ДЕЛО ТРУБА Русско-английский перевод ДЕЛО ТРУБА things are in a bad way it's a wash-out трубить во все трубы – to spread the news of smth. all over Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012