АКТИВНЫЙ ЗАЛОГ

Русско-английский перевод АКТИВНЫЙ ЗАЛОГ

active, active voice

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АКТИВНЫЙ ЗАЛОГ — active, active voice
Русско-Английский словарь общей тематики
АКТИВНЫЙ ЗАЛОГ — active, active voice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АКТИВНЫЙ — adj. active, live
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАЛОГ — Grammatical voice
Русско-Американский Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Active
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЛОГ — 1. м. 1. ( действие ) = заклад 1 2. ( предмет ) guarantee, deposit; pledge ( тж. перен. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АКТИВНЫЙ — 1. active активная оборона воен. — active / aggressive defence активное избирательное право — suffrage, the vote 2. бух. активный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЛОГ — 1) collateral, security Кредит под залог акций «Газпрома» - a loan secured by Gazprom shares. 2) guarantee, proof Мы верим, …
Русско-Английский словарь общей тематики
АКТИВНЫЙ — прил. proactive; aggressive; active, energetic активная позиция — proactive position Спасатели ведут активный поиск пропавших. — Rescue teams are working …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЛОГ — lea
Новый Русско-Английский биологический словарь
АКТИВНЫЙ — 1) active 2) sthenic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАЛОГ — Pledge
Russian Learner's Dictionary
АКТИВНЫЙ — Fissile
Russian Learner's Dictionary
ЗАЛОГ — pledge
Russian Learner's Dictionary
АКТИВНЫЙ — awake
Russian Learner's Dictionary
ЗАЛОГ — 1. м. 1. ( действие ) = заклад 1 2. ( предмет ) guarantee, deposit; pledge ( тж. перен. ); …
Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — 1. active активная оборона воен. — active / aggressive defence активное избирательное право — suffrage, the vote 2. бух. активный …
Русско-Английский словарь
ЗАЛОГ — 1. м. 1. ( действие ) = заклад 1 2. ( предмет ) guarantee, deposit; pledge ( тж. перен. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКТИВНЫЙ — 1. active активная оборона воен. — active / aggressive defence ♢ активное избирательное право — suffrage, the vote 2. бух. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКТИВНЫЙ — adj. energetic, dynamic, active; militant; stirring, rousing
Russian-English Edic
АКТИВНЫЙ — active
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЛОГ — муж. 1) (действие) pawning 2) pledge тж. перен. ; deposit, security оставлять в залог (кого-л./что-л.) — to leave as a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АКТИВНЫЙ — прил. proactive; aggressive; active, energetic активная позиция — proactive position Спасатели ведут активный поиск пропавших. — Rescue teams are working …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЛОГ — bond, gage, lien, pledge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АКТИВНЫЙ — active
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЛОГ — Pledge
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Spry
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Running
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — On
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Nippy
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Keen
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Buoyant
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Brisk
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Assets
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Asset
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Alert
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — Active
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЛОГ — bail, bond, guarantee, mortgage, pawn, pledge, surety, guaranty, (при поручительстве) recognizance
Русско-Английский экономический словарь
АКТИВНЫЙ — active, aggressive, dynamic
Русско-Английский экономический словарь
АКТИВНЫЙ — АКТИВ , -а, АКТИВНЫЙ , -ого (в зн. сущ. ), м. Активный гомосексуалист.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАЛОГ — 1. (вещей) pawning; (недвижимости) mortgaging; под ~ чего-л. on the security of smth. 2. (заложенная вещь) guarantee, security; 3. (свидетельство чего-л.) guarantee, pledge, warrant; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
АКТИВНЫЙ — active фин. : ~ баланс favourable balance; ~ платежный баланс active payments balance, ~ торговый баланс active trade balance
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЛОГ — (при передаче на поруки) bail, bailment, certainty, pignoration, (при поручительстве) recognizance, security, truth устар., vadium, bond, real security
Русско-Английский юридический словарь
АКТИВНЫЙ — active
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
АКТИВНЫЙ — см. при полете на активном участке ; физиологически активный ; ант. пассивный …the flight consists of several powered-flight phases alternating …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАЛОГ — муж. 1) (действие) pawning 2) pledge перен. тж. deposit, security оставлять в залог (кого-л./что-л.) – to leave as a deposit …
Большой Русско-Английский словарь
АКТИВНЫЙ — прил. active, energetic активное избирательное право – suffrage, the vote active
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЛОГ — залог guarantee
Русско-Английский словарь Сократ
АКТИВНЫЙ — активный active
Русско-Английский словарь Сократ
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
PAWN — I сущ.; шахм. пешка тж. перен. II 1. сущ. заклад, залог in pawn, at pawn ≈ в закладе 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
BAIL — I 1. сущ. 1) заклад, залог, поручительство to deny smb. bail ≈ отказать кому-л. в поручительстве to grant/set bail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь …
Большой Англо-Русский словарь
BAIL — bail.ogg _I 1. beıl n юр. 1> залог; поручительство bail above - поручительство за уплату присуждённой суммы bail below, special …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAIL — I 1. [beıl] n юр. 1) залог; поручительство ~ above - поручительство за уплату присуждённой суммы ~ below, special ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAIL — _I 1. beıl n юр. 1) залог; поручительство bail above - поручительство за уплату присуждённой суммы bail below, special bail …
Большой новый Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAWN — I сущ.; шахм. пешка тж. перен. II 1. сущ. заклад, залог in pawn, at pawn ≈ в закладе 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АКТИВНЫЙ ДРЕВЕСНЫЙ УГОЛЬ АКТИВНЫЙ ЗАПАС ТОПЛИВА→