ЦВЕСТИ ЗДОРОВЬЕМ

Русско-английский перевод ЦВЕСТИ ЗДОРОВЬЕМ

to be radiant with health

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЦВЕСТИ ЗДОРОВЬЕМ — to be radiant with health
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦВЕСТИ ЗДОРОВЬЕМ — to be radiant with health
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦВЕСТИ — Flourish
Русско-Американский Английский словарь
ЦВЕСТИ — Effloresce
Русско-Американский Английский словарь
ЦВЕСТИ — Blossom
Русско-Американский Английский словарь
ЦВЕСТИ — 1. ( прям. и перен. ) flower, blow* поэт. розы цветут — the roses are flowering / blossoming / blooming, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦВЕСТИ — 1. bloom, flower, blossom, be* in bloom/blossom; 2. (процветать) flourish; 3. (быть здоровым, красивым) be* in blooming health; 4. (о …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦВЕСТИ — 1) bloom 2) blossom 3) blow 4) flower
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦВЕСТИ — To blossom
Russian Learner's Dictionary
ЦВЕСТИ — blow
Russian Learner's Dictionary
ЦВЕСТИ — 1. ( прям. и перен. ) flower, blow* поэт. розы цветут — the roses are flowering / blossoming / blooming, …
Русско-Английский словарь
ЦВЕСТИ — 1. ( прям. и перен. ) flower, blow* поэт. розы цветут — the roses are flowering / blossoming / blooming, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦВЕСТИ — несовер. ; без доп. 1) flower, bloom, blossom, be in blossom/flower прям. и перен. ; blow поэт. розы цветут — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦВЕСТИ — 1. bloom, flower, blossom, be* in bloom/blossom; 2. (процветать) flourish; 3. (быть здоровым, красивым) be* in blooming health; 4. (о стоячей воде) be* …
Русско-Английский словарь - QD
ЦВЕСТИ — несовер. без доп. 1) flower, bloom, blossom, be in blossom/flower прям. и перен. blow поэт. розы цветут – the roses …
Большой Русско-Английский словарь
FULL OF PISE AND VINEGAR — mod (vulg) 1. энергичный, пышущий здоровьем 2. интересный, забавный
Dirty English-Russian vocab
FRESH AS A NEW-BORN TURD — moc (low obs) пышущий здоровьем сильный
Dirty English-Russian vocab
WHOLESOME — прил. 1) полезный; благотворный; здоровый; здравый Syn : useful, of use, beneficial 2) сл. безопасный полезный, здоровый; благоприятный; благотворный, благодетельный …
Большой Англо-Русский словарь
VIBRANT — прил. 1) вибрирующий; резонирующий (о звуке) 2) живой, энергичный 3) трепещущий, дрожащий (with - от) (фонетика) звонкий (звук) трепещущий; дрожащий …
Большой Англо-Русский словарь
TRIFLE — 1. сущ. 1) мелочь, пустяк 2) а) безделушка б) бессмысленный человек 3) небольшое количество, небольшая сумма It cost a trifle. …
Большой Англо-Русский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Большой Англо-Русский словарь
RISK — 1. сущ. опасность, риск, угроза at one's own risk ≈ на свой страх и риск at owner's risk коммерч. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RADIATE — 1. прил. 1) радиальный; расходящийся лучами 2) лучевой; лучеобразный 2. гл. 1) а) расходиться лучами; исходить из одной точки Many …
Большой Англо-Русский словарь
HEALTH — сущ. 1) здоровье to be in bad, poor, ill health ≈ иметь слабое здоровье to enjoy good health ≈ быть …
Большой Англо-Русский словарь
FLOWER — 1. сущ. 1) цветок (растение или часть растения - бутон, головка, соцветие) to grow flowers ≈ выращивать цветы to plant …
Большой Англо-Русский словарь
ENJOY — любить, получать удовольствие - to * music любить музыку - he *s life он жизнелюб наслаждаться; веселиться, хорошо проводить время …
Большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Большой Англо-Русский словарь
BUXOM — прил. 1) полная сил, энергии, крепкая; пухлая, упитанная, полногрудая (о женщине) Syn : plump, fat 2) архаич. веселый, жизнерадостный, довольный, …
Большой Англо-Русский словарь
BRIM OVER — переливаться через край тж. перен. He brims over with health. ≈ Он пышет здоровьем. You've filled the glass too full, …
Большой Англо-Русский словарь
BRIM — 1. сущ. 1) край to fill smth. to the brim ≈ наполнить что-л. до краев Syn : edge, virgin, margin …
Большой Англо-Русский словарь
BONNY — прил.; север. 1) красивый (гл. обр. о девушке) 2) здоровый, цветущий, пышущий здоровьем, крепкий The bonny housemaid began to repair …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW — I сущ. 1) удар at a blow, at one blow, with one blow ≈ одним ударом; перен. сразу a blow …
Большой Англо-Русский словарь
BLOSSOM — 1. сущ. 1) цвет, цветение (преим. плодовых деревьев) 2) расцвет 3) цветок (в период цветения плодовых деревьев) Nature showered down …
Большой Англо-Русский словарь
BLOOM — I 1. сущ. 1) цвет, цветение; цветок the roses in bloom ≈ розы в цвету the spring bloom ≈ весеннее …
Большой Англо-Русский словарь
