ДОВЕРИЕ ДАННЫМ

Русско-английский перевод ДОВЕРИЕ ДАННЫМ

сущ., юр. reliance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОВЕРИЕ ДАННЫМ — reliance юр.
Русско-Английский экономический словарь
ДОВЕРИЕ — n. trust, confidence, credit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОВЕРИЕ — Trust
Русско-Американский Английский словарь
ДОВЕРИЕ — trust, faith, confidence питать доверие (к) — have faith / confidence (in) пользоваться чьим-л. доверием — enjoy smb.'s confidence заслуживающий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОВЕРИЕ — с. confidence, trust, faith; питать ~ к кому-л. have* faith/confidence in smb. оказать ~ кому-л. put* confidence in smb. отсутствие …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОВЕРИЕ — Trust
Russian Learner's Dictionary
ДАННЫМ — To the data
Russian Learner's Dictionary
ДАННЫМ — given
Russian Learner's Dictionary
ДОВЕРИЕ — с. trust, faith, confidence питать доверие (к) — have faith / confidence (in) пользоваться чьим-л. доверием — enjoy smb.'s confidence …
Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — с. trust, faith, confidence питать доверие (к) — have faith / confidence (in) пользоваться чьим-л. доверием — enjoy smb.'s confidence …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОВЕРИЕ — confidence
Russian-English Edic
ДАННЫМ — To the data Данным
Russian-English Edic
ДАННЫМ — given
Russian-English Edic
ДОВЕРИЕ — (к величине) confidence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОВЕРИЕ — ср. confidence, trust, faith пользоваться чьим-л. доверием — to enjoy smb.'s confidence злоупотреблять чьим-л. доверим — to abuse smb.'s confidence …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОВЕРИЕ — Confidence
Британский Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — confidence, credit, tick, trust
Русско-Английский экономический словарь
ДОВЕРИЕ — с. confidence, trust, faith; питать ~ к кому-л. have* faith/confidence in smb. оказать ~ кому-л. put* confidence in smb. отсутствие ~ия credibility gap
Русско-Английский словарь - QD
ДОВЕРИЕ — confidence, credit, faith, trust
Русско-Английский юридический словарь
ДОВЕРИЕ — см. вселять ~ к ; не внушать доверия
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОВЕРИЕ — 1) confidence 2) trust
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОВЕРИЕ — n confidence faith; trust
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДОВЕРИЕ — ДОВЕРИЕ И НЕДОВЕРИЕ Доверие рождает доверие. Мориц Фердинанд Шмальц Доверяй лишь тем, кто может потерять столько же, сколько ты сам. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДОВЕРИЕ — ср. confidence, trust, faith пользоваться чьим-л. доверием – to enjoy smb.'s confidence злоупотреблять чьим-л. доверим – to abuse smb.'s confidence …
Большой Русско-Английский словарь
ДАННЫМ — i см. данные
Большой Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — доверие confidence;trust;reliance
Русско-Английский словарь Сократ
ДАННЫМ — данным iсм. также данные
Русско-Английский словарь Сократ
UDA — [Universal Data Access] универсальный доступ к данным (технология доступа к данным (Microsoft), являющаяся частью Windows DNA; включает ADO и OLE …
Большой Англо-Русский словарь
UDA — [Universal Data Access] универсальный доступ к данным (технология доступа к данным (Microsoft), являющаяся частью Windows DNA; включает ADO и OLE …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWING — сущ. 1) показ Syn : demonstration, portrayal 2) выставка, показ 3) впечатление to make a good (bad) showing ≈ производить …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY TRADING AREA — амер. микрорайон, обслуживаемый данным магазином (американизм) микрорайон, обслуживаемый данным магазином
Большой Англо-Русский словарь
PREDICTED — прил. предсказанный; прогнозированный; расчетный predicted fire воен. ≈ стрельба по исчисленным данным предсказанный; прогнозированный (специальное) предварительный, упреждающий расчетный, предвычисленный - …
Большой Англо-Русский словарь
LITHOLOGICAL LOG — 1. диаграмма литологического разреза скважины по данным каротажа 2. описание литологического разреза скважины (по данным бурения)
Большой Англо-Русский словарь
FAITH — сущ. 1) вера, доверие to accept on faith ≈ принять на веру to have faith in, to place one's faith …
Большой Англо-Русский словарь
DEPENDENCE — сущ. 1) а) зависимость (on, upon) б) подчиненное положение; испытывание влияния, воздействия (с чьей-л. стороны) 2) а) доверие, уверенность (в …
Большой Англо-Русский словарь
DAA — [Data Access Arrangement] 1) механизм доступа к данным (программная функция) 2) организация и оборудование доступа к данным 3) стандарт DAA …
Большой Англо-Русский словарь
