БЕЗ УМЫСЛА

Русско-английский перевод БЕЗ УМЫСЛА

unintentionally

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕЗ УМЫСЛА — unintentionally
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ УМЫСЛА — unintentionally
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗ — prep. minus, without
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ- — prefix in-, un-, -less
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ — Less
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗ — without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some interest без исключения — without …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗ- — прист. mal-
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ — предл.; ( кого-л./чего-л.) without; minus ( за вычетом); less месяц без пяти дней — five days short of a month …
Русско-Английский словарь общей тематики
УМЫСЛА — Intention
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — Without
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — without
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Русско-Английский словарь
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) without; minus (за вычетом) ; less месяц без пяти дней — five days short of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗ — Without
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free from
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Exclusive of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — But for
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — exclusive of, ex works, sine
Русско-Английский экономический словарь
БЕЗ — предлог 1. without; ~ исключения without exception; ~ меня (него, вас и т. п.) (в отсутствие) in my (his, your etc.) absence; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЗ — см. тж. минус ; не содержащий • Figure 10 shows the energy level diagram for a semiconductor p-n junction with …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕЗ — without (IFN-gamma, PAF alone...)
Русско-Английский биологический словарь
БЕЗ- — прист. mal-
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) without minus (за вычетом) less месяц без пяти дней – five days short of a month без …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — без without
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOUT — пространство или место за пределами чего-л. - they came from * они пришли со стороны /извне/ (книжное) снаружи, с наружной …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE
Большой Англо-Русский словарь
UNINTENTIONALLY — нареч. непреднамеренно, неумышленно Syn : accidentally, inadvertently неумышленно, непреднамеренно, без умысла - to offend smb. * невольно оскорбить кого-л. unintentionally …
Большой Англо-Русский словарь
UNDESIGNING — действующий без умысла, бесхитростный
Большой Англо-Русский словарь
UNAWARES — нареч. 1) неожиданно, врасплох (тж. at unawares) 2) непредумышленно, нечаянно, случайно Syn : accidentally, by accident неожиданно, врасплох - to …
Большой Англо-Русский словарь
THINK — гл. 1) а) думать, мыслить Syn : cogitate, deliberate, meditate, muse, ponder, reason, reflect, ruminate, speculate б) размышлять, обдумывать (about, …
Большой Англо-Русский словарь
RECKLESS INFLICTION — причинение (вреда) без злого умысла, по опрметчивости
Большой Англо-Русский словарь
OVERT ACT — юр. физическое действие, действие в осуществление умысла или сговора
Большой Англо-Русский словарь
MANSLAYER — человекоубийца (юридическое) убийца по неосторожности, без умысла
Большой Англо-Русский словарь
INVOLUNTARILY — нареч. невольно, непреднамеренно; нечаянно, случайно Syn : unwittingly, automatically невольно; непреднамеренно, без умысла вынужденно, вопреки своей воле; в принудительном порядке …
Большой Англо-Русский словарь
INNOCENT — 1. сущ. 1) невинный человек 2) невинный младенец the Holy Innocents библ. ≈ невинные младенцы (дети, убитые по приказу Ирода …
Большой Англо-Русский словарь
INADVERTENTLY — нареч. 1) невнимательно; небрежно, неосторожно 2) непреднамеренно, неумышленно, нечаянно Syn : accidentally, unintentionally непреднамеренно, без умысла по недосмотру, по невнимательности …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT
Большой Англо-Русский словарь
DRY
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
CASUALLY — случайно; мимоходом, попутно непреднамеренно, неумышленно, нечаянно; без умысла небрежно, кое-как; невнимательно, поверхностно
Большой Англо-Русский словарь
CARELESSLY — небрежно небрежно, невнимательно; кое-как; неосторожно беспечно, беззаботно; легкомысленно без умысла, нечаянно
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENTALLY — нареч. случайно, нечаянно; непредумышленно Syn : inadvertently, unintentionally случайно; нечаянно, без умысла accidentally случайно; непредумышленно
Большой Англо-Русский словарь
УМЫСЕЛ — design, intention с умыслом — intentionally, deliberately; of set purpose без умысла — unintentionally злой умысел — malicious intent со …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПРОСТА — 1. artlessly, with an open heart 2. ( без умысла ) without reflection
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITHOUT — without.ogg 1. wıʹðaʋt n пространство или место за пределами чего-л. they came from without - они пришли со стороны /извне/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHITE — white.ogg 1. waıt n 1. 1> белый цвет; белизна 2> чистота, непорочность 2. белая краска, белила 3. белок ( яйца …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNINTENTIONALLY — adv неумышленно, непреднамеренно, без умысла to offend smb. unintentionally - невольно /нечаянно/ оскорбить кого-л.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDESIGNING — a действующий без умысла, бесхитростный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNAWARES — unawares.ogg ͵ʌnəʹweəz adv 1. ( тж. at unawares) неожиданно, врасплох to take /to catch/ unawares - настигнуть /застать/ врасплох 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THINK — think.ogg 1. θıŋk n разг. 1. размышление to have a long think about smth. - как следует поразмыслить о чём-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANSLAYER — n 1. человекоубийца 2. юр. убийца по неосторожности, без умысла
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INVOLUNTARILY — involuntarily.ogg ınʹvɒl(ə)nt(ə)rılı adv 1. невольно; непреднамеренно, без умысла 2. вынужденно, вопреки своей воле; в принудительном порядке
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INNOCENT — innocent.ogg 1. ʹınəs(ə)nt n 1. невинный, невиновный (человек) 2. невинный младенец the Innocents, the Holy Innocents - библ. невинные младенцы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INADVERTENTLY — inadvertently.ogg ͵ınədʹvɜ:t(ə)ntlı adv 1> непреднамеренно, без умысла 2> по недосмотру, по невнимательности 3> самопроизвольно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASUALLY — adv 1. случайно; мимоходом, попутно 2. непреднамеренно, неумышленно, нечаянно; без умысла 3. небрежно, кое-как; невнимательно, поверхностно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARELESSLY — carelessly.ogg ʹkeəlıslı adv 1. небрежно, невнимательно; кое-как; неосторожно 2. 1> беспечно, беззаботно; легкомысленно 2> без умысла, нечаянно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCIDENTALLY — accidentally.ogg ͵æksıʹdent(ə)lı adv случайно; нечаянно, без умысла
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHITE — white прил.1) а) белый whiter than white — белее белого, белоснежный white coffee — кофе с молоком A round white …
Англо-Русский словарь Tiger
WITHOUT — 1. [wıʹðaʋt] n пространство или место за пределами чего-л. they came from ~ - они пришли со стороны /извне/ 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTENT — намерение; умысел, цель | вынашивать намерение, умысел, цель beyond intent — за пределами намерения; за пределами умысла; out of intent — за …
Англо-Русский юридический словарь
WHITE
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕЗ УМОЛКУ БЕЗ УПОМИНАНИЯ→