ГОВОРЯЩАЯ СТОРОНА

Русско-английский перевод ГОВОРЯЩАЯ СТОРОНА

свз talker

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТОРОНА — f. side, aspect; с другой стороны, on the other hand; непрерывный в обе стороны, adj., bicontinuous; равномерный в обе стороны, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТОРОНА — Side
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНА — 1. ( в разн. знач. ) side с правой, левой стороны — on the right, left side по ту сторону, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОРОНА — 1. side; (направление) way; стороны горизонта cardinal points; свернуть в сторону леса turn in the direction of the forest; разойтись …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОРОНА — side
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОРОНА — The party
Russian Learner's Dictionary
СТОРОНА — side
Russian Learner's Dictionary
СТОРОНА — ж. 1. ( в разн. знач. ) side с правой, левой стороны — on the right, left side по ту …
Русско-Английский словарь
СТОРОНА — ж. 1. ( в разн. знач. ) side с правой, левой стороны — on the right, left side по ту …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОРОНА — side, site
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОРОНА — жен. 1) side; quarter; hand перен. тж. ; direction по обе стороны — on each side of, on either side …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОРОНА — coast, phase, side, (контракта) party юр., view
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОРОНА — (вопроса) aspect, end, part, party, quarter, side
Русско-Английский экономический словарь
СТОРОНА — см. в сторону ; см. Закрой дверь с улицы (с обратной, с той стороны)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТОРОНА — 1. side; (направление) way; стороны горизонта cardinal points; свернуть в сторону леса turn in the direction of the forest; разойтись в разные стороны go* …
Русско-Английский словарь - QD
СТОРОНА — part, (по делу, в договоре и т.д.) party, side
Русско-Английский юридический словарь
СТОРОНА — см. аспект ; в стороне от ; из стороны в сторону ; с внешней стороны ; со всех сторон ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТОРОНА — ж. side - сторона набегания кулачка - сторона сбегания кулачка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТОРОНА — жен. 1) side quarter hand перен. тж. direction смотреть, глядеть, озираться по сторонам – to gaze about, to look around …
Большой Русско-Английский словарь
СТОРОНА — получатель сторона получатель receiver
Русско-Английский словарь Сократ
СТОРОНА — сторона side;cont party
Русско-Английский словарь Сократ
TALKING HEAD — "говорящая голова", оратор, выступающий по телевидению; диктор телевидения
Большой Англо-Русский словарь
TALKING BOOK — "говорящая" книга, книга с напечатанной звуковой записью
Большой Англо-Русский словарь
TALKING — прил. 1) говорящий talking film ≈ звуковой фильм 2) разговорчивый Syn : talkative, loquacious 3) выразительный talking eyes ≈ выразительные …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOLMARM — (разговорное) сельская учительница (разговорное) (ироничное) женщина, говорящая назидательным тоном, любящая читать наставления
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL-MA'AM — сущ.; разг. преподавательница, учительница (разговорное) сельская учительница (разговорное) (ироничное) женщина, говорящая назидательным тоном, любящая читать наставления school-ma'am разг. учительница school-marm: …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATIVENESS — коммуникативность (характеристика качества программного обеспечения, говорящая о ее способности к взаимодействию с другими программами) коммуникативность communicativeness вчт. коммуникативность
Большой Англо-Русский словарь
CAUTIONARY INSTRUCTION — предупредительная инструкция (говорящая о том, что никакой внешний фактор не должен влиять на беспристрастность решения судей)
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
TALKING HEAD — шутл. «говорящая голова», оратор, выступающий по телевидению; диктор телевидения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TALKING — 1. ʹtɔ:kıŋ n 1. говорение и пр. см. talk II 2. 1> разговор; обсуждение talking point - а) вопрос, могущий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDE — side.ogg _I 1. saıd n _I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCHOOL-MA'AM — n разг. 1. сельская учительница 2. ирон. женщина, говорящая назидательным тоном, любящая читать наставления
