БАЛАНСИРОВКА ВОЗДУШНОГО ВИНТА

Русско-английский перевод БАЛАНСИРОВКА ВОЗДУШНОГО ВИНТА

propeller balance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БАЛАНСИРОВКА — Balancing
Русско-Американский Английский словарь
БАЛАНСИРОВКА — equilibration, balancing, counterpoising
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИНТА — The screw
Russian Learner's Dictionary
БАЛАНСИРОВКА — Balancing
Russian Learner's Dictionary
БАЛАНСИРОВКА — balancing adjustment, balancing
Russian-English Edic
БАЛАНСИРОВКА — balancing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БАЛАНСИРОВКА — balancing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БАЛАНСИРОВКА — balance
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БАЛАНСИРОВКА — ж. balance, balancing - балансировка колеса - грубая балансировка - динамическая балансировка - компьютерная балансировка колеса - статическая балансировка - точная балансировка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БАЛАНСИРОВКА — см. аэродинамическая балансировка ; угол аэродинамической балансировки …aerodynamic characteristics which depend on its shape and balance .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
БАЛАНСИРОВКА — жен. equilibration, balancing, counterpoising g balancing
Большой Русско-Английский словарь
БАЛАНСИРОВКА — балансировка g balancing
Русско-Английский словарь Сократ
PITCH — I 1. сущ. смола; вар; деготь; пек Syn : resin, tar 2. гл. смолить Syn : tar, resin II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
FAN — I 1. сущ. 1) веер, опахало to wave a fan ≈ махать, обмахиваться веером 2) вентилятор to turn on a …
Большой Англо-Русский словарь
FAN — I 1. сущ. 1) веер, опахало to wave a fan ≈ махать, обмахиваться веером 2) вентилятор to turn on a …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHEELSET BALANCING — балансировка колесной пары
Большой Англо-Русский словарь
VANE — сущ. 1) а) флюгер Syn : weathercock, weather-vane б) перен. непостоянный человек; непостоянная, изменяющаяся вещь 2) крыло (ветряной мельницы, вентилятора); …
Большой Англо-Русский словарь
TWIN ENGINE BALANCING — балансировка (нагрузки) у спаренных двигателей
Большой Англо-Русский словарь
TRIM SETTING — возд. продольная балансировка
Большой Англо-Русский словарь
THREAD — 1. сущ. 1) а) прям. перен. нитка, нить to make, spin thread ≈ прясть, сучить нить to resume, to take …
Большой Англо-Русский словарь
STREAMLINE — 1. сущ. 1) направление течения 2) линия обтекания, линия воздушного потока 3) обтекаемая форма 4) воен. речной рубеж 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SKY-BORNE — находящийся, установленный на борту самолета; бортовой; самолетный авиационный, самолетный; - * radar самолетная радиолокационная станция; - * platform воздушный старт; …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE BALANCING — автономная балансировка
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE BALANCE — раздельная балансировка
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPELLER BALANCE — балансировка воздушного винта
Большой Англо-Русский словарь
PLANE BALANCE — балансировка (центровка) самолета
Большой Англо-Русский словарь
PITCH CONTROL — 1. мор. регулирование шага (винта) 2. управление шагом (воздушного винта) 3. управление по тангажу 4. регулирование продольного наклона (плуга) 5. …
Большой Англо-Русский словарь
MASS BALANCE — балансировка по массе
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
GONDOLA — сущ. 1) а) гондола б) амер. большая канонерская лодка 2) а) корзина (воздушного шара) б) кабинка подъемника 3) амер.; ж.-д. …
Большой Англо-Русский словарь
GLOBE — 1. сущ. 1) а) шар globe of the eye ocular globe Syn : sphere, orb б) колокол воздушного насоса в) …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Большой Англо-Русский словарь
BLADE COUNTERWEIGHT — 1. противовес лопасти (воздушного винта) 2. балансировочный груз гасителя вибраций (воздушного винта)
Большой Англо-Русский словарь
BLADE — сущ. 1) лезвие, клинок; полотнище (пилы) blunt, dull blade ≈ тупое лезвие, тупой клинок sharp blade ≈ острое лезвие rotary …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCING — сущ. балансирование, балансировка, уравновешивание Syn : equilibration, counterpoising компенсация балансирование, уравновешивание; балансировка balancing балансирование ~ заключение счетов ~ компенсация ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BACKLASH — сущ. 1) тех. мертвый ход 2) тех. зазор, запас, люфт 3) авиац. скольжение винта 4) отрицательная реакция, негативная реакция (на …
