БРАТСКИЕ ОТНОШЕНИЯ

Русско-английский перевод БРАТСКИЕ ОТНОШЕНИЯ

brotherhood син.: дружеские отношения

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БРАТСКИЕ ОТНОШЕНИЯ — brotherhood Синон.: дружеские отношения brotherhood Синон.: дружеские отношения
Русско-Английский словарь общей тематики
БРАТСКИЕ ОТНОШЕНИЯ — brotherhood Syn: дружеские отношения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТНОШЕНИЯ — Truck
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — Relations
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — Intercourse
Русско-Американский Английский словарь
БРАТСКИЕ — Brotherhood
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — The attitudes(relation)
Russian Learner's Dictionary
ОТНОШЕНИЯ — regards
Russian Learner's Dictionary
ОТНОШЕНИЯ — truck
Русско-Английский экономический словарь
ОТНОШЕНИЯ — сущ. truck relations
Большой Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — отношения relations
Русско-Английский словарь Сократ
БРАТСКИЕ СТРАНЫ — sister nations
Русско-Английский словарь общей тематики
UNSOLDER — гл. распаивать распаивать разрывать, разрушать - nothing would * fraternal bonds ничто не разорвет братские узы unsolder распаивать
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
FRATERNIZATION — сущ. 1) тесная дружба, братские отношения 2) братание, дружеские отношения воинов действующей армии с жителями оккупированных ими территорий (преим. о …
Большой Англо-Русский словарь
FRATERNITY — сущ. 1) а) отношение родства между братьями Syn : brotherliness б) братские отношения Syn : brotherhood 2) братство, община; ассоциация, …
Большой Англо-Русский словарь
BROTHERHOOD — сущ. 1) братство The Arab tribes fused into a united and enthusiastic brotherhood. ≈ Арабские племена объединились в добровольное братство. …
Большой Англо-Русский словарь
UNSOLDER — v 1> распаивать 2> разрывать, разрушать nothing would unsolder fraternal bonds - ничто не разорвёт братские узы
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATION
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BROTHERHOOD — brotherhood.ogg ʹbrʌðəhʋd n 1. 1> братство brotherhood of blood - кровное братство 2> содружество, братство the great brotherhood of nations …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATION — relation сущ.1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in …
Англо-Русский словарь Tiger
FRATERNIZATION — сущ.1) тесная дружба, братские отношения, побратимство 2) братание
Англо-Русский словарь Tiger
FRATERNITY — fraternity сущ.1) а) отношение родства между братьями Syn: brotherliness б) братские отношения Syn:brotherhood 2) братство, община; ассоциация, лагерь, содружество to …
Англо-Русский словарь Tiger
BROTHERHOOD — brotherhood сущ.1) братство The Arab tribes fused into a united and enthusiastic brotherhood. — Арабские племена объединились в добровольное братство. …
Англо-Русский словарь Tiger
UNSOLDER — v 1) распаивать 2) разрывать, разрушать nothing would ~ fraternal bonds - ничто не разорвёт братские узы
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BROTHERHOOD — n 1. 1) братство ~ of blood - кровное братство 2) содружество, братство the great ~ of nations - великое …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNSOLDER — v 1> распаивать 2> разрывать, разрушать nothing would unsolder fraternal bonds - ничто не разорвёт братские узы
Большой новый Англо-Русский словарь
RELATION
Большой новый Англо-Русский словарь
BROTHERHOOD — n 1. 1> братство brotherhood of blood - кровное братство 2> содружество, братство the great brotherhood of nations - великое …
Большой новый Англо-Русский словарь
BROTHERHOOD — n. братство, братские отношения, дружеские отношения, люди одной профессии
English-Russian-dictionary - Bed release
BROTHERHOOD — n. братство, братские отношения, дружеские отношения, люди одной профессии
English-Russian-dictionary - Bed release
