ГЛУБОКО ПРОНИКАЮЩАЯ ТРЕЩИНА

Русско-английский перевод ГЛУБОКО ПРОНИКАЮЩАЯ ТРЕЩИНА

deeply extending fracture

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРЕЩИНА — f. crack, split, fissure
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРЕЩИНА — Crack
Русско-Американский Английский словарь
ГЛУБОКО — Deeply
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕЩИНА — crack, split; ( на земле ) cleft, fissure; ( начало разлада ) rift покрытый трещинами — cracked; ( о коже …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГЛУБОКО — 1. 1. прил. кратк. см. глубокий 2. предик. безл. it is deep здесь глубоко — it is deep here 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕЩИНА — crack; (в земле, скале и т. п. тж.) fissure, rift; перен. (неблагополучие в чем-л.) defect, something wrong; (разлад, расхождения) rift; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛУБОКО — 1. нареч. deeply; перен. тж. profoundly; in depth; ~ задуматься fall* into deep thought; 2. в знач. сказ. it is …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕЩИНА — 1) fracture 2) анат., бот. rima 3) rupture 4) анат. scissura
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГЛУБОКО — Deeply
Russian Learner's Dictionary
ТРЕЩИНА — crack
Russian Learner's Dictionary
ГЛУБОКО — deep
Russian Learner's Dictionary
ТРЕЩИНА — ж. crack, split; ( на земле ) cleft, fissure; ( начало разлада ) rift покрытый трещинами — cracked; ( о …
Русско-Английский словарь
ГЛУБОКО — 1. 1. прил. кратк. см. глубокий 2. предик. безл. it is deep здесь глубоко — it is deep here 2. …
Русско-Английский словарь
ТРЕЩИНА — ж. crack, split; ( на земле ) cleft, fissure; ( начало разлада ) rift покрытый трещинами — cracked; ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЛУБОКО — 1. 1. прил. кратк. см. глубокий 2. предик. безл. it is deep здесь глубоко — it is deep here 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕЩИНА — check, checking, burst, crack, flaw, fracture, seam, slit, split
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕЩИНА — жен. crack, split; cleft, fissure (на земле) ; chap (на коже) ; перен. breach (в отношениях) ; rift (начало разлада) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕЩИНА
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЛУБОКО — deeply
Русско-Английский экономический словарь
ТРЕЩИНА — см. Думай, думай, голова ...; см. Жизнь дала трещину
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРЕЩИНА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРЕЩИНА — crack; (в земле, скале и т. п. тж.) fissure, rift; перен. (неблагополучие в чем-л.) defect, something wrong; (разлад, расхождения) rift; дать ~у be* cracked; их …
Русско-Английский словарь - QD
ГЛУБОКО — 1. нареч. deeply; перен. тж. profoundly; in depth; ~ задуматься fall* into deep thought; 2. в знач. сказ. it is deep
Русско-Английский словарь - QD
ТРЕЩИНА — см. без трещин ; изобилующий ~ми ; проверять на трещиноватость
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРЕЩИНА — rupture
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕЩИНА — ж. crack; fissure; flaw; fracture; rupture; split
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРЕЩИНА — f Split
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРЕЩИНА — жен. crack, split cleft, fissure (на земле) chap (на коже) перен. breach (в отношениях) rift (начало разлада) их дружба дала …
Большой Русско-Английский словарь
ГЛУБОКО — 1. прил. кратк. форма от глубокий 2. предик. безл. it is deep 3. нареч. deep deeply, profoundly перен. глубоко сидеть …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕЩИНА — трещина rift
Русско-Английский словарь Сократ
ГЛУБОКО — глубоко deeply;profoundly
Русско-Английский словарь Сократ
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SANDCRACK — n 1) трещина на копыте у лошади ;2) трещина в кирпиче (до обжига) sandcrack трещина в кирпиче (до обжига) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SAND-CRACK — сущ. 1) трещина на копыте у лошади 2) трещина в кирпиче (до обжига) 3) трещина на подошве (из-за хождения по …
Большой Англо-Русский словарь
RIFT — 1. сущ. 1) трещина; расселина; разлом; щель; разрыв; прорез, просвет, разрез rift valley Syn : crack 1., split 1., fissure, …
Большой Англо-Русский словарь
RENT — I сущ. 1) дыра, отверстие, прореха; прорезь; щель Syn : cut, slit 2) разрыв (в облаках) 3) расселина, трещина Syn …
Большой Англо-Русский словарь
QUINTESSENCE — сущ. 1) "пятая сущность" (одна из пяти субстанций в античной и средневековой философии, проникающая во все предметы мира) 2) квинтэссенция; …
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATIVE CONVECTION — проникающая конвекция
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATION MODE — проникающая волна
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATION — сущ. 1) а) проникание; проникновение б) степень проникновения, глубина проникновения 2) проницаемость 3) проницательность; прозорливость, сообразительность She was a woman …
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATING POWER — 1. проникающая способность 2. усилие рабочей кромки ковша
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATED CRACK — проникающая (проросшая) трещина
Большой Англо-Русский словарь
PENETRANT — 1. проникающая жидкость (применяемая при люминесцентном или цветном методах контроля) 2. проникающий dye-type penetrant fluorescent penetrant (книжное) проникающий проницательный - …
Большой Англо-Русский словарь
NONELECTROLYTE PERMEABILITY — проникающая способность неэлектролита; проницаемость (мембраны) для неэлектролита
Большой Англо-Русский словарь
IONIC PERMEABILITY — проникающая способность ионов; ионная проницаемость (мембраны)
Большой Англо-Русский словарь
GRIEVE — гл. 1) огорчать, глубоко опечаливать Syn : annoy 2) горевать, убиваться (at, for, about, over) to grieve deeply ≈ глубоко …
Большой Англо-Русский словарь
GEL-PENETRATING CHROMATOGRAPHY — гель(-проникающая) хроматография, гель-фильтрация
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE — 1. сущ. 1) а) хир. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture ≈ лечить перелом compound fracture …
Большой Англо-Русский словарь
FISSURE — сущ. 1) а) трещина, расщелина; излом б) перен. раскол, разногласие fissures in a political party ≈ раскол/шатания в политической партии …
Большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTROLYTE PERMEABILITY — проникающая способность электролита; проницаемость (мембраны) для электролита
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
DEEPLY EXTENDING FRACTURE — глубоко проникающая трещина
Большой Англо-Русский словарь
DEEPLY — нареч. 1) глубоко he is deeply in debt ≈ он кругом в долгу to feel (to regret) smth. deeply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-SEATED — прил. 1) глубоко расположенный, укоренившийся; перен. затаенный (о чувстве) deep-seated inflammation ≈ глубоко расположенный пожар 2) а) старый, давний, добрый …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CREVICE
Большой Англо-Русский словарь
CRACK
Большой Англо-Русский словарь
CATIONIC PERMEABILITY — проникающая способность катионов; катионная проницаемость (мембраны)
Большой Англо-Русский словарь
CATION PERMEABILITY — проникающая способность катионов; катионная проницаемость (мембраны)
Большой Англо-Русский словарь
ANIONIC PERMEABILITY — проникающая способность анионов; анионная проницаемость (мембраны)
Большой Англо-Русский словарь
ANION PERMEABILITY — проникающая способность анионов; анионная проницаемость (мембраны)
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATION — penetration.ogg ͵penıʹtreıʃ(ə)n n 1. 1> проникание; проникновение 2> глубина проникания 2. проницательность penetration of judg(e)ment - проницательность суждения a person …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ГЛУБОКО ПРОНИКАТЬ ГЛУБОКО ПРОНИКАЮЩИЙ→