ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ

Русско-английский перевод ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ

functional fault

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕИСПРАВНОСТЬ — f. inaccuracy, fault, failure
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕИСПРАВНОСТЬ — Malfunction
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — Fail
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — Disturbance
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — Defect
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — 1. ( о машине, аппаратуре и т. п. ) disrepair, faultiness 2. ( неисполнительность ) carelessness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕИСПРАВНОСТЬ — disrepair; defect, fault, failure, trouble, malfunction; отыскать ~ find*/locate a fault; устранять ~ clear/rectify a fault, correct malfunction, remove a …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕИСПРАВНОСТЬ — fault
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПРАВНОСТЬ — ж. 1. ( о машине, аппаратуре и т. п. ) disrepair, faultiness 2. ( неисполнительность ) carelessness
Русско-Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — ж. 1. ( о машине, аппаратуре и т. п. ) disrepair, faultiness 2. ( неисполнительность ) carelessness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕИСПРАВНОСТЬ — fail, failure, fault, trouble кадр неисправность: ( используемый в сетях FDDI для восстановления нормальной работы кольца ) beacon frame
Russian-English Edic
НЕИСПРАВНОСТЬ — fault
Russian-English Edic
НЕИСПРАВНОСТЬ — abnormality, failure, breakdown, bug, defect, fault, fouling, malfunction, failure occurrence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕИСПРАВНОСТЬ — жен. 1) тех. faultiness, disrepair; ( тж. в механизме сбой в работе ) malfunction (in) в неисправности — out of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕИСПРАВНОСТЬ — breakage, failure, fouling, trouble
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕИСПРАВНОСТЬ — bug амер., defect, trouble
Русско-Английский экономический словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — disrepair; defect, fault, failure, trouble, malfunction; отыскать ~ find*/locate a fault; устранять ~ clear/rectify a fault, correct malfunction, remove a trouble; ~ый 1. (поврежденный) …
Русско-Английский словарь - QD
НЕИСПРАВНОСТЬ — см. тж. выявление неисправностей ; ненормальность в работе ; устранять дефект • A malfunction in the lines of hydraulic control …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕИСПРАВНОСТЬ — ж. failure; fault; trouble; bug; defect - незначительная неисправность - серьезная неисправность
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — 1) defect 2) fail 3) fault 4) malfunction
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕИСПРАВНОСТЬ — f fault
Russian-English WinCept Glass dictionary
НЕИСПРАВНОСТЬ — см. тж. недостатки The cosmonaut should be able to locate the faults in the power supply system and correct them. …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕИСПРАВНОСТЬ — жен. 1) тех. faultiness, disrepair в неисправности – out of commission, in bad order 2) (неисполнительность) carelessness неисправн|ость - ж. …
Большой Русско-Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — неисправность fault
Русско-Английский словарь Сократ
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
SYMBOLIC CIRCUIT — 1. мнемосхема 2. функциональная схема
Большой Англо-Русский словарь
SOFTKEY — I функциональная клавиша II сенсорная клавиша (изображаемая на сенсорном экране)
Большой Англо-Русский словарь
SOFT KEY — программируемая клавиша, функциональная клавиша; экранная клавиша (изображенная на экране дисплея) Syn : function key
Большой Англо-Русский словарь
SIMULATOR — сущ. 1) притворщик; симулянт Syn : pretender, sham 2) тех. а) макет, модель; моделирующее, имитирующее устройство; имитатор flight simulator ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SIMULAR — средство моделирования, проф. моделятор редк притворщик, симулянт (техническое) моделирующее устройство; имитирующее устройство; модель - functional * функциональная модель - man …
Большой Англо-Русский словарь
SIMULANT — I имитант, имитируемая система II проф. модельщик (специалист, проводящий моделирование) притворщик; симулянт (биология) имитация (специальное) модель притворщик, симулянт (техническое) моделирующее …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTED FUNCTION KEY — функциональная клавиша, нажимаемая совместно с клавишей смены регистра
Большой Англо-Русский словарь
RESISTANCE VARIATION CURVE — функциональная характеристика переменного резистора
Большой Англо-Русский словарь
RESISTANCE VARIATION CHARACTERISTIC — функциональная характеристика (переменного резистора)
Большой Англо-Русский словарь
RESISTANCE LAW — характер изменения сопротивления; функциональная характеристика переменного резистора
Большой Англо-Русский словарь
REDUNDANCY — сущ. 1) а) чрезмерность, избыточность Syn : superabundance, superfluity б) обилие, избыток, излишнее количество, излишек Syn : profusion, abundance 2) …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTE — 1. гл. 1) а) цитировать; ссылаться (на кого-л.) Many people quote from the Bible without knowing that they are doing …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
DISTURBANCE — сущ. 1) нарушение внутреннего покоя а) беспокойство, нарушение тишины, одиночества б) беспокойство, тревога, опасение; возбуждение Syn : agitation, excitement, discomposure …
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT — 1. сущ. 1) недостаток, дефект, недочет; изъян, порок a glaring defect ≈ грубый дефект a critical defect ≈ опасный дефект …
Большой Англо-Русский словарь
FUNCTIONAL DESIGN — 1) функциональное проектирование 2) разработка функциональных схем 3) функциональная схема; функциональная структура
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUNCTIONAL DESIGN — 1) функциональное проектирование 2) разработка функциональных схем 3) функциональная схема; функциональная структура
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LETTER — 1) буква 2) буквенный 3) литера 4) письмо 5) помечать буквами 6) символ 7) сопроводительный • anonymous letter writer — анонимщик initial function letter — начальная функциональная буква lower case …
Англо-Русский научно-технический словарь
FUNCTIONAL CONNECTION — матем. функциональная связь, функциональная зависимость
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBACTIVITY — функциональная подгруппа, функциональная подгруппа предприятия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GENERIC ACTIVITY — типичная функциональная группа, типичная функциональная группа предприятия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SUBACTIVITY — функциональная подгруппа, функциональная подгруппа предприятия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GENERIC ACTIVITY — типичная функциональная группа, типичная функциональная группа предприятия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FUNCTIONAL CAPACITY — 1) функциональная способность 2) функциональная ёмкость
Новый Англо-Русский словарь по биологии
FUNCTIONAL CAPACITY — 1) функциональная способность 2) функциональная ёмкость
Новый Англо-Русский биологический словарь
TROUBLE — неисправность; повреждение; авария; перебой (в работе); нарушение (нормального режима работы) to catch a trouble — обнаруживать неисправность; to correct a trouble — …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
РАЗУМ — РАЗУМ Дуалистические теории. Позицию субстанциального дуализма, хотя она и пользуется широкой популярностью, разделяют лишь немногие профессиональные философы и ученые. Отчасти …
Русский словарь Colier
РАЗУМ — РАЗУМ Искусственный интеллект. Благодаря развитию технологии появились современные быстродействующие компьютеры. Когда такие машины сходят со сборочной линии, они способны лишь …
Русский словарь Colier
FUNCTIONAL DEPARTMENTALIZATION — упр. функциональная департаментализация (формирование структурных подразделений организации, при котором каждому подразделению соответствует своя функциональная область) See: functional area, customer departmentalization, product departmentalization, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
FUNCTIONAL REDUNDANCE — функциональная избыточность функциональная избыточность
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
FUNCTIONAL ORGANIZATION — функциональная организация; функциональная структура
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
FUNCTION KEY — функциональная клавиша (клавиатуры) функциональная клавиша (клавиатуры)
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
SIMULATOR — сущ. 1) притворщик; симулянт Syn : pretender, sham 2) тех. а) макет, модель; моделирующее, имитирующее устройство; имитатор flight simulator ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFECT — 1. сущ. 1) недостаток, дефект, недочет; изъян, порок a glaring defect ≈ грубый дефект a critical defect ≈ опасный дефект …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ НОРМА→