АРХИВНЫЕ ЗАПИСИ

Русско-английский перевод АРХИВНЫЕ ЗАПИСИ

historical records

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АРХИВНЫЕ ЗАПИСИ — historical records
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПИСИ — Records
Russian Learner's Dictionary
АРХИВНЫЕ — Archival
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСИ — ( информации ) log, logging, notation, record, recording, trace, write, write-in, writing импульс записи : recording pulse, write pulse, writing …
Russian-English Edic
АРХИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — documents in record-keeping office, archival documents
Русско-Английский экономический словарь
АРХИВНЫЕ ДЕЛА ПРЕСТУПНИКОВ — criminal file
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПИСЬ — f. notation, entry, listing, writing, record, representation; запись рядом, juxtaposition; носитель записи, recording medium; сигнал записи, write signal; формирователь записи, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WRITE-PROTECTED — с защитой от (несанкционированной) записи, защищенный от записи с защитой от записи write-protected вчт. защищенный от записи
Большой Англо-Русский словарь
WALK-IN — малая холодильная камера walking 0 бегущий "0" (функциональный тест БИС) walking 1 бегущая "1" (функциональный тест БИС) камерный холодильник или …
Большой Англо-Русский словарь
TINNED — прил. 1) запаянный в жестяную коробку; консервированный tinned goods ≈ консервы 2) покрытый слоем олова ∙ tinned music разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
LIVE — I гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? ≈ Он был еще жив, …
Большой Англо-Русский словарь
HISTORICAL RECORDS — 1)архивные записи 2)данные за прошлые годы
Большой Англо-Русский словарь
DOCUMENTS IN RECORD-KEEPING OFFICE — архивные документы
Большой Англо-Русский словарь
DOCUMENT — 1. сущ. документ; документальный источник (информации); свидетельство; бумага circulation of documents, documents circulation ≈ документооборот in-house document ≈ служебный документ …
Большой Англо-Русский словарь
DENSITY — сущ. 1) густота, плотность, сосредоточенность (определенного количества каких-либо единиц в определенном районе); концентрация Syn : thickness 2) распределение определенного количества …
Большой Англо-Русский словарь
CASEBOOK — сущ. журнал для записи пациентов, посетителей и т. п. журнал для записи пациентов, посетителей журнал с историями болезней журнал, дневник …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
ARCHIVAL DOCUMENTS — архивные документы
Большой Англо-Русский словарь
ХРАНИТЬ — 1. ( в разн. знач. ) keep* ( d. ) хранить деньги в сберегательной кассе — keep* one's money in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECORD — 1. record сущ.1) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record — самый холодный отмеченный день to …
Англо-Русский словарь Tiger
ARCHIVAL DOCUMENTS — архивные документы
Англо-Русский словарь Tiger
RECORD — 1. ˈrekɔd сущ. 1) запись; регистрация, письменная фиксация ( каких-л. фактов ) the coldest day on record — самый холодный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOCUMENT — 1. ˈdɔkjəmənt, ˈdɔkjumənt сущ. документ; документальный источник ( информации ) ; свидетельство; бумага circulation of documents, documents circulation — документооборот …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARCHIVAL DOCUMENTS — архивные документы
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECORD — 1. ['Їў°‚¬] record.wav сущ. 1) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record — самый холодный отмеченный день to close a …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOCUMENT — 1. ['¬€°і†Ґ†«, '¬€°іЌҐ†«] document.wav сущ. документ; документальный источник (информации); свидетельство; бумага circulation of documents, documents circulation — документооборот in-house document — служебный документ document handling …
Англо-Русский словарь общей лексики
ARCHIVAL DOCUMENTS — архивные документы
Англо-Русский словарь общей лексики
HISTORICAL DATA — статистические данные, предыстория архивные данные
Англо-Русский словарь по компьютерам
ХРАНИТЬ — ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) keep* ( d. ) хранить деньги в сберегательной кассе — keep* …
Русско-Английский словарь
