АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ ПОДГОТОВКА

Русско-английский перевод АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ ПОДГОТОВКА

artillery preparation, preparatory bombardment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ ПОДГОТОВКА — artillery preparation, preparatory bombardment
Русско-Английский словарь общей тематики
АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ ПОДГОТОВКА — artillery preparation, preparatory bombardment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДГОТОВКА — f. preparation, training
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДГОТОВКА — Preparation
Русско-Американский Английский словарь
ПОДГОТОВКА — 1. (к) preparation (for); ( обучение ) training (for) подготовка кадров — training of personnel проходить специальную подготовку — have …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДГОТОВКА — 1) (к чему-л.) preparation (for); training (for) (обучение); drill воен. без подготовки — (экспромтом, сразу) extempore, impromptu, off the cuff, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДГОТОВКА — preparation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДГОТОВКА — Preparation
Russian Learner's Dictionary
ПОДГОТОВКА — preparation
Russian Learner's Dictionary
ПОДГОТОВКА — ж. 1. (к) preparation (for); ( обучение ) training (for) подготовка кадров — training of personnel проходить специальную подготовку — …
Русско-Английский словарь
ПОДГОТОВКА — ж. 1. (к) preparation (for); ( обучение ) training (for) подготовка кадров — training of personnel проходить специальную подготовку — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДГОТОВКА — (производства) planning, setting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДГОТОВКА — жен. 1) ( к чему-л. ) preparation (for); training (for) ( обучение ) ; drill воен. без подготовки — ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДГОТОВКА — competence, bed, blinding, preconditioning, preparation, treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДГОТОВКА — preparation, training
Русско-Английский экономический словарь
ПОДГОТОВКА — training
Русско-Английский юридический словарь
ПОДГОТОВКА — см. тж. в порядке подготовки к ; для подготовки к ; обучение • The material covered in this textbook has …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДГОТОВКА — см. автоматическая система подготовки старта ; инженерно-техническая подготовка ; инструктор парашютно-десантной подготовки ; общекосмическая подготовка ; объем и содержание подготовки …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДГОТОВКА — conditioning (with), tolerance across the MHC barrier requires extra conditioning with, agents that happen to be both immunosuppressive and myeloablative
Русско-Английский биологический словарь
ПОДГОТОВКА — жен. 1) (к чему-л.) preparation (for) training (for) (обучение) drill воен. без подготовки – (экспромтом, сразу) extempore, impromptu, off the …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДГОТОВКА — подготовка g preparation;g preparing;hmbn training
Русско-Английский словарь Сократ
PREPARATION — сущ. 1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) …
Большой Англо-Русский словарь
САМОХОДНО-АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ УСТАНОВКА — Self-propelled artillery
Русско-Американский Английский словарь
САМОХОДНАЯ АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ УСТАНОВКА — Self-propelled artillery
Русско-Американский Английский словарь
ARCHER — Арчер (76,2-мм самоходно-артиллерийская установка) букв. лучник
Англо-Русский словарь Britain
ALEXANDER HAMILTON'S CANNONEERS — пушкари Александра Гамильтона (первый артиллерийский дивизион пятого учебного полка, старейшая артиллерийская часть сухопутных войск)
Англо-Русский словарь Britain
TRAINING — 1. сущ. 1) воспитание 2) обучение (in) to get, receive training ≈ тренироваться, обучаться, учиться to give, provide training ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROAR — 1. сущ. 1) рев (животных; толпы; человека); гул, шум (прибоя); грохот (пушек, грома и т.д.) deep roar ≈ сильный шум …
Большой Англо-Русский словарь
POMPOM — сущ. воен. малокалиберная зенитная артиллерийская установка (военное) (разговорное) счетверенная малокалиберная зенитная артиллерийская установка помпон
Большой Англо-Русский словарь
POM-POM
Большой Англо-Русский словарь
LANDSCAPE SKETCH — топогр. перспективный чертеж местности (геодезия) перспективный чертеж, перспективная схема местности; перспективные кроки (военное) артиллерийская панорама местности
Большой Англо-Русский словарь
GUNNING — сущ. 1) охота с ружьем 2) обстрел, стрельба Syn : shoot, fire охота с ружьем (устаревшее) артиллерийская стрельба; обстрел gunning …
Большой Англо-Русский словарь
GUNNERY — сущ. 1) артиллерийское дело 2) артиллерийская стрельба 3) собир. орудия артиллерийское дело - to have а thorough knowledge of * …
Большой Англо-Русский словарь
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun ≈ заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GROUPMENT — сущ. группировка группировка (военное) артиллерийская группа
Большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE-CONTROL — сущ.; воен. 1) управление артиллерийским огнем 2) место, с которого командующий артиллерией производит управление огнем борьба с лесными пожарами (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EDUCATION
Большой Англо-Русский словарь
DUEL — 1. сущ. 1) а) дуэль, поединок to challenge smb. to a duel ≈ вызвать к-л. на дуэль Syn : single …
Большой Англо-Русский словарь
DRILL — I 1. сущ. 1) а) сверло, буравчик б) дрель, коловорот; перфоратор I can't operate an electric drill. ≈ Я не …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
BOMBARDMENT — сущ. бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment ≈ артиллерийская подготовка to conduct a bombardment ≈ вести бомбардировку air bombardment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND — 1. сущ. 1) задний план, фон; незаметная позиция appropriatebackground, fitting background ≈ подходящий фон the low cottage in the background …
Большой Англо-Русский словарь
ARTILLERY — сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия …
Большой Англо-Русский словарь
AIMING — 1. сущ. наводка, прицеливание 2. прил. прицельный aiming circle aiming fire прицеливание; наводка; - * circle (военное) артиллерийская буссоль; (геодезия) …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-PROPELLED ARTILLERY — Самоходная артиллерийская установка
Американский Англо-Русский словарь
TRAINING — 1. ʹtreınıŋ n 1. воспитание; формирование character training - формирование характера 2. 1> обучение; подготовка; образование military training - военная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREPARATION — preparation.ogg ͵prepəʹreıʃ(ə)n n 1. 1> приготовление, подготовка preparation of drugs - изготовление лекарств preparations for war - военные приготовления; подготовка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARTILLERY — artillery.ogg ɑ:ʹtıl(ə)rı n 1. артиллерия accompanying artillery - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/ artillery battalion - артиллерийский дивизион ( в США …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAINING — 1. [ʹtreınıŋ] n 1. воспитание; формирование character ~ - формирование характера 2. 1) обучение; подготовка; образование military ~ - военная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREPARATION — n 1. 1) приготовление, подготовка ~ of drugs - изготовление лекарств ~s for war - военные приготовления; подготовка к войне …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARTILLERY — n 1. артиллерия accompanying ~ - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/ ~ battalion - артиллерийский дивизион ( в США ) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAINING — 1. ʹtreınıŋ n 1. воспитание; формирование character training - формирование характера 2. 1> обучение; подготовка; образование military training - военная …
Большой новый Англо-Русский словарь
ARTILLERY — n 1. артиллерия accompanying artillery - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/ artillery battalion - артиллерийский дивизион ( в США ) artillery …
Большой новый Англо-Русский словарь
БУССОЛЬ — 1) (компас) compass 2) воен. (артиллерийская) aiming circle 3) геод. circle; azimuth circle Syn: угломерный круг 1) (компас) compass 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ATTAINMENT — сущ. 1) общ. достижение, приобретение (достижение какой-л. цели) above attainment — недостижимый [недосягаемый] goal attainment — достижение цели Syn: achievement, accomplishment 2) общ. квалификация; подготовка (способность, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TRAINING — 1. сущ. 1) воспитание 2) обучение (in) to get, receive training ≈ тренироваться, обучаться, учиться to give, provide training ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPARATION — сущ. 1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
POMPOM — сущ. воен. малокалиберная зенитная артиллерийская установка (военное) (разговорное) счетверенная малокалиберная зенитная артиллерийская установка помпон
Новый большой Англо-Русский словарь
POM-POM
Новый большой Англо-Русский словарь
GUNNERY — сущ. 1) артиллерийское дело 2) артиллерийская стрельба 3) собир. орудия артиллерийское дело - to have а thorough knowledge of * …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOMBARDMENT — сущ. бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment ≈ артиллерийская подготовка to conduct a bombardment ≈ вести бомбардировку air bombardment ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АРТИКУЛЯЦИЯ АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ СТРЕЛЬБА→