ХРАНИТЬ


Русско-английский перевод ХРАНИТЬ

( вн. )

1. ( в разн. знач. ) keep* ( d. )

хранить деньги в сберегательной кассе — keep* one's money in a savings-bank

хранить в памяти — keep* / retain in one's memory ( d. )

хранить в чистоте — preserve in purity ( d. )

хранить что-л. в тайне — keep* smth. (a) secret

хранить тайну — keep* a secret

хранить молчание — keep* silence

хранить (архивные) дела — have custody of records

хранить боевые традиции — keep* up battle traditions

2. ( оберегать ) save ( d. ), guard ( d. )

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.