БЕСПОРЯДОЧНОЕ РАССЕЯНИЕ

Русско-английский перевод БЕСПОРЯДОЧНОЕ РАССЕЯНИЕ

random scattering

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАССЕЯНИЕ — n. scattering, dispersion, dissipation; эллипс рассеяния, ellipse of concentration; эллипсоид рассеяния, ellipsoid of concentration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАССЕЯНИЕ — Scattering
Русско-Американский Английский словарь
РАССЕЯНИЕ — с. dispersion; diffusion
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССЕЯНИЕ — dispersion
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЕСПОРЯДОЧНОЕ — Chaotic
Russian Learner's Dictionary
РАССЕЯНИЕ — concentration, dispersion, dissipation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАССЕЯНИЕ — scattering, dissipation, scatter
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАССЕЯНИЕ — dispersion
Русско-Английский экономический словарь
РАССЕЯНИЕ — с. dispersion; diffusion
Русско-Английский словарь - QD
РАССЕЯНИЕ — с. dissipation - рассеяние тепла - рассеяние энергии
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАССЕЯНИЕ — ср. dispersion dispersion рассеяние света с. dispersion diffusion
Большой Русско-Английский словарь
РАССЕЯНИЕ — рассеяние dissipation
Русско-Английский словарь Сократ
TYNDALL SCATTERING — динамическое рассеяние, рассеяние на неоднородностях среды
Большой Англо-Русский словарь
TUMULTUARY — прил. 1) недисциплинированный, неорганизованный (о войсках) Syn : undisciplined 2) беспорядочный; хаотичный Syn : disorderly, confused 3) буйный, шумный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER MINING — эксплуатация лесных богатств без восстановления; беспорядочное использование запасов леса
Большой Англо-Русский словарь
SCATTERING — сущ. рассеивание; рассыпание; разбрасывание, разброс, рассредоточение Syn : dispersion, dispersal разбрасывание, рассеивание, распространение (физическое) рассеяние небольшое количество - a mere …
Большой Англо-Русский словарь
SCATTERED DRILLING — беспорядочное бурение (не по сетке)
Большой Англо-Русский словарь
SAUVE QUI PEUT — (французское) поспешное, беспорядочное бегство; спасайся, кто может
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
ROUT I — 1. n разгром, поражение, беспорядочное бегство; to put to ~ разгромить, обратить в бегство; 2. v разбивать наголову, обращать в …
Большой Англо-Русский словарь
ROUT I — 1. n разгром, поражение, беспорядочное бегство; to put to ~ разгромить, обратить в бегство; 2. v разбивать наголову, обращать в …
Большой Англо-Русский словарь
ROUT — I 1. сущ. разгром, поражение; беспорядочное бегство complete, utter rout ≈ полный разгром 2. гл. разбить наголову; обращать в бегство …
Большой Англо-Русский словарь
PANMIXIA — сущ.; биол. беспорядочное скрещивание n биол. беспорядочное скрещивание panmixia биол. беспорядочное скрещивание
Большой Англо-Русский словарь
PANGAMIC MATING — мат. беспорядочное спаривание; беспорядочное скрещивание
Большой Англо-Русский словарь
LEAKAGE — сущ. 1) протечка, течь, просачивание; утечка leakage test ≈ испытание на герметичность A lot of water is wasted through leakage. …
Большой Англо-Русский словарь
HELTER-SKELTER — 1. сущ. беспорядок, беспорядочность, непорядок, суматоха Syn : turmoil, fuss 2. нареч. беспорядочно, как попало, кое-как Syn : hugger-mugger, confusedly …
Большой Англо-Русский словарь
EXCURSIVE — прил. 1) а) блуждающий, отклоняющийся (от пути, курса) Syn : erratic; digressive б) перен. переменный, непостоянный (о характере, о человеке; …
Большой Англо-Русский словарь
DISSIPATION — сущ. 1) а) рассеяние, рассеивание б) перен. расточение (сил, энергии, средств) Syn : squandering 2) легкомысленные развлечения; беспутный образ жизни …
Большой Англо-Русский словарь
BACKSCATTER — физ. обратное рассеяние, рассеяние назад (физическое) обратное рассеяние, рассеяние назад
Большой Англо-Русский словарь
ROUT — rout.ogg _I raʋt n 1. 1> поэт. шумная толпа, сборище 2> сброд, чернь 3> юр. незаконное сборище ( учинившее какое-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELTER-SKELTER — 1. ͵heltəʹskeltə n 1. 1> суматоха; сутолока, неразбериха 2> беспорядочное бегство 2. спиральная горка ( аттракцион ) 2. ͵heltəʹskeltə a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCATTERING — 1) дисперсия 2) разбрасывание 3) разбрасывающий 4) разброс 5) рассеивание 6) рассеивающий 7) рассеяние 8) рассыпание 9) рассыпать 10) россыпь • atomic scattering factor — атомный множитель hyper Rayleigh scattering — оптика …
Англо-Русский научно-технический словарь
PANGAMIC MATING — матем. беспорядочное спаривание; беспорядочное скрещивание
Англо-Русский научно-технический словарь
ROUT — rout I 1. сущ.1) беспорядочное бегство; стремительное отступление - put to rout 2) прям. и перен. разгром, поражение complete, utter …
Англо-Русский словарь Tiger