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT USEFUL LOAD — полезная нагрузка воздушного судна (разность между взлетной массой и массой пустого снаряженного воздушного судна)
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT RANGE — 1. радиус действия воздушного судна 2. дальность полета воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT OPERATIONAL RANGE — 1. эксплуатационная дальность полета воздушного судна 2. диапазон эксплуатационных допусков воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT LIST — 1. крен воздушного судна 2. перечень комплектации воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT IDENTIFICATION — 1. опознавание воздушного судна 2. опознавательный индекс воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT FIX — 1. координаты воздушного судна 2. определение местоположения воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRBORNE — прил. 1) переносимый или перевозимый по воздуху 2) воен. воздушно-десантный The most striking features of the Army are its development …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-LAUNCHED — запускаемый в воздухе, с самолета (военное) воздушного базирования; - * missile ракета воздушного базирования, авиационная ракета
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
PROPELLER — propeller.ogg prəʹpelə n 1. 1> двигатель, движущая сила 2> спец. движитель 2. 1> пропеллер, воздушный винт propeller blade - лопасть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIRBORNE — airborne.ogg ʹeəbɔ:n a 1. находящийся, установленный на борту самолёта; бортовой; самолётный ( об оборудовании ) 2. авиационный, самолётный airborne radar …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIR-LAUNCHED — a 1> запускаемый в воздухе, с самолёта и т. п. 2> воен. воздушного базирования air-launched missile - ракета воздушного базирования, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIR — air.ogg _I 1. eə n 1. воздух; атмосфера stale fresh, foul, night, winter air - затхлый свежий, спёртый, ночной, зимний …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PITCH — 1) шаг ( напр. заклёпок, спирали, резьбы воздушного винта ) 2) изменять шаг 3) метал. ход ( шагающих балок ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOOKING — 1) обзор; поиск 2) выборочная реализация • looking aft — вид против полёта ( воздушного судна ) ; looking forward …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEVEL — 1) уровень || устанавливать (регулировать) уровень 2) достигать уровня ( о физической величине ) 3) энергетический уровень, уровень энергии 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIRCRAFT — летательный аппарат, ЛА; самолет; вертолёт; воздушное судно, ВС; проф. борт to accommodate an aircraft — размещать воздушное судно ( на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PITCH — 1) шаг (напр. заклёпок, спирали, резьбы воздушного винта) 2) изменять шаг 3) метал. ход (шагающих балок) 4) длина проступи (лестницы) 5) наклон; уклон 6) угол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AIRCRAFT — летательный аппарат, ЛА; самолет; вертолёт; воздушное судно, ВС; проф. борт to accommodate an aircraft — размещать воздушное судно (на аэродроме); to align …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROPELLER — 1) аэро машиностр. винт воздушный 2) винт-автомат 3) винтомоторный 4) воздушный винт 5) двигатель 6) движитель 7) физ. движитель винтовой 8) движитель крыльчатый 9) пропеллер 10) пропеллерный • contrarotating screw propeller …
Англо-Русский научно-технический словарь
TWO-PLANE BALANCING — балансировка в двух плоскостях, балансировка в двух плоскостях коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SINGLE-PLANE BALANCING — балансировка в одной плоскости, балансировка в одной плоскости коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MASS BALANCING — балансировка масс; весовая балансировка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HEAD — 1) головка 2) головная часть; передняя часть || головной; передний; верхний 3) шпиндельная головка; шпиндельная бабка ( см. тж headstock …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Большой Русско-Английский словарь

← БАЛАНСИРОВКА БАЛАНСИРОВКА ВЫРАБОТКОЙ ТОПЛИВА→