HEALTH — health.ogg helθ n 1. здоровье Ministry of Health - министерство здравоохранения public health - здравоохранение bill of health, health bill …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLOWER — flower.ogg 1. ʹflaʋə n 1. цветок; цветущее растение natural artificial flowers - живые искусственные цветы wild cut flowers - полевые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOSSOM — blossom.ogg 1. ʹblɒs(ə)m n 1. 1> цвет, цветение ( преим. плодовых деревьев ) in blossom - в цвету to burst …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BONNY — прил.; север.1) красивый (гл. обр. о девушке) 2) здоровый, цветущий, пышущий здоровьем, крепкий The bonny housemaid began to repair the …
Англо-Русский словарь Tiger
HEALTH — n 1. здоровье Ministry of Health - министерство здравоохранения public ~ - здравоохранение bill of ~, ~ bill - санитарный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLOWER — 1. [ʹflaʋə] n 1. цветок; цветущее растение natural [artificial] ~s - живые [искусственные] цветы wild [cut] ~s - полевые [срезанные] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLOSSOM — 1. [ʹblɒs(ə)m] n 1. 1) цвет, цветение ( преим. плодовых деревьев ) in ~ - в цвету to burst into …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEALTH — n 1. здоровье Ministry of Health - министерство здравоохранения public health - здравоохранение bill of health, health bill - санитарный …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLOWER — 1. ʹflaʋə n 1. цветок; цветущее растение natural artificial flowers - живые искусственные цветы wild cut flowers - полевые срезанные …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLOSSOM — 1. ʹblɒs(ə)m n 1. 1> цвет, цветение ( преим. плодовых деревьев ) in blossom - в цвету to burst into …
Большой новый Англо-Русский словарь
BONNY — прил. ; сев. 1) красивый ( преим. о девушках ) 2) здоровый, цветущий, пышущий здоровьем, крепкий The bonny housemaid began …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BONNY — прил.; сев. 1) красивый (преим. о девушках) 2) здоровый, цветущий, пышущий здоровьем, крепкий The bonny housemaid began to repair the disordered dining-room. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
FLOWER — 1) цветок; цветущее растение; цвести; распускаться (о бутоне) 2) цветение • to be in flower — цвести to come into flower — вступать в …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
BLOSSOM — цвет, цветение; цвести; распускаться in blossom — в цвету to bear blossom — цвести to burst in blossom — расцвести - full blossom - initial …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
BLOOM — 1) цвет, цветение; цвести 2) цветок 3) восковой налёт (на листьях или плодах); пушок (на плодах) • in bloom — в цвету to come into …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
FLOWER — 1) цветок; цветущее растение; цвести; распускаться ( о бутоне ) 2) цветение • to be in flower — цвести to …
Новый Англо-Русский биологический словарь
BLOSSOM — цвет, цветение; цвести; распускаться in blossom — в цвету to bear blossom — цвести to burst in blossom — расцвести …
Новый Англо-Русский биологический словарь
ОБЛАДАТЬ — совер. (чем-л. ) possess have be possessed (of) own, hold (владеть тж.) обладать хорошим здоровьем – to be in good …
Большой Русско-Английский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Новый большой Англо-Русский словарь
RISK — 1. сущ. опасность, риск, угроза at one's own risk ≈ на свой страх и риск at owner's risk коммерч. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RADIATE — 1. прил. 1) радиальный; расходящийся лучами 2) лучевой; лучеобразный 2. гл. 1) а) расходиться лучами; исходить из одной точки Many …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEALTH — сущ. 1) здоровье to be in bad, poor, ill health ≈ иметь слабое здоровье to enjoy good health ≈ быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOWER — 1. сущ. 1) цветок (растение или часть растения - бутон, головка, соцветие) to grow flowers ≈ выращивать цветы to plant …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENJOY — любить, получать удовольствие - to * music любить музыку - he *s life он жизнелюб наслаждаться; веселиться, хорошо проводить время …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUXOM — прил. 1) полная сил, энергии, крепкая; пухлая, упитанная, полногрудая (о женщине) Syn : plump, fat 2) архаич. веселый, жизнерадостный, довольный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIM OVER — переливаться через край тж. перен. He brims over with health. ≈ Он пышет здоровьем. You've filled the glass too full, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIM — 1. сущ. 1) край to fill smth. to the brim ≈ наполнить что-л. до краев Syn : edge, virgin, margin …
Новый большой Англо-Русский словарь
BONNY — прил.; север. 1) красивый (гл. обр. о девушке) 2) здоровый, цветущий, пышущий здоровьем, крепкий The bonny housemaid began to repair …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOW — I сущ. 1) удар at a blow, at one blow, with one blow ≈ одним ударом; перен. сразу a blow …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЦВЕСТИ ЦВЕТ→