RELATION — сущ. 1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FREEMASONRY — сущ. 1) (Freemasonry) масонство, франкмасонство ( принципы, деятельность, обряды масонов ) Syn: masonry 2) братские, дружеские отношения; взаимная привязанность, симпатия; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FRATERNIZATION — сущ. 1) тесная дружба, братские отношения, побратимство 2) братание
Англо-Русский словарь по общей лексике
FRATERNITY — сущ. 1) а) отношение родства между братьями Syn: brotherliness б) братские отношения Syn: brotherhood 2) братство, община; ассоциация, лагерь, содружество …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAMARADERIE — сущ. ; фр. товарищество, братство; братские, товарищеские отношения
Англо-Русский словарь по общей лексике
BROTHERHOOD — сущ. 1) братство The Arab tribes fused into a united and enthusiastic brotherhood. — Арабские племена объединились в добровольное братство. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RELATION — сущ. 1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in relation to Syn: dependence 2) повествование, изложение; …
Англо-Русский словарь общей лексики
FREEMASONRY — сущ. 1) (Freemasonry) масонство, франкмасонство (принципы, деятельность, обряды масонов) Syn: masonry 2) братские, дружеские отношения; взаимная привязанность, симпатия; взаимопонимание Syn: brotherhood, fraternity, fellowship, sympathy
Англо-Русский словарь общей лексики
FRATERNIZATION — сущ. 1) тесная дружба, братские отношения, побратимство 2) братание
Англо-Русский словарь общей лексики
FRATERNITY — сущ. 1) а) отношение родства между братьями Syn: brotherliness б) братские отношения Syn: brotherhood 2) братство, община; ассоциация, лагерь, содружество to pledge a fraternity — вступить в общину Syn: brotherhood, fellowship, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CAMARADERIE — сущ.; фр. товарищество, братство; братские, товарищеские отношения
Англо-Русский словарь общей лексики
BROTHERHOOD — сущ. 1) братство The Arab tribes fused into a united and enthusiastic brotherhood. — Арабские племена объединились в добровольное братство. Syn: fraternity, fellowship, guild, …
Англо-Русский словарь общей лексики
БРАТСКИЙ — прил. brotherly, fraternal - братская любовь братский союз братские страны братская могила
Русско-Английский словарь общей тематики
BROTHERHOOD — _n. 1> братство 2> братские, дружеские отношения; the brotherhood of nations - братство народов 3> люди одной профессии 4> _ам. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) ( к кому-л./чему-л. ) attitude (toward, to); ( тж. обращение ) treatment (of) халатное отношение к своим обязанностям/работе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
RELATION — [n.] 1) [обыкн. pl]отношение, соотношение, связь business ~s деловые отношения, деловая связь strained ~s натянутые отношения ~s of production производственные …
Morteza English-Russian Dictionary
RELATION — n 1) обыкн. pl отношение, соотношение, связь, business ~s деловые отношения, деловая связь, strained ~s натянутые отношения; ~s of production …
Англо-Русский словарь - Королев
МАРОККО — МАРОККО Марокко - конституционная монархия, располагающая развитым аппаратом внутренней безопасности и традиционными монархическими институтами, слабо структурированной системой политических партий и …
Русский словарь Colier
ЙЕМЕН — ЙЕМЕН Йеменская Республика была образована 22 мая 1990 в результате объединения Северного и Южного Йемена (ЙАР и НДРЙ). Главой государства …
Русский словарь Colier
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ Албания в течение длительного времени была самой изолированной страной в Европе. Пытаясь удержать старомодный коммунистический режим, скопированный …
Русский словарь Colier
BROTHERHOOD — сущ. 1) а) общ. братские отношения, братство brotherhood of blood — кровное братство б) общ. братские [дружеские] отношения, взаимная поддержка (тесные отношения между людьми, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) (к кому-л./чему-л.) attitude (toward, to) treatment (of) (обращение тж.) халатное отношение к своим обязанностям/работе – neglect of one's …
Большой Русско-Английский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БРАТСКАЯ МОГИЛА БРАТСКИЕ СТРАНЫ→