ROUT — I [raʋt] n 1. 1) поэт. шумная толпа, сборище 2) сброд, чернь 3) юр. незаконное сборище ( учинившее какое-л. действие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HELTER-SKELTER — 1. [͵heltəʹskeltə] n 1. 1) суматоха; сутолока, неразбериха 2) беспорядочное бегство 2. спиральная горка ( аттракцион ) 2. [͵heltəʹskeltə] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROUT — _I raʋt n 1. 1> поэт. шумная толпа, сборище 2> сброд, чернь 3> юр. незаконное сборище ( учинившее какое-л. действие …
Большой новый Англо-Русский словарь
HELTER-SKELTER — 1. ͵heltəʹskeltə n 1. 1> суматоха; сутолока, неразбериха 2> беспорядочное бегство 2. спиральная горка ( аттракцион ) 2. ͵heltəʹskeltə a …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROUT — I 1. сущ. 1) беспорядочное бегство; стремительное отступление - put to rout 2) прям. и перен. разгром, поражение complete, utter …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROUT — I 1. сущ. 1) беспорядочное бегство; стремительное отступление - put to rout 2) прям. и перен. разгром, поражение complete, utter rout — полный разгром 3) потерпевшая …
Англо-Русский словарь общей лексики
SURFACE-ENHANCED RAMAN SCATTERING — гигантское комбинационное рассеяние света, комбинационное рассеяние, усиленное поверхностью, поверхностно усиленное рамановское рассеяние
Англо-Русский физический словарь
STIMULATED SCATTERING — вынужденное рассеяние, индуцированное рассеяние, стимулированное рассеяние
Англо-Русский физический словарь
SMALL-ANGLE SCATTERING — малоугловое рассеяние, рассеяние на малые углы, рассеяние под малыми углами
Англо-Русский физический словарь
RANDOM SCATTERING — беспорядочное рассеяние, случайное рассеяние, хаотическое рассеяние
Англо-Русский физический словарь
PION-NUCLEON SCATTERING — рассеяние пи-мезонов на нуклонах, рассеяние пи-мезонов нуклонами, пион-нуклонное рассеяние
Англо-Русский физический словарь
INDUCED SCATTERING — вынужденное рассеяние, индуцированное рассеяние, стимулированное рассеяние
Англо-Русский физический словарь
BRILLOUIN SCATTERING — бриллюэновское рассеяние, рассеяние Мандельштама - Бриллюэна (света), мандельштам-бриллюэновское рассеяние
Англо-Русский физический словарь
PANGAMIC MATING — беспорядочное спаривание; беспорядочное скрещивание
Новый Англо-Русский словарь по биологии
PANGAMIC MATING — беспорядочное спаривание; беспорядочное скрещивание
Новый Англо-Русский биологический словарь
СПЕКТРОСКОПИЯ — СПЕКТРОСКОПИЯ Молекулярные спектры гораздо сложнее и разнообразнее атомных. Это обусловлено тем, что в молекулах имеются дополнительные степени свободы и наряду …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
ИНЕРЦИАЛЬНАЯ — метод измерения ускорения судна или летательного аппарата и определения его скорости, положения и расстояния, пройденного им от исходной точки, при …
Русский словарь Colier
ТЕРМОДИНАМИКА — ТЕРМОДИНАМИКА Для той физической величины, которую мы теперь называем энергией, долгое время употреблялся термин "живая сила", введенный И.Ньютоном (1643-1727). Но …
Русский словарь Colier
АТОМНОГО — Ядро представляет собой центральную часть атома (см. также АТОМА СТРОЕНИЕ). В нем сосредоточены положительный электрический заряд и основная часть массы …
Русский словарь Colier
SCATTERING — сущ. рассеивание; рассыпание; разбрасывание, разброс, рассредоточение Syn : dispersion, dispersal разбрасывание, рассеивание, распространение (физическое) рассеяние небольшое количество - a mere …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUT — I 1. сущ. разгром, поражение; беспорядочное бегство complete, utter rout ≈ полный разгром 2. гл. разбить наголову; обращать в бегство …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANMIXIA — сущ.; биол. беспорядочное скрещивание n биол. беспорядочное скрещивание panmixia биол. беспорядочное скрещивание
Новый большой Англо-Русский словарь
PANGAMIC MATING — мат. беспорядочное спаривание; беспорядочное скрещивание
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAKAGE — сущ. 1) протечка, течь, просачивание; утечка leakage test ≈ испытание на герметичность A lot of water is wasted through leakage. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELTER-SKELTER — 1. сущ. беспорядок, беспорядочность, непорядок, суматоха Syn : turmoil, fuss 2. нареч. беспорядочно, как попало, кое-как Syn : hugger-mugger, confusedly …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCURSIVE — прил. 1) а) блуждающий, отклоняющийся (от пути, курса) Syn : erratic; digressive б) перен. переменный, непостоянный (о характере, о человеке; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSIPATION — сущ. 1) а) рассеяние, рассеивание б) перен. расточение (сил, энергии, средств) Syn : squandering 2) легкомысленные развлечения; беспутный образ жизни …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKSCATTER — физ. обратное рассеяние, рассеяние назад (физическое) обратное рассеяние, рассеяние назад
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕСПОРЯДОЧНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ БЕСПОРЯДОЧНОЕ СКРЕЩИВАНИЕ→