АГРЕГАТЫ САМОЛЕТА

Русско-английский перевод АГРЕГАТЫ САМОЛЕТА

airplane units

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

САМОЛЕТА — Airplane
Russian Learner's Dictionary
АГРЕГАТЫ — Aggregates
Russian Learner's Dictionary
АГРЕГАТЫ — hardware
Большой Русско-Английский словарь
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ АГРЕГАТЫ — appurtenance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
WRECK — 1. сущ. 1) крушение, авария (тж. перен.) He was killed in a car wreck. ≈ Он погиб в автомобильной катастрофе. …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLANESIDE — место стоянки самолета - to walk from * to a taxi пройти от самолета к такси у самолета - * …
Большой Англо-Русский словарь
MONETARY AGGREGATES — 1) денежные агрегаты, макроэкономические показатели объема денежной массы (М1, M2, М3 и др.) 2) денежная масса
Большой Англо-Русский словарь
MAIDEN — 1. сущ. 1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева 2) ист. род гильотины 3) лошадь, …
Большой Англо-Русский словарь
LEEWAY — сущ. 1) мор.; авиац. дрейф корабля в подветренную сторону; снос самолета make leeway 2) перен. свобода действий (в заданных пределах) …
Большой Англо-Русский словарь
COMPATIBLE DOCKING ASSEMBLIES — совместимые стыковочные агрегаты
Большой Англо-Русский словарь
ALIGNED DOCKING ASSEMBLIES — соосные стыковочные агрегаты
Большой Англо-Русский словарь
AIRPLANE UNITS — агрегаты самолета
Большой Англо-Русский словарь
ABOARD — нареч. 1) на борту welcome aboard! ≈ приветствуем вас на борту нашего самолета (обращение стюардессы) 2) на борт to come, …
Большой Англо-Русский словарь
ABOARD — aboard.ogg 1. əʹbɔ:d adv 1. 1> на борту ( судна, самолёта, поезда, автобуса и т. п. ) welcome aboard! - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPATIBLE DOCKING ASSEMBLIES — совместимые стыковочные агрегаты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ALIGNED DOCKING ASSEMBLIES — соосные стыковочные агрегаты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMPATIBLE DOCKING ASSEMBLIES — совместимые стыковочные агрегаты
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ALIGNED DOCKING ASSEMBLIES — соосные стыковочные агрегаты
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AUXILIARY MACHINERY — резервные агрегаты
Англо-Русский научно-технический словарь
AIRPLANE UNITS — агрегаты самолета
Англо-Русский научно-технический словарь
ABOARD — 1. [əʹbɔ:d] adv 1. 1) на борту ( судна, самолёта, поезда, автобуса и т. п. ) welcome ~! - приветствуем …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABOARD — 1. əʹbɔ:d adv 1. 1> на борту ( судна, самолёта, поезда, автобуса и т. п. ) welcome aboard! - приветствуем …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROULEAUX — (pl от rouleau) "монетные столбики" (неустойчивые агрегаты эритроцитов)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
APPURTENANCE — 1) водопроводящее приплотнённое сооружение (напр. водосброс, водовыпуск) 2) мн. ч. принадлежности; гарнитура; запасные части; вспомогательные агрегаты
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MONETARY AGGREGATES — 1) денежные агрегаты, макроэкономические показатели объема денежной массы (М1, M2, М3 и др.) 2) денежная масса
Англо-Русский словарь по экономике
M1 — денежные агрегаты, отражающие разные методы учёта массы денег в обращении
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
OPTIONS — дополнительные агрегаты - extra-cost options - factory-installed options
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
FACTORY-INSTALLED OPTIONS — агрегаты, устанавливаемые заводом по требованию покупателя
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
EXTRA-COST OPTIONS — агрегаты, поставляемые за дополнительную плату
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ENGINE ACCESSORIES — вспомогательные агрегаты двигателя
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
УРАНИНИТ — минерал, диоксид урана UO2. Часть урана обычно окислена до U6+, состав некоторых разновидностей (вторичных продуктов типа урановых черней) приближаются к …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Планктон, бентос, водоросли эстуариев и прибрежной полосы, рыбы и прочие обитатели океана связаны друг с другом различными типами …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЫ — МИНЕРАЛЫ И МИНЕРАЛОГИЯ Кристаллы с их плоскими, гладкими, блестящими гранями издавна привлекали внимание человека. Со времени появления минералогии как науки …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Задачи. За исключением патрульно-береговой службы, морская авиация всегда базируется на авианосцах и береговых аэродромах, находящихся в зоне боевых …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Основой работы авиатранспортного предприятия является использование квалифицированным персоналом современного авиационного оборудования с целью эффективного и безопасного осуществления транспортных …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Рама автомобиля является частью шасси, в состав которого также входят двигатель и трансмиссия - …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Для увеличения скорости самолета пришлось кардинальным образом изменить его конструкцию - перейти к каркасным конструкциям. Основой каркасного самолета …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Автоматизация посадки. До конца 1920-х годов полеты, как правило, осуществлялись в условиях прямой видимости земли. Если погода портилась …
