов США ( в основном южных, ограничивающие гражданские права чёрных )
Большой новый Англо-Русский словарь
TRUCK ACTS — ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
Англо-Русский словарь по общей лексике
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко ( решета, грохота ) mesh stockings — крученая сетка ( чулки …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to advance. — Условились, …
Англо-Русский словарь общей лексики
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
BLUE LAW — разг пуританский закон ("голубой закон") 1) Закон или подзаконный акт, ограничивающие осуществление деловых операций в воскресные дни (по религиозным причинам). В основном …
BLUE LAW — разг. пуританский закон ("голубой закон") 1) Закон или подзаконный акт, ограничивающие осуществление деловых операций в воскресные дни (по религиозным причинам). …
TRUCK ACTS — ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами (историческое) законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUCK ACTS — ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами (историческое) законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ОГРАНИЧИВАТЬ ОГРАНИЧИВАЮЩИЙ→