ЭКОНОМИТЬ СИЛЫ

Русско-английский перевод ЭКОНОМИТЬ СИЛЫ

to spare one's strength

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЭКОНОМИТЬ СИЛЫ — to spare one's strength
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКОНОМИТЬ СИЛЫ — to spare one's strength
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭКОНОМИТЬ — v. economize
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭКОНОМИТЬ — Save
Русско-Американский Английский словарь
ЭКОНОМИТЬ — Economize
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Violences
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Vigours
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Vigors
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Strengths
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Forces
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Deaden
Русско-Американский Английский словарь
ЭКОНОМИТЬ — 1. ( вн. ) economize ( d. ); ( расходовать бережно ) use sparingly ( d. ); husband ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭКОНОМИТЬ — сэкономить 1. (вн.; разумно расходовать) be* economical (with), economize (smth.) ~ время и труд save time and labour; 2. тк. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИЛЫ — Forces
Russian Learner's Dictionary
ЭКОНОМИТЬ — сэкономить 1. ( вн. ) economize ( d. ); ( расходовать бережно ) use sparingly ( d. ); husband ( …
Русско-Английский словарь
ЭКОНОМИТЬ — сэкономить 1. ( вн. ) economize ( d. ); ( расходовать бережно ) use sparingly ( d. ); husband ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭКОНОМИТЬ — несовер. - экономить; совер. - сэкономить 1) ( что-л. ) economize; ( расходовать бережно ) use sparingly; husband; save - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭКОНОМИТЬ — save, spare, thrift
Русско-Английский экономический словарь
ЭКОНОМИТЬ — сэкономить 1. (вн.; разумно расходовать) be* economical (with), economize (smth.) ~ время и труд save time and labour; 2. тк. несов. (максимально сокращать …
Русско-Английский словарь - QD
ЭКОНОМИТЬ — • The method offers savings in ( or saves ) production time.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭКОНОМИТЬ — save
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭКОНОМИТЬ — несовер. - экономить совер. - сэкономить 1) (что-л.) economize (расходовать бережно) use sparingly husband save экономить деньги экономить топливо экономить …
Большой Русско-Английский словарь
ЭКОНОМИТЬ — экономить spare
Русско-Английский словарь Сократ
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Большой Англо-Русский словарь
THRIFT — сущ. 1) бережливость, расчетливость, экономия, экономность Syn : economy 2) бот. армерия бережливость, экономность - * society общество бережливости - …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
SPIN — 1. сущ. 1) а) верчение, вращение, кружение spin control ≈ подача информации поворот информации в сторону, выгодную тому или иному …
Большой Англо-Русский словарь
SPARE — 1. сущ. 1) запасная часть (машины) 2) запасная шина 3) спорт запасной игрок 4) дубликат; вещь про запас (напр., запасной …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIMP — гл. 1) урезывать, экономить (особ. на еде) 2) скупиться на что-л. to scrimp words ≈ скупиться на слова 3) быть …
Большой Англо-Русский словарь
SAVE — 1. гл. 1) спасать to save smb.'s life ≈ спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning ≈ спасать утопающего …
Большой Англо-Русский словарь
RETRENCH — гл. 1) сокращать, урезывать (расходы); экономить to retrench one's expenditure ≈ сокращать траты 2) удалять, отсекать; вырезать, выпускать (кусок из …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
PAIN — 1. сущ. 1) боль to allay, alleviate, dull, ease, kill, relieve, soothe pain ≈ ослаблять, облегчать, успокаивать, снимать, смягчать боль …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMIZE — гл. экономить (on) I'd rather economize on holidays than food. ≈ Я лучше буду экономить на отпусках, чем на еде. …
Большой Англо-Русский словарь
СИЛА — 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might бежать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAVE — save гл.1) спасать to save smb.'s life — спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning — спасать утопающего save …
Англо-Русский словарь Tiger
SAVE — 1. гл. 1) спасать to save smb.'s life — спасать жизнь ( кому-л. ) to save smb. from drowning — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SAVE — 1. гл. 1) спасать to save smb.'s life — спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning — спасать утопающего save the situation — …
Англо-Русский словарь общей лексики
СИЛА — ж. 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might …
Русско-Английский словарь
СИЛА — жен. 1) strength, force; vigo(u)r; volume - без сил - в полную силу - в силу обстоятельств - в силу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАТИКА — раздел механики, предметом которого являются материальные тела, находящиеся в состоянии покоя при действии на них внешних сил. В широком смысле …
Русский словарь Colier
ПРИЛИВЫ — периодические колебания уровня воды (подъемы и спады) в акваториях на Земле, которые обусловлены гравитационным притяжением Луны и Солнца, действующим на …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Захват Польши. 1 сентября 1939 Германия без объявления войны вторглась в пределы Польши. Через два дня Великобритания …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
ДИНАМИКА — ДИНАМИКА Равновесие. Тело, находящееся в состоянии покоя или равномерного и прямолинейного движения, находится в равновесии. Равнодействующая всех сил, действующих на …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Геодезическая теория и практика в значительной степени сосредоточены на измерении силы тяжести. Измерительные устройства. Наиболее распространенный прибор для измерения …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП Во многих гироскопических приборах используется упрощенный, двухстепенный вариант гироскопа, в котором наружная рамка трехстепенного гироскопа устранена, а полуоси внутренней …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
АТОМНОГО — Ядро представляет собой центральную часть атома (см. также АТОМА СТРОЕНИЕ). В нем сосредоточены положительный электрический заряд и основная часть массы …
Русский словарь Colier
СИЛА — жен. 1) strength, force vigo(u)r volume испытывать чьи-л. силы без сил работать через силу изо всех сил изо всей силы …
Большой Русско-Английский словарь
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIN — 1. сущ. 1) а) верчение, вращение, кружение spin control ≈ подача информации поворот информации в сторону, выгодную тому или иному …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPARE — 1. сущ. 1) запасная часть (машины) 2) запасная шина 3) спорт запасной игрок 4) дубликат; вещь про запас (напр., запасной …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRIMP — гл. 1) урезывать, экономить (особ. на еде) 2) скупиться на что-л. to scrimp words ≈ скупиться на слова 3) быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAVE — 1. гл. 1) спасать to save smb.'s life ≈ спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning ≈ спасать утопающего …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETRENCH — гл. 1) сокращать, урезывать (расходы); экономить to retrench one's expenditure ≈ сокращать траты 2) удалять, отсекать; вырезать, выпускать (кусок из …
Новый большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAIN — 1. сущ. 1) боль to allay, alleviate, dull, ease, kill, relieve, soothe pain ≈ ослаблять, облегчать, успокаивать, снимать, смягчать боль …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЭКОНОМИТЬ РАСХОДЫ ЭКОНОМИТЬ ТОПЛИВО→