Русский словарь Colier
СФАЛЕРИТ — или цинковая обманка, минерал, сульфид цинка ZnS. Может содержать до 18% железа. Название происходит от греч. "сфалерос" - обманчивый, вероломный. …
Русский словарь Colier
СЕРПЕНТИН — группа минералов одинакового состава, но разной симметрии, основные силикаты магния, иногда железа. Включает пять минеральных видов: антигорит (Mg,Fe2+)3Si2O5(OH)4; хризотил (клинохризотил, …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — САМОЛЕТ ПРЕОБРАЗУЕМЫЙ Конструкция преобразуемого летательного аппарата зависит от его назначения. Существуют две категории таких ЛА. К первой относятся боевые самолеты, …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — летательный аппарат, опирающийся в полете на крылья и движущийся с помощью силовой установки. Самолеты, управляемые летчиком (или летчиками), перевозят полезную …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА Наиболее эффективные ракеты работают на жидком топливе, потому что химическая энергия жидких компонентов больше, чем твердых, а продукты их …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Проблемы прочности самолета связаны с необходимостью минимизации массы конструкции, хотя она и подвергается воздействию больших нагрузок. …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Достижения братьев Райт. Чтобы совершить полет, необходимо решить две проблемы - боковой управляемости летательного аппарата и …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Спиральная неустойчивость. В отличие от лодки или автомобиля самолет, предоставленный самому себе, не будет выдерживать сколь-нибудь …
Русский словарь Colier
ПОЛЕВЫЕ — важнейшее семейство породообразующих минералов; слагают примерно 60% объема земной коры (до 50% ее массы). Название происходит от шведских слов feldt, …
Русский словарь Colier
МАЛАХИТ — минерал, основной карбонат меди, Cu2(CO3)(OH)2. Название происходит от греч. "малахе" - мальва (по цвету листвы), либо от "малакос" - мягкий. …
Русский словарь Colier
ВОЗДУШНЫМ — система и процесс, обеспечивающие порядок и безопасность полетов в диспетчерском воздушном пространстве и обмен информацией между авиадиспетчерами и экипажами воздушных …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Тенденции. Вытеснение ракетами истребителей-перехватчиков из систем ПВО замедлило развитие военной авиации (см. ПРОТИВОВОЗДУШНАЯ ОБОРОНА). Темпы ее развития будут, …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Все самолеты, использовавшиеся в прошлом для перевозки грузов, первоначально предназначались и проектировались для пассажирских перевозок. Это обстоятельство не …
Русский словарь Colier
АЭРОНАВИГАЦИЯ — АЭРОНАВИГАЦИЯ При радионавигации несущую частоту излучаемых электромагнитных волн модулируют речевыми или закодированными сигналами таким образом, чтобы передаваемую информацию можно было …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННЫЕ — приборное оборудование, помогающее летчику вести самолет. В зависимости от назначения авиационные бортовые приборы делятся на пилотажно-навигационные, приборы контроля работы авиадвигателей …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Организация инженерных работ. Скорость первого военного самолета не превышала 68 км/ч. В наши дни имеются самолеты, которые могут …
Русский словарь Colier
АГРЕГАТ — м. aggregate; assembly; outfit; pack(age); set; unit агрегаты, поставляемые за дополнительную плату — extra-cost options агрегаты, устанавливаемые заводом по требованию покупателя — factory-installed …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
WRECK — 1. сущ. 1) крушение, авария (тж. перен.) He was killed in a car wreck. ≈ Он погиб в автомобильной катастрофе. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAIDEN — 1. сущ. 1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева 2) ист. род гильотины 3) лошадь, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEEWAY — сущ. 1) мор.; авиац. дрейф корабля в подветренную сторону; снос самолета make leeway 2) перен. свобода действий (в заданных пределах) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABOARD — нареч. 1) на борту welcome aboard! ≈ приветствуем вас на борту нашего самолета (обращение стюардессы) 2) на борт to come, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АГРЕГАТЫ АГРЕГАЦИЯ→