ХАЛАТНОСТЬ ДИРЕКТОРОВ

Русско-английский перевод ХАЛАТНОСТЬ ДИРЕКТОРОВ

directors' negligence

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХАЛАТНОСТЬ ДИРЕКТОРОВ — directors' negligence
Русско-Английский экономический словарь
ХАЛАТНОСТЬ — Negligence
Русско-Американский Английский словарь
ХАЛАТНОСТЬ — carelessness, negligence преступная халатность — criminal negligence
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХАЛАТНОСТЬ — negligence, carelessness, laxity; ~ый negligent, careless, slipshod; ~ое отношение к делу don`t-care attitude to one`s work
Русско-Английский словарь общей тематики
ДИРЕКТОРОВ — The directors
Russian Learner's Dictionary
ХАЛАТНОСТЬ — ж. carelessness, negligence преступная халатность — criminal negligence
Русско-Английский словарь
ХАЛАТНОСТЬ — ж. carelessness, negligence преступная халатность — criminal negligence
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХАЛАТНОСТЬ — negligence, carelessness, laxity; ~ый negligent, careless, slipshod; ~ое отношение к делу don`t-care attitude to one`s work
Русско-Английский словарь - QD
ХАЛАТНОСТЬ — dereliction of duty, negligent performance of duty, want of care
Русско-Английский юридический словарь
ХАЛАТНОСТЬ — жен. carelessness, negligence преступная халатность халатн|ость - ж. negligence, carelessness, laxity ~ый negligent, careless, slipshod ~ое отношение к делу don`t-care …
Большой Русско-Английский словарь
ХАЛАТНОСТЬ — халатность negligence
Русско-Английский словарь Сократ
HEADMASTERS' CONFERENCE SCHOOL — школа Ассоциации директоров (её директор является членом Ассоциации директоров (Headmasters' Conference)
Англо-Русский словарь Britain
PUT
Большой Англо-Русский словарь
NEGLIGENCE — сущ. 1) небрежность; невнимательность, халатность criminal negligence culpable negligence gross negligence ordinary negligence slight negligence willful negligence Syn : neglect, …
Большой Англо-Русский словарь
NEGLECT — 1. сущ. 1) а) пренебрежение, игнорирование б) небрежность complete neglect, total neglect ≈ полное пренебрежение parental neglect ≈ отсутствие заботы …
Большой Англо-Русский словарь
LAXITY — сущ. 1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity …
Большой Англо-Русский словарь
LACHES — сущ. 1) юр. упущение законного срока 2) небрежность; нерадивость; халатность (юридическое) пропуск законного срока; просрочка - * of entry просрочка …
Большой Англо-Русский словарь
GROSS
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTORS' NEGLIGENCE — халатность директоров; халатность руководящих лиц
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTOR — сущ. 1) должностное лицо в иерархии таких лиц а) директор, член совета директоров, член правления The theatre was turned permanently …
Большой Англо-Русский словарь
DERELICTION — сущ. 1) а) запущенность, заброшенность Syn : neglect, abandonment б) оставление Syn : leaving 2) а) преступная халатность, нарушение долга …
Большой Англо-Русский словарь
DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn : omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIRMAN — сущ. председатель Syn : president председатель; - C. of the Council of Ministers председатель совета министров; - Mr. C. господин …
Большой Англо-Русский словарь
BOARDROOM — сущ. зал заседаний совета директоров boardroom зал заседаний совета директоров ~ помещение в маклерской конторе с телетайпом для приема последних …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD ROOM — 1) зал заседаний совета директоров 2) помещение в маклерской конторе с телетайпом для приема последних биржевых новостей зал заседаний совета …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD OF DIRECTORS — правление директоров (акционерного общества), совет директоров наблюдательный совет
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEGLIGENCE — negligence.ogg ʹneglıdʒ(ə)ns n 1. 1> небрежность, нерадивость, невнимание his habitual negligence - свойственная ему небрежность to let friendship die away …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAXITY — сущ.1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity costs …
Англо-Русский словарь Tiger
PUT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEGLIGENCE — n 1. 1) небрежность, нерадивость, невнимание his habitual ~ - свойственная ему небрежность to let friendship die away by ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEGLIGENCE — n 1. 1> небрежность, нерадивость, невнимание his habitual negligence - свойственная ему небрежность to let friendship die away by negligence …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAXITY — сущ. 1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAXITY — сущ. 1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity costs lives. — Когда речь идет …
Англо-Русский словарь общей лексики
DIRECTORS' NEGLIGENCE — халатность директоров; халатность руководящих лиц
Англо-Русский словарь по экономике
ДИВИДЕНДЫ — доход, выплачиваемый акционерам корпорации. За исключением дивидендов по привилегированным акциям, выплачиваемых по определенной и ограниченной ставке, они обычно сильно варьируются …
Русский словарь Colier
STAGGERED DIRECTORSHIP — упр. ротация совета директоров*, ступенчатое директорство*(структура совета директоров компании, при которой ежегодно переизбирается только часть директоров; обычно направлена на противодействие …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SIT ON A BOARD — гл. упр. заседать в правлении [совете директоров] (быть членом совета директоров) accepting an offer to sit on a board — принятие предложения …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
