ГРАНИЧНЫЕ ИСПЫТАНИЯ

Русско-английский перевод ГРАНИЧНЫЕ ИСПЫТАНИЯ

boundary test

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГРАНИЧНЫЕ ИСПЫТАНИЯ — boundary testing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПЫТАНИЯ — Tests
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЯ — test work, checkout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЯ — testing
Большой Русско-Английский словарь
ГРАНИЧНЫЕ УСЛОВИЯ БОРНА — КАРМАНА — Born-von Karman boundary condition
Русско-Американский Английский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TRACTION-FREE BOUNDARY CONDITIONS — граничные условия на свободной (от нагрузки) поверхности
Большой Англо-Русский словарь
THERMAL BOUNDARY CONDITIONS — тепловые граничные условия
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
STRESS BOUNDARY CONDITIONS — граничные условия для напряжений
Большой Англо-Русский словарь
SEA TRIALS — мор. ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.) (морское) ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
MIXED-BOUNDARY CONDITIONS — смешанные граничные условия
Большой Англо-Русский словарь
MARGINAL CHECK — проверка [контроль] при граничных [предельных] условиях, граничная проверка; граничные испытания граничноеnиспытание
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE EFFECTS — граничные эффекты, граничные явления
Большой Англо-Русский словарь
INHOMOGENEOUS — научн. неоднородный inhomogeneous boundary conditions ≈ неоднородные граничные условия inhomogeneous modular form ≈ неоднородная модулярная форма temporally inhomogeneous equation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IN-PLANE BOUNDARY CONDITIONS — граничные условия в плоскости
Большой Англо-Русский словарь
HOMOGENEOUS BOUNDARY CONDITIONS — однородные краевые (граничные) условия
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-LOW BIAS TEST — двусторонние граничные испытания
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-LOW BIAS CHECK — проверка [контроль] при граничных [предельных] условия, граничная проверка; граничные испытания
Большой Англо-Русский словарь
FRICTION BOUNDARY CONDITIONS — граничные условия с учетом трения
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
CASES — Случаи cases: base ~ вчт. граничные условия cases: base ~ вчт. граничные условия
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY TEST — граничные испытания
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY PROPERTIES — граничные свойства
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY DATA — граничные (краевые) условия
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY CONDITIONS — граничные условие, матем. условия граничные
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
ALPHA TEST — лабораторные испытания, испытания у поставщика, альфа-испытания (компьютерное) лабораторные испытания
Большой Англо-Русский словарь
ADJOINT — 1) матем. адъюнгированный 2) присоединенный 3) сопряженный 4) адъюнкт 5) союзный ∙ adjoint (of a) matrix ≈ сопряженная матрица adjoint …
Большой Англо-Русский словарь
BORN-VON KARMAN BOUNDARY CONDITION — Граничные условия Борна — Кармана
Американский Англо-Русский словарь
TRIAL — trial.ogg _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOUNDARY — boundary.ogg ʹbaʋnd(ə)rı n 1. 1> граница; межа boundary dispute sign, commission, waters - пограничный спор знак, -ая комиссия, -ые воды …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACTION-FREE BOUNDARY CONDITIONS — граничные условия на свободной (от нагрузки) поверхности
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THERMAL BOUNDARY CONDITIONS — тепловые граничные условия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRESS BOUNDARY CONDITIONS — граничные условия для напряжений
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MIXED-BOUNDARY CONDITIONS — смешанные граничные условия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MARGINAL TEST — 1) испытание со смещением параметров ( от номинальных значений ) 2) испытания в предельных условиях; граничные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE EFFECTS — граничные эффекты, граничные явления
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE EFFECTS — граничные эффекты, граничные явления
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIAL — I 1. [ʹtraıəl] n 1. 1) испытание, проба ~ of strength - проба /испытание/ силы to enter into a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIAL — _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a trial …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) стат. критерий • test for circularity …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TEST — 1. испытание, испытания; проба; проверка; контроль 2. исследование; анализ 3. разведочная скважина 4. опробование (скважины) || опробовать 5. определение угла …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LIFE TEST — испытания на долговечность; испытания на продолжительность работы; испытания на наработку; испытания на срок службы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial; перен. тж. ordeal на испытаниях — on trials выдерживать испытание временем — to withstand the test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Если напряжение, приложенное к металлическому образцу, не слишком велико, то его деформация оказывается упругой - стоит снять …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — Цель испытания материалов состоит в том, чтобы оценить качество материала, определить его механические и эксплуатационные характеристики и выявить причины потери …
Русский словарь Colier
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial перен. тж. ordeal период испытания (машины и т.п.) – testing time испытание ядерного оружия – nuclear …
Большой Русско-Английский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERFACE EFFECTS — граничные эффекты, граничные явления
Новый большой Англо-Русский словарь
CASES — Случаи cases: base ~ вчт. граничные условия cases: base ~ вчт. граничные условия
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГРАНИЧНОЕ УСЛОВИЕ ГРАНИЧНЫЕ СВОЙСТВА→