ДОЛГОСРОЧНЫЙ УБЫТОК

Русско-английский перевод ДОЛГОСРОЧНЫЙ УБЫТОК

long-term loss

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОЛГОСРОЧНЫЙ УБЫТОК — (от продажи активов после длительного срока владения; термин налогового законодательства США) long-term loss
Русско-Английский экономический словарь
УБЫТОК — m. loss, disadvantage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — adj. long-term, long-range
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УБЫТОК — Loss
Русско-Американский Английский словарь
УБЫТОК — Damage
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — Longtime
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — Long-term
Русско-Американский Английский словарь
УБЫТОК — loss чистый убыток — dead loss прямой убыток — sheer loss взыскивать убытки — claim damages возмещать убытки — recover …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term ( attr. ); ( о векселе ) long-dated долгосрочный кредит — long-term credit долгосрочный отпуск — leave of long …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УБЫТОК — loss; damage; disadvantage; sacrifice; аварийные ~ки average losses; большие ~ки heavy/serious losses, high wastage; возмещаемый ~ loss to be made …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term; ~ кредит long-term credit: ~ные инвестиции long-term investments; ~ые обязательства long-term liabilities, fixed liabilites; ~ отпуск long leave
Русско-Английский словарь общей тематики
УБЫТОК — loss
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — Long-term
Russian Learner's Dictionary
УБЫТОК — м. loss чистый убыток — dead loss прямой убыток — sheer loss взыскивать убытки — claim damages возмещать убытки — …
Русско-Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term ( attr. ); ( о векселе ) long-dated долгосрочный кредит — long-term credit долгосрочный отпуск — leave of long …
Русско-Английский словарь
УБЫТОК — м. loss чистый убыток — dead loss прямой убыток — sheer loss взыскивать убытки — claim damages возмещать убытки — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term ( attr. ); ( о векселе ) long-dated долгосрочный кредит — long-term credit долгосрочный отпуск — leave of long …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term
Russian-English Edic
УБЫТОК — loss
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УБЫТОК — муж. loss, damage; мн. ч. material losses прямой убыток — sheer loss себе в убыток — (to run, to function, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — прил. long-term; long-dated (о векселе) - долгосрочный кредит - долгосрочный отпуск
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УБЫТОК — damage, disadvantage, harm
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УБЫТОК — damage, determent, detriment, disadvantage, loss, negative profit, (записываемый красными чернилами) red, sacrifice, wastage, waste
Русско-Английский экономический словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long dated, long-dated, long-range, long-sighted, long-term, long-time, long-dated a
Русско-Английский экономический словарь
УБЫТОК — loss; damage; disadvantage; sacrifice; аварийные ~ки average losses; большие ~ки heavy/serious losses, high wastage; возмещаемый ~ loss to be made good; возмещенный ~ compensated loss; возможные ~ки possible/eventual/potential …
Русско-Английский словарь - QD
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term; ~ кредит long-term credit: ~ные инвестиции long-term investments; ~ые обязательства long-term liabilities, fixed liabilites; ~ отпуск long leave
Русско-Английский словарь - QD
УБЫТОК — disadvantage, damage, endamagement, lesion, loss
Русско-Английский юридический словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — см. ближайшие и долгосрочные перспективы
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УБЫТОК — м. loss
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УБЫТОК — муж. loss, damage мн. material losses прямой убыток – sheer loss себе в убыток – (to run, to function, to …
Большой Русско-Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — прил. long-term long-dated (о векселе) долгосрочный кредит долгосрочный отпуск long-term ~ кредит long-term credit: ~ные инвестиции long-term investments ~ые обязательства …
Большой Русско-Английский словарь
УБЫТОК — убыток loss
Русско-Английский словарь Сократ
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — долгосрочный long-term
Русско-Английский словарь Сократ
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM — прил. долгосрочный; длительный, долговременный long-term note long-term bond Syn : long, long-dated долгосрочный - * bill долгосрочный вексель - * …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-RANGE — прил. 1) дальнего действия long-range rocket 2) долгосрочный long-range thinking long-range policy long-range planning (военное) дальнего действия; большого радиуса действия …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-DATED — прил. долгосрочный; длительный, продолжительный Syn : long-term, long (финансовое) долгосрочный - * bill долгосрочный вексель
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE — 1. сущ. 1) среднее число; средняя величина; среднее (по сумме нескольких величин) on average ≈ в среднем to strike an …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LONG — I 1. [lɒŋ] n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for ~ - надолго, на большой срок I …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Большой новый Англо-Русский словарь
LONG — I lɔŋ 1. прил. 1) ( протяженный в пространстве ) а) длинный; больше своей ширины long legs / arms / …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LONG — I [®€Њ] long.wav 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs / arms / fingernails / nose — длинные …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRADING LOSS — 1) торг. убыток от торговли, торговый убыток (возникающий из-за разницы в ценах розничной реализации и приобретения у оптового торговца или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TRADING LOSS — 1) торг. убыток от торговли, торговый убыток (возникающий из-за разницы в ценах розничной реализации и приобретения у оптового торговца или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRADING LOSS — 1) торг. убыток от торговли, торговый убыток (возникающий из-за разницы в ценах розничной реализации и приобретения у оптового торговца или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
LONG-STANDING PASSWORD — долговременный (долгосрочный) пароль долговременный (долгосрочный) пароль долговременный (долгосрочный) пароль
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Новый большой Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM — прил. долгосрочный; длительный, долговременный long-term note long-term bond Syn : long, long-dated долгосрочный - * bill долгосрочный вексель - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОЛГОСРОЧНЫЙ ТРЕНД ДОЛГОСРОЧНЫЙ УХОД→