ДАЮЩИЙ ОБЕЩАНИЕ

Русско-английский перевод ДАЮЩИЙ ОБЕЩАНИЕ

promisor

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДАЮЩИЙ ОБЕЩАНИЕ — дающий обещание promisor
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЕЩАНИЕ — The Pledge
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕЩАНИЕ — promise дать обещание ( дт. ) — (give* a) promise ( i. ) сдержать обещание — keep* a promise выполнить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕЩАНИЕ — с. promise; дать ~ (дт.) (give* a) promise; сдержать ~ keep* a promise; выполнить ~ redeem a pledge/promise; торжественное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕЩАНИЕ — The promise
Russian Learner's Dictionary
ОБЕЩАНИЕ — promise
Russian Learner's Dictionary
ОБЕЩАНИЕ — с. promise дать обещание ( дт. ) — (give* a) promise ( i. ) сдержать обещание — keep* a promise …
Русско-Английский словарь
ОБЕЩАНИЕ — с. promise дать обещание ( дт. ) — (give* a) promise ( i. ) сдержать обещание — keep* a promise …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕЩАНИЕ — promise
Russian-English Edic
ОБЕЩАНИЕ — ср. promise выполнять свои обещания — to keep one's promises давать обещание — to make a promise исполнять обещание — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЕЩАНИЕ — promise, word
Русско-Английский экономический словарь
ОБЕЩАНИЕ — с. promise; дать ~ (дт.) (give* a) promise; сдержать ~ keep* a promise; выполнить ~ redeem a pledge/promise; торжественное ~ solemn promise; клятвенное ~ oath
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕЩАНИЕ — promise, parole, word
Русско-Английский юридический словарь
ОБЕЩАНИЕ — ср. promise выполнять свои обещания – to keep one's promises давать обещание – to make a promise исполнять обещание – …
Большой Русско-Английский словарь
ДАЮЩИЙ — giving giving
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕЩАНИЕ — обещание promise
Русско-Английский словарь Сократ
ДАЮЩИЙ — дающий giving
Русско-Английский словарь Сократ
WORTHWHILE — прил. стоящий, дающий результат Syn : rewarding, worth doing, worth-while стоящий; дающий результат - * experiment полезный опыт - is …
Большой Англо-Русский словарь
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
UNIVOLTINE — биол. дающий одно поколение в сезон (биология) дающий одно поколение в сезон
Большой Англо-Русский словарь
SUSTENTIVE — прил. дающий, оказывающий поддержку; подкрепляющий a дающий, оказывающий поддержку; подкрепляющий sustentive дающий, оказывающий поддержку; подкрепляющий
Большой Англо-Русский словарь
SOLICITOR — сущ. 1) солиситор, адвокат (дающий советы клиенту, подготавливающий дела для барристера и выступающий только в судах низшей инстанции) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
REACTIONARY — I прил. противодействующий, дающий обратную реакцию reactionary result ≈ результат, дающий обратную реакцию II 1. сущ. реакционер 2. прил. реакционный …
Большой Англо-Русский словарь
PROMISEE — сущ.; юр. 1) лицо, которому дают обещание 2) юр. кредитор по договору (юридическое) лицо, которому дано обещание или обязательство (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
PROMISE — 1. сущ. 1) обещание to go back on one's promise ≈ не сдержать обещания to fulfill one's promise ≈ сдержать …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
PENSIONABLE — прил. 1) дающий право на пенсию pensionable age 2) имеющий право на пенсию дающий право на пенсию - * disability …
Большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. сущ. 1) досрочное, временное или условное освобождение заключенного из тюрьмы Although sentenced to life, he will become eligible for …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINATIVE — прил. 1) дающий начало, порождающий Syn : productive, creative 2) созидательный, творческий, изобретательный Syn : creative, constructive, inventive дающий начало; …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIVIOUS — прил. 1) а) забывчивый; непомнящий, забывающий (of); склонный к забыванию Happily for him, he was soon oblivious of this. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MORATORY — прил. дающий отсрочку платежа дающий, предоставляющий отсрочку платежа moratory дающий отсрочку платежа
Большой Англо-Русский словарь
MEATY — прил. 1) мясной Syn : meat, beef 2) мясистый Syn : fleshy, pulpy 3) дающий пищу уму, содержательный (о книге, …
Большой Англо-Русский словарь
KIBITZER — сущ.; амер.; разг. человек, наблюдающий за игрой и дающий непрошеные советы; человек, дающий непрошенные советы; надоеда (американизм) (сленг) непошенный советчик …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
DEPONENT — 1. сущ. 1) грам. отложительный глагол (в греческом и латинском языках) Syn : deponent verb 2) юр. свидетель, дающий показание …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