DAA — [Data Access Arrangement] 1) механизм доступа к данным (программная функция) 2) организация и оборудование доступа к данным 3) стандарт DAA …
Большой Англо-Русский словарь
CREDENCE — сущ. 1) вера, доверие to attach credence to smb., credence to give smb. ≈ поверить кому-л.; доверять letter of credence …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Большой Англо-Русский словарь
BELIEF — сущ. 1) вера; доверие (in) it staggers belief ≈ этому трудно поверить to express a belief ≈ выразить доверие кому-л., …
Большой Англо-Русский словарь
ADO — [ActiveX Data Objects] технология доступа к данным, включающая набор высокоуровневых интерфейсов, позволяющих разработчикам обращаться к данным на любом языке программирования
Большой Англо-Русский словарь
ДАННЫЕ — 1. ( сведения ) data, facts; information sg. цифровые данные — figures полученные данные — cite data для этого есть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOWING — n 1. изложение, освещение 2. доказывание; показание on smb.'s showing - согласно чьим-л. показаниям on your own showing - по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOWING — n 1. изложение, освещение 2. доказывание; показание on smb.'s ~ - согласно чьим-л. показаниям on your own ~ - по …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ДАННЫЕ — мн. ч.; скл. как прил. 1) ( сведения) data, facts; information ед. Это предположение было сделано на основании данных, почерпнутых …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАННЫЕ — мн. скл. как прил. 1. ( сведения ) data, facts; information sg. цифровые данные — figures полученные данные — cite …
Русско-Английский словарь
ДАННЫЕ — мн. скл. как прил. 1. ( сведения ) data, facts; information sg. цифровые данные — figures полученные данные — cite …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАННЫЕ — мн. ч. ; скл. как прил. 1) ( сведения ) data, facts; information ед. Это предположение было сделано на основании …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КИТАЙ — КИТАЙ: НАСЕЛЕНИЕ Хотя в Китае имеются многочисленные данные о населении, его точная численность, темпы роста и структура всегда оставались загадкой …
Русский словарь Colier
КОЛУМБИЯ — КОЛУМБИЯ: НАСЕЛЕНИЕ На протяжении большей части 20 в. население Колумбии быстро увеличивалось, однако последние годы ознаменовались снижением рождаемости. В промежутке …
Русский словарь Colier
УМСТВЕННАЯ — недоразвитие интеллекта или - в более широком смысле - нижняя часть спектра распределения интеллекта в популяции. Умственная отсталость не является …
Русский словарь Colier
СЛЕПОТА — СЛЕПОТА По оценочным данным причинами слепоты в мире, определенной как острота зрения 6/60 и ниже, являются: примерно у 17 млн. …
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ: НАСЕЛЕНИЕ По данным переписи 1991, численность населения Намибии составляла 1,4 млн. человек, причем ок. 6% населения были белыми, остальные …
Русский словарь Colier
COLLECTION FLOAT — 1) фин., банк. отрицательный флоут*, флоут сбора [инкассации]*, средства в пути к поступлению [сбору, инкассации]*(разница между величиной денежных средств по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISBURSEMENT FLOAT — 1) фин. положительный флоут*, флоут оплаты [выплаты, расходов]*, средства в пути к оплате [выплате]*(разница между остатком денежных средств по данным …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
COLLECTION FLOAT — 1) фин., банк. отрицательный флоут*, флоут сбора [инкассации]*, средства в пути к поступлению [сбору, инкассации]*(разница между величиной денежных средств по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ДАННЫЕ — мн. скл. как прил. 1) (сведения) data, facts information ед. по более полным данным – according to fuller information согласно …
Большой Русско-Английский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREDICTED — прил. предсказанный; прогнозированный; расчетный predicted fire воен. ≈ стрельба по исчисленным данным предсказанный; прогнозированный (специальное) предварительный, упреждающий расчетный, предвычисленный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAITH — сущ. 1) вера, доверие to accept on faith ≈ принять на веру to have faith in, to place one's faith …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPENDENCE — сущ. 1) а) зависимость (on, upon) б) подчиненное положение; испытывание влияния, воздействия (с чьей-л. стороны) 2) а) доверие, уверенность (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDENCE — сущ. 1) вера, доверие to attach credence to smb., credence to give smb. ≈ поверить кому-л.; доверять letter of credence …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОВЕРИЕ ДОВЕРИЕМ→