ХРАНИТЬ — ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) keep* ( d. ) хранить деньги в сберегательной кассе — keep* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
HISTORICAL RECORDS — 1) архивные записи 2) данные за прошлые годы
Англо-Русский словарь по экономике
DOCUMENTS IN RECORD-KEEPING OFFICE — архивные документы
Англо-Русский словарь по экономике
ARCHIVAL DOCUMENTS — архивные документы
Англо-Русский словарь по экономике
ХРАНИТЬ — несовер. 1) (в различных значениях) keep хранить деньги в банке — to keep one's money in a bank хранить что-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
PERSONNEL FILES — оперативная картотека или архивные дела личного состава
Англо-Русский юридический словарь
PAROLE FILE — 1) картотека условно-досрочно освобождённых 2) архивные дела условно-досрочно освобождённых
Англо-Русский юридический словарь
CRIMINAL FILE — 1) картотека преступников 2) досье преступника 3) pl архивные дела преступников
Англо-Русский юридический словарь
PRESIDENTIAL LIBRARIES — президентские библиотеки Публичные библиотеки, содержащие материалы о жизни и деятельности президентов США [President, U.S.]. Совмещают архивные, музейные и собственно библиотечные функции. …
DETROIT PUBLIC LIBRARY — Детройтская публичная библиотека В г. Детройте, шт. Мичиган. Фонды насчитывают более 2,9 млн. томов (2000). Имеет 24 филиала. Основано в 1865. …
PRESIDENTIAL LIBRARIES — президентские библиотеки Публичные библиотеки, содержащие материалы о жизни и деятельности президентов США [President of the U. S.]. Совмещают архивные, музейные …
DETROIT PUBLIC LIBRARY — Детройтская публичная библиотека В г. Детройте, шт. Мичиган. Фонды насчитывают более 2,9 млн. томов (2000). Имеет 24 филиала. Основано в …
.ARH — архивные файлы BetaPlus
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕЛЕМЕТРИЯ — техника измерений на расстоянии. Телеметрия позволяет удовлетворить весьма важную потребность ученого, инженера, медицинского эксперта или иного пользователя в данных об …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Древний Египет. Расшифровка системы счисления, созданной в Египте во времена первой династии (ок. 2850 до н.э.), …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Хореография - это искусство сочинения танца. Данный термин был впервые использован ок. 1700 в его буквальном значении - нотации …
Русский словарь Colier
КОМПЬЮТЕР — КОМПЬЮТЕР В дальнейшем подразумевается, что все сказанное относится как к большим, так и к персональным компьютерам. Различия будут оговариваться специально. …
Русский словарь Colier
ИБСЕН — (Ibsen, Henrik Johan) (1828-1906), норвежский драматург. Родился 20 марта 1828 в портовом городе Шиен (южная Норвегия). В пятнадцать лет Ибсен …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ В идеале процесс записи звука от входа записывающего устройства до выхода устройства воспроизведения должен быть "прозрачным", …
Русский словарь Colier
БУХГАЛТЕРСКИЙ — БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ Практика бухгалтерского учета может быть прослежена с давних времен; удалось найти "бухгалтерские книги", относящиеся к 3500 до н.э. …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
АНАБАПТИСТЫ — перекрещенцы, общее название членов протестантских групп, отделившихся во времена Реформации от главных течений протестантизма и создававших добровольные религиозные сообщества на …
Русский словарь Colier
ADMINISTRATIVE DATA — комп., упр. административная информация (базы данных, которые используются в процессе управления; могут включать в себя информацию о сотрудниках, архивные документы …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WRITE-PROTECTED — с защитой от (несанкционированной) записи, защищенный от записи с защитой от записи write-protected вчт. защищенный от записи
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
DENSITY — сущ. 1) густота, плотность, сосредоточенность (определенного количества каких-либо единиц в определенном районе); концентрация Syn : thickness 2) распределение определенного количества …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASEBOOK — сущ. журнал для записи пациентов, посетителей и т. п. журнал для записи пациентов, посетителей журнал с историями болезней журнал, дневник …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АРХИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ АРХИВНЫЙ→