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TALKING BOOK — "говорящая" книга, книга с напечатанной звуковой записью
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TALKER — 1) вчт. источник сообщения 2) связь абонент; говорящая сторона
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TALKING BOOK — "говорящая" книга, книга с напечатанной звуковой записью
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TALKER — 1) вчт. источник сообщения 2) связь абонент; говорящая сторона
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCHOOLMARM — (a) говорящая назидательным тоном женщина
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SCHOOL MA'AM — (a) говорящая назидательным тоном женщина
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TALKING HEAD — шутл. «говорящая голова», оратор, выступающий по телевидению; диктор телевидения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TALKING — 1. [ʹtɔ:kıŋ] n 1. говорение и пр. [ см. talk II] 2. 1) разговор; обсуждение ~ point - а) вопрос, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDE — I 1. [saıd] n I 1. 1) стенка, стена the ~s of a box [of a vessel] - стенки ящика …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCHOOL-MA'AM — n разг. 1. сельская учительница 2. ирон. женщина, говорящая назидательным тоном, любящая читать наставления
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TALKING HEAD — шутл. «говорящая голова», оратор, выступающий по телевидению; диктор телевидения
Большой новый Англо-Русский словарь
TALKING — 1. ʹtɔ:kıŋ n 1. говорение и пр. см. talk II 2. 1> разговор; обсуждение talking point - а) вопрос, могущий …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIDE — _I 1. saıd n I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки ящика …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCHOOL-MA'AM — n разг. 1. сельская учительница 2. ирон. женщина, говорящая назидательным тоном, любящая читать наставления
Большой новый Англо-Русский словарь
TALKING HEAD — сущ. ; разг. "говорящая голова" ( человек, выступающий по телевидению, причём зрители видят только его лицо и плечи ) а) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TALKER — сущ. 1) а) говорящий; тот, кто говорит A great talker when he is in the groove. — Великолепный рассказчик, когда …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OUIJA BOARD — сущ. ; = Ouija "Доска Уиджа", "Говорящая доска" ( планшетка для спиритических сеансов с нанесенными на нее буквами алфавита, цифрами …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TALKING HEAD — сущ.; разг. "говорящая голова" (человек, выступающий по телевидению, причём зрители видят только его лицо и плечи) а) телеведущий, диктор б) эксперт в какой-л. …
Англо-Русский словарь общей лексики
TALKER — сущ. 1) а) говорящий; тот, кто говорит A great talker when he is in the groove. — Великолепный рассказчик, когда он в ударе. Syn: speaker б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
OUIJA BOARD — сущ.; - Ouija "Доска Уиджа", "Говорящая доска" (планшетка для спиритических сеансов с нанесенными на нее буквами алфавита, цифрами от 1 до …
Англо-Русский словарь общей лексики
COMMUNICATIVENESS — коммуникативность (характеристика качества программного обеспечения, говорящая о ее способности к взаимодействию с другими программами )
Англо-Русский словарь по компьютерам
INSTRUCTION — сущ. 1) указание, инструкция, предписание cautionary instruction — предупредительная инструкция (говорящая о том, что никакой внешний фактор не должен влиять на беспристрастность …
Англо-Русский словарь по экономике
CAUTIONARY INSTRUCTION — предупредительная инструкция (говорящая о том, что никакой внешний фактор не должен влиять на беспристрастность решения судей)
Англо-Русский словарь по экономике
КОММУНИКАТИВНОСТЬ — ( характеристика качества программного обеспечения, говорящая о ее способности к взаимодействию с другими программами ) communicativeness
Russian-English Edic
PARTY — 1) сторона (по делу, в договоре и т.д.) 2) партия • party accused — обвиняемый; parties and their privies — стороны и лица, имеющие …
Англо-Русский юридический словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГОВОРЯТ ГОВОРЯЩИЙ→