REGISTER OF DIRECTORS AND SECRETARIES — упр., брит. реестр директоров и секретарей (отражает точный состав управленческих и административных кадров компании, а также содержит их контактные телефоны …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
OUTSIDE DIRECTOR — упр. внешний [приглашенный] директор (директор компании, входящий в совет директоров как консультант или представитель акционеров; не является сотрудником компании, а …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
NEGLIGENCE — сущ. 1) а) общ. небрежность, халатность; невнимательность, невнимание; нерадивость; неосторожность, неосмотрительность (неспособность действовать с требуемой степенью предосторожности, неспособность выполнять свои обязанности надлежащим …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
JUNIOR BOARD OF DIRECTORS — упр. младший совет директоров*(совет директоров, состоящий из молодых сотрудников организации; создается главным образом с образовательной целью, т. е. чтобы молодые …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
FIGUREHEAD DIRECTORS — упр. номинальные директора [члены совета директоров]*(члены совета директоров, не принимающие активного участия в разработке стратегических управленческих решений) The days of figurehead …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EMPLOYEE DIRECTOR — упр. член совета директоров из числа сотрудников компании*(является сотрудником компании, помимо обязанностей члена совета директоров выполняет должностные обязанности; получает заработную …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DIRECTOR — сущ. 1) упр. директор, член правления [совета директоров] (лицо, уполномоченное акционерами управлять корпорацией) Each Federal Reserve Bank has nine directors. — В …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DEAD-HAND POISON PILL — фин., упр. ядовитая пилюля в мертвой руке*(метод защиты от нежелательного поглощения, подразумевающий, что правом на принятие решения о введении в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CHAIRMAN OF THE BOARD — упр. председатель совета директоров [правления] (член совета директоров компании, который руководит заседанием совета директоров; эта должность является самой высшей в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BOARD OF DIRECTORS — упр. совет директоров а) брит. (руководители корпорации, избранные общим собранием акционеров и осуществляющие непосредственное управление; большую часть британского совета директоров составляют …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BOARD MEETING — упр. заседание совета директоров (собрание членов совета директоров компании для обсуждения вопросов и решения проблем, касающихся деятельности компании и отнесенных …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
STAGGERED DIRECTORSHIP — упр. ротация совета директоров*, ступенчатое директорство*(структура совета директоров компании, при которой ежегодно переизбирается только часть директоров; обычно направлена на противодействие …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DIRECTOR — сущ. 1) упр. директор, член правления [совета директоров] (лицо, уполномоченное акционерами управлять корпорацией) Each Federal Reserve Bank has nine directors. — В …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DEAD-HAND POISON PILL — фин., упр. ядовитая пилюля в мертвой руке*(метод защиты от нежелательного поглощения, подразумевающий, что правом на принятие решения о введении в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BOARD OF DIRECTORS — упр. совет директоров а) брит. (руководители корпорации, избранные общим собранием акционеров и осуществляющие непосредственное управление; большую часть британского совета директоров составляют …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BOARD MEETING — упр. заседание совета директоров (собрание членов совета директоров компании для обсуждения вопросов и решения проблем, касающихся деятельности компании и отнесенных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NEGLIGENCE — сущ. 1) небрежность; невнимательность, халатность criminal negligence culpable negligence gross negligence ordinary negligence slight negligence willful negligence Syn : neglect, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGLECT — 1. сущ. 1) а) пренебрежение, игнорирование б) небрежность complete neglect, total neglect ≈ полное пренебрежение parental neglect ≈ отсутствие заботы …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAXITY — сущ. 1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity …
Новый большой Англо-Русский словарь
LACHES — сущ. 1) юр. упущение законного срока 2) небрежность; нерадивость; халатность (юридическое) пропуск законного срока; просрочка - * of entry просрочка …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROSS
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTORS' NEGLIGENCE — халатность директоров; халатность руководящих лиц
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTOR — сущ. 1) должностное лицо в иерархии таких лиц а) директор, член совета директоров, член правления The theatre was turned permanently …
Новый большой Англо-Русский словарь
DERELICTION — сущ. 1) а) запущенность, заброшенность Syn : neglect, abandonment б) оставление Syn : leaving 2) а) преступная халатность, нарушение долга …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARDROOM — сущ. зал заседаний совета директоров boardroom зал заседаний совета директоров ~ помещение в маклерской конторе с телетайпом для приема последних …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ХАЛАТНОСТЬ ХАЛАТНОСТЬ РУКОВОДЯЩИХ ЛИЦ→