BACK-SEAT DRIVER — 1) пассажир, дающий водителю указание, как вести машину 2) безответственный человек, дающий советы или (ценные) указания (ироничное) пассажир, дающий водителю …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIANCE — 1. сущ. 1) доверие (in, on - к) 2) обручение Syn : betrothal 3) обещание верности (при обручении) The affiance …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIONABLE — прил.; юр. дающий основание для судебного преследования (юридическое) дающий основания для судебного преследования; - libel is * за диффамацию можно …
Большой Англо-Русский словарь
PROMISE — promise.ogg 1. ʹprɒmıs n 1. обещание conditional promise - юр. условное обещание или обязательство parole promise - устное /словесное/ обещание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLEDGE — pledge.ogg 1. pledʒ n 1. 1> залог, заклад unredeemed pledge - невыкупленный залог to put /to give/ smth. in pledge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROMISE — 1. [ʹprɒmıs] n 1. обещание conditional ~ - юр. условное обещание или обязательство parole ~ - устное /словесное/ обещание ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLEDGE — 1. [pledʒ] n 1. 1) залог, заклад unredeemed ~ - невыкупленный залог to put /to give/ smth. in ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROMISE — 1. ʹprɒmıs n 1. обещание conditional promise - юр. условное обещание или обязательство parole promise - устное /словесное/ обещание /lang] …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. pledʒ n 1. 1> залог, заклад unredeemed pledge - невыкупленный залог to put /to give/ smth. in pledge - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIVIDEND-RIGHT CERTIFICATE — фин. сертификат с правом на дивиденд*(сертификат, дающий право на участие в распределении прибыли (т. е. на получение дивиденда) и льготную …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DIVIDEND-RIGHT CERTIFICATE — фин. сертификат с правом на дивиденд*(сертификат, дающий право на участие в распределении прибыли (т. е. на получение дивиденда) и льготную …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSTENTIVE — прил. дающий, оказывающий поддержку; подкрепляющий a дающий, оказывающий поддержку; подкрепляющий sustentive дающий, оказывающий поддержку; подкрепляющий
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLICITOR — сущ. 1) солиситор, адвокат (дающий советы клиенту, подготавливающий дела для барристера и выступающий только в судах низшей инстанции) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
REACTIONARY — I прил. противодействующий, дающий обратную реакцию reactionary result ≈ результат, дающий обратную реакцию II 1. сущ. реакционер 2. прил. реакционный …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROMISE — 1. сущ. 1) обещание to go back on one's promise ≈ не сдержать обещания to fulfill one's promise ≈ сдержать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENSIONABLE — прил. 1) дающий право на пенсию pensionable age 2) имеющий право на пенсию дающий право на пенсию - * disability …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. сущ. 1) досрочное, временное или условное освобождение заключенного из тюрьмы Although sentenced to life, he will become eligible for …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORIGINATIVE — прил. 1) дающий начало, порождающий Syn : productive, creative 2) созидательный, творческий, изобретательный Syn : creative, constructive, inventive дающий начало; …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBLIVIOUS — прил. 1) а) забывчивый; непомнящий, забывающий (of); склонный к забыванию Happily for him, he was soon oblivious of this. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORATORY — прил. дающий отсрочку платежа дающий, предоставляющий отсрочку платежа moratory дающий отсрочку платежа
Новый большой Англо-Русский словарь
MEATY — прил. 1) мясной Syn : meat, beef 2) мясистый Syn : fleshy, pulpy 3) дающий пищу уму, содержательный (о книге, …
Новый большой Англо-Русский словарь
KIBITZER — сущ.; амер.; разг. человек, наблюдающий за игрой и дающий непрошеные советы; человек, дающий непрошенные советы; надоеда (американизм) (сленг) непошенный советчик …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPONENT — 1. сущ. 1) грам. отложительный глагол (в греческом и латинском языках) Syn : deponent verb 2) юр. свидетель, дающий показание …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK-SEAT DRIVER — 1) пассажир, дающий водителю указание, как вести машину 2) безответственный человек, дающий советы или (ценные) указания (ироничное) пассажир, дающий водителю …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFIANCE — 1. сущ. 1) доверие (in, on - к) 2) обручение Syn : betrothal 3) обещание верности (при обручении) The affiance …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДАЮЩИЙ КЛЯТВУ

ДАЮЩИЙ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ СУДЕБНОГО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ→