ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

Русско-английский перевод ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

trust relationship

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ — trust relationship
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТНОШЕНИЯ — Truck
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — Relations
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — Intercourse
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — The attitudes(relation)
Russian Learner's Dictionary
ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ — Confidence
Russian Learner's Dictionary
ОТНОШЕНИЯ — regards
Russian Learner's Dictionary
ОТНОШЕНИЯ — truck
Русско-Английский экономический словарь
ОТНОШЕНИЯ — сущ. truck relations
Большой Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — отношения relations
Русско-Английский словарь Сократ
СОВМЕСТНЫЕ ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ ИНТЕРВАЛЫ — биом. simultaneous confidence intervals
Новый Русско-Английский биологический словарь
TWO-WAY TRUST RELATIONSHIP — двусторонние доверительные отношения (в рамках которых каждый домен доверяет пользователям другого домена использование своих ресурсов, cм. также trust relationship)
Большой Англо-Русский словарь
TRUST RELATIONSHIP — доверительные отношения (одно- или двусторонние связи между доменами, позволяющие осуществлять сквозную аутентификацию) - one-way trust relationship - two-way trust relationship
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Большой Англо-Русский словарь
RESOURCE DOMAIN — домен ресурса (доверяющий домен, который устанавливает односторонние доверительные отношения с главным доменом, что позволяет пользователям главного домена использовать его ресурсы)
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE TRUSTEE — лицо, выполняющее доверительные функции
Большой Англо-Русский словарь
ONE-WAY TRUST RELATIONSHIP — односторонние доверительные отношения отношения доменов, при которых один домен (доверяющий - trusting domain) доверяет контроллерам другого домена (доверяемого - trusted …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL LIST — амер.; экон. 'утвержденный список' (список активов, в которые страховые компании, банки, доверительные фонды могут вкладывать средства)
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENTIAL — прил. 1) а) частный, личный Syn : private, secret б) тайный, конфиденциальный strictly confidential Syn : secret, top secret 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BANK TRUST — доверительные операции банков
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFIDENTIAL — confidential.ogg ͵kɒnfıʹdenʃ(ə)l a 1. конфиденциальный, секретный confidential document - секретный документ confidential book - «закрытое» издание, издание для служебного пользования …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SYMMETRICAL — симметричный, симметрический axially symmetrical body — осесимметрическое тело, тело вращения completely symmetrical function — вполне симметрическая функция completely symmetrical link — вполне симметричная …
Англо-Русский научно-технический словарь
SIMULTANEOUS — 1) одновременный 2) симультанный 3) совместный • rule of simultaneous substitution — правило одновременной подстановки simultaneous confidence intervals — совместные доверительные интервалы solve simultaneous equations — …
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMITS — граница, рамки between limits search — поиск в заданных пределах between very wide limits — в очень широких пределах equitailed confidence limits — …
Англо-Русский научно-технический словарь
RELATION — relation сущ.1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in …
Англо-Русский словарь Tiger
LEGAL LIST — амер.; экон. "утвержденный список" (список активов, в которые страховые компании, банки, доверительные фонды могут вкладывать средства)
Англо-Русский словарь Tiger
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONFIDENTIAL — a 1. конфиденциальный, секретный ~ document - секретный документ ~ book - «закрытое» издание, издание для служебного пользования ~ information …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RELATION
Большой новый Англо-Русский словарь
CONFIDENTIAL — a 1. конфиденциальный, секретный confidential document - секретный документ confidential book - «закрытое» издание, издание для служебного пользования confidential information …
Большой новый Англо-Русский словарь
RELATION — сущ. 1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEGAL LIST — амер. ; эк. "утвержденный список" ( список активов, в которые страховые компании, банки, доверительные фонды могут вкладывать средства )
Англо-Русский словарь по общей лексике
RELATION — сущ. 1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in relation to Syn: dependence 2) повествование, изложение; …
Англо-Русский словарь общей лексики
LEGAL LIST — амер.; эк. "утвержденный список" (список активов, в которые страховые компании, банки, доверительные фонды могут вкладывать средства)
Англо-Русский словарь общей лексики
CONFIDENCE ERROR — доверительные погрешности, доверительные границы погрешности ( интервала, накрывающего с заданной вероятностью погрешность измерения )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONFIDENCE ERROR — доверительные погрешности, доверительные границы погрешности (интервала, накрывающего с заданной вероятностью погрешность измерения)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SIMULTANEOUS CONFIDENCE INTERVALS — биом. совместные доверительные интервалы
Новый Англо-Русский словарь по биологии
SIMULTANEOUS CONFIDENCE INTERVALS — биом. совместные доверительные интервалы
Новый Англо-Русский биологический словарь
TWO-WAY TRUST RELATIONSHIP — двусторонние доверительные отношения (в рамках которых каждый домен доверяет пользователям другого домена использование своих ресурсов, см. также trust relationship )
Англо-Русский словарь по компьютерам
TRUST RELATIONSHIP — доверительные отношения (одно- или двусторонние связи между доменами, позволяющие осуществлять сквозную аутентификацию ) - one-way trust relationship - two-way trust …
Англо-Русский словарь по компьютерам
RESOURCE DOMAIN — домен ресурса (доверяющий домен, который устанавливает односторонние доверительные отношения с главным доменом, что позволяет пользователям главного домена использовать его ресурсы …
Англо-Русский словарь по компьютерам
ONE-WAY TRUST RELATIONSHIP — односторонние доверительные отношения (отношения доменов, при которых один домен (доверяющий - trusting domain) доверяет контроллерам другого домена (доверяемого - trusted …
Англо-Русский словарь по компьютерам
PRIVATE TRUSTEE — лицо, выполняющее доверительные функции
Англо-Русский словарь по экономике
BANK TRUST — доверительные операции банков
Англо-Русский словарь по экономике
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) ( к кому-л./чему-л. ) attitude (toward, to); ( тж. обращение ) treatment (of) халатное отношение к своим обязанностям/работе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
RELATION — [n.] 1) [обыкн. pl]отношение, соотношение, связь business ~s деловые отношения, деловая связь strained ~s натянутые отношения ~s of production производственные …
Morteza English-Russian Dictionary
RELATION — n 1) обыкн. pl отношение, соотношение, связь, business ~s деловые отношения, деловая связь, strained ~s натянутые отношения; ~s of production …
Англо-Русский словарь - Королев
МАРОККО — МАРОККО Марокко - конституционная монархия, располагающая развитым аппаратом внутренней безопасности и традиционными монархическими институтами, слабо структурированной системой политических партий и …
Русский словарь Colier
ЙЕМЕН — ЙЕМЕН Йеменская Республика была образована 22 мая 1990 в результате объединения Северного и Южного Йемена (ЙАР и НДРЙ). Главой государства …
Русский словарь Colier
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ Албания в течение длительного времени была самой изолированной страной в Европе. Пытаясь удержать старомодный коммунистический режим, скопированный …
Русский словарь Colier
TRUSTEE SECURITIES — фин., брит. доверительные ценные бумаги*(ценные бумаги, в которые согласно законодательным требованиям доверительные управляющие могут вкладывать средства своих доверителей) Syn: trustee investments See: legal investment, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRUSTEE INVESTMENTS — фин., брит. доверительные инвестиции*, инвестиции доверенного лица*(инвестиционные активы, в которые доверительные управляющие (инвестиционные трасты) могут вкладывать доверенные средства (фонды траста)) Syn: trustee …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) (к кому-л./чему-л.) attitude (toward, to) treatment (of) (обращение тж.) халатное отношение к своим обязанностям/работе – neglect of one's …
Большой Русско-Английский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ БАНКОВ ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ→