БЕЗОТКАЗНЫЙ РЕЗЕРВ

Русско-английский перевод БЕЗОТКАЗНЫЙ РЕЗЕРВ

fault-free spare

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕЗОТКАЗНЫЙ — adj. dependable, infallible, reliable, trouble-free, unfailing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕЗЕРВ — Reserve
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЕРВ — reserve(s) ( pl . ) иметь в резерве ( вн. ) — have in reserve ( d. ) производственные резервы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗОТКАЗНЫЙ — faultless, unfailing; ( надёжный ) reliable
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЗЕРВ — reserve; ~ главного командования воен. general headquarters reserve; валютные ~ы foreign exchange reserves; материальные ~ы material reserves; сырьевые ~ы raw …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗОТКАЗНЫЙ — faultless, unfailing; reliable (надежный) faultless, unfailing; reliable (надежный)
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЗЕРВ — Redundancy
Russian Learner's Dictionary
РЕЗЕРВ — spare
Russian Learner's Dictionary
РЕЗЕРВ — м. reserve(s) ( pl . ) иметь в резерве ( вн. ) — have in reserve ( d. ) производственные …
Русско-Английский словарь
БЕЗОТКАЗНЫЙ — faultless, unfailing; ( надёжный ) reliable
Русско-Английский словарь
РЕЗЕРВ — м. reserve(s) ( pl . ) иметь в резерве ( вн. ) — have in reserve ( d. ) производственные …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗОТКАЗНЫЙ — faultless, unfailing; ( надёжный ) reliable
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗОТКАЗНЫЙ — failproof, failure-free, unfailing
Russian-English Edic
РЕЗЕРВ — reserve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БЕЗОТКАЗНЫЙ — failure-free, trouble-free, fault-free, no-failure, positive, positive-acting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЗЕРВ — муж. reserve(s); мн. ч. backlog ( товаров, материалов и т. п. ) - иметь в резерве
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЗЕРВ — fund, borrow pit, standby, spare
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЗЕРВ — Reservation
Британский Русско-Английский словарь
РЕЗЕРВ — backlog, fund, stock pile, provision, reserve, stockpile, stock-pile
Русско-Английский экономический словарь
БЕЗОТКАЗНЫЙ — trouble-free, troubleproof
Русско-Английский экономический словарь
РЕЗЕРВ — reserve; ~ главного командования воен. general headquarters reserve; валютные ~ы foreign exchange reserves; материальные ~ы material reserves; сырьевые ~ы raw materials reserves; товарные ~ы commodity …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЗОТКАЗНЫЙ — • Modern material(s) handling devices must be more trouble free ( or reliable ) than ever before.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕЗЕРВ — backup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БЕЗОТКАЗНЫЙ — failure-free, reliable, trouble-free
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕЗЕРВ — standby
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
БЕЗОТКАЗНЫЙ — reliable
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕЗЕРВ — муж. reserve(s) мн. backlog (товаров, материалов и т. п.) иметь в резерве м. reserve ~ главного командования воен. General Headquarters …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗОТКАЗНЫЙ — прил. faultless, unfailing reliable (надежный) steady
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗЕРВ — резерв reserve
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗОТКАЗНЫЙ — безотказный steady
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗОТКАЗНЫЙ РАБОТА — безотказный работа no-failure operation
Русско-Английский словарь Сократ
WHEELHORSE — коренная лошадь, коренник безотказный работник (особ. в политическом органе), "рабочая лошадка"
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLEPROOF — прил. 1) безаварийный 2) бесперебойный 3) безотказный 4) с защитой от повреждений
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE-PROOF — безотказный
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE-FREE — прил. безотказный, надежный, бесперебойный Syn : faultless, unfailing (специальное) надежный, безотказный; бесперебойный не вызывающий затруднений благополучный - to have a …
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
SOLDIERPROOF — (военное) безотказный (военное) исключающий поломку при неумелом обращении
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
RELIABLE — 1. прил. 1) надежный; верный, испытанный Syn : reliable remedy reliable firm ≈ солидная фирма Syn : trustworthy, safe 2., …
Большой Англо-Русский словарь
RECOILLESS — безоткатный, машиностр. безотказный (военное) безоткатный - * gun безоткатное орудие
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
NO-FAILURE — безотказный - no-failure operation безотказный
Большой Англо-Русский словарь
INFALLIBLE — прил. 1) не допускающий ошибок, безошибочный, непогрешимый Although he was experienced, he was not infallible. ≈ Несмотря на то, что …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT-FREE SPARE — безотказный резерв
Большой Англо-Русский словарь
FAULT-FREE — безотказный исправный
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE-FREE — безотказный безотказный failure-free вчт. безотказный
Большой Англо-Русский словарь
FAILPROOF — безотказный; защищенный от отказов безотказный failproof вчт. безотказный
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — №_1.: [n.] 1) запас, резерв (тж. воен.), резервный фонд Reserved Bank [амер.] федеральный резервный банк Reserved Banknotes [амер.] федеральные резервные …
Morteza English-Russian Dictionary
RESERVE — 1. n 1) запас, резерв (тж. воен.) , резервный фонд, Reserved Bank амер. федеральный резервный банк, Reserved Banknotes амер. федеральные …
Англо-Русский словарь - Королев
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
VALUATION RESERVE — учет, фин. резерв по переоценке [на переоценку], оценочный резерв, резерв под изменение стоимости активов*(средства, резервируемые из прибыли на покрытие изменений …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PROVISION — сущ. 1) общ. обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport — предоставление общественного транспорта 2) общ. заготовка; заготовление, приготовление 3) а) торг. провизия; запасы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
VALUATION RESERVE — учет, фин. резерв по переоценке [на переоценку], оценочный резерв, резерв под изменение стоимости активов*(средства, резервируемые из прибыли на покрытие изменений …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TROUBLE-FREE — прил. безотказный, надежный, бесперебойный Syn : faultless, unfailing (специальное) надежный, безотказный; бесперебойный не вызывающий затруднений благополучный - to have a …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELIABLE — 1. прил. 1) надежный; верный, испытанный Syn : reliable remedy reliable firm ≈ солидная фирма Syn : trustworthy, safe 2., …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NO-FAILURE — безотказный - no-failure operation безотказный
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE-FREE — безотказный безотказный failure-free вчт. безотказный
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILPROOF — безотказный; защищенный от отказов безотказный failproof вчт. безотказный
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕЗОТКАЗНЫЙ РАБОТА БЕЗОТКАТНЫЙ→