ХОДОВОЙ КОНЕЦ КАНАТА

Русско-английский перевод ХОДОВОЙ КОНЕЦ КАНАТА

live line, wireline running end

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОНЕЦ — m. end, endpoint; в конце концов, finally, in the last analysis; простой конец, prime end
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОДОВОЙ — Prevalent
Русско-Американский Английский словарь
ХОДОВОЙ — Merchantable
Русско-Американский Английский словарь
ХОДОВОЙ — Marketable
Русско-Американский Английский словарь
ХОДОВОЙ — Current
Русско-Американский Английский словарь
КОНЕЦ — End
Русско-Американский Английский словарь
КАНАТА — Kanata, Ontario
Русско-Американский Английский словарь
ХОДОВОЙ — 1. прил. к ход 1 ходовой винт — guide / lead screw ходовой конец ( снасти ) — running end …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНЕЦ — 1. ( в разн. знач. ) end; ( окончание тж. ) ending приходить к концу — come* to an end …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОДОВОЙ — 1. (связанный с движением) operational; ~ые качества автомашины performance of a car; 2. тех. (рабочий) travelling attr. ~ое колесо travelling …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНЕЦ — 1. end; подходить к ~цу draw* to its close, come* to an end; день близится к ~цу the day is …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНЕЦ — I 1) end 2) extremity 3) finish II - верхний конец tip
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХОДОВОЙ — Running
Russian Learner's Dictionary
КОНЕЦ — The end
Russian Learner's Dictionary
КОНЕЦ — finish
Russian Learner's Dictionary
ХОДОВОЙ — 1. прил. к ход 1 ходовой винт — guide / lead screw ходовой конец ( снасти ) — running end …
Русско-Английский словарь
КОНЕЦ — м. 1. ( в разн. знач. ) end; ( окончание тж. ) ending приходить к концу — come* to an …
Русско-Английский словарь
ХОДОВОЙ — 1. прил. к ход 1 ходовой винт — guide / lead screw ходовой конец ( снасти ) — running end …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНЕЦ — м. 1. ( в разн. знач. ) end; ( окончание тж. ) ending приходить к концу — come* to an …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНЕЦ — end
Russian-English Edic
КОНЕЦ — end, end portion, tip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНЕЦ — муж. 1) end; ending; close передний конец — forward end к концу (чего-л.) — at the close (of), towards the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОДОВОЙ — running, traversing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНЕЦ — closing, close, end, ending
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНЕЦ — Point
Британский Русско-Английский словарь
КОНЕЦ — Ending
Британский Русско-Английский словарь
КОНЕЦ — всякая свободная снасть небольшой длины.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КОНЕЦ — в морском обиходе любая веревка или трос вне зависимости от длины и толщины (например, буксирный конец, швартовый конец и т. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ХОДОВОЙ — (о товаре) tradable
Русско-Английский экономический словарь
КОНЕЦ — close, decline, end, finish, overthrow, termination, turn, the last of амер.
Русско-Английский экономический словарь
КОНЕЦ — КОНЕЦ, -нца, м. 1. Мужской половой орган. 2. Раз Обсчитал клиента в два конца. 3. в зн. межд. (или конец …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОНЕЦ — Хуй.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОДОВОЙ — 1. (связанный с движением) operational; ~ые качества автомашины performance of a car; 2. тех. (рабочий) travelling attr. ~ое колесо travelling wheel; ~ винт lead/guide …
Русско-Английский словарь - QD
КОНЕЦ — 1. end; подходить к ~цу draw* to its close, come* to an end; день близится к ~цу the day is drawing to …
Русско-Английский словарь - QD
КОНЕЦ — см. на противоположных концах ; положить ~ ; с коническим концом
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОНЕЦ — м.; в соч. - опорный конец тормозной колодки
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОНЕЦ — end
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОНЕЦ — НАЧАЛО И КОНЕЦ Кто неправильно застегнул первую пуговицу, уже не застегнется как следует. Иоганн Вольфганг Гёте Только кончая задуманное сочинение, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ХОДОВОЙ — прил. 1) прил. от ход ходовой конец (снасти) – running end ходовые качества (автомобиля) – road performance ед. riding/running characteristics …
Большой Русско-Английский словарь
КОНЕЦ — кон|ец - м. 1. end подходить к ~цу draw* to its close, come* to an end день близится к ~цу …
Большой Русско-Английский словарь
ХОДОВОЙ — ходовой sought-after
Русско-Английский словарь Сократ
КОНЕЦ — конец end;tip;finish
Русско-Английский словарь Сократ
ДЛИНА ЯКОРНОГО КАНАТА — Примерная длина якорного каната, равная 120 морским саженям ( 1.83 м), 240 ярдам, 220 метрам или 720 футам, использовалась для …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WIREROPE THIMBLE — коуш для проволочного каната; концевая серьга каната
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE SLIPPAGE — 1. стравливание каната 2. проскальзывание каната
Большой Англо-Русский словарь
WALKING — 1. сущ. 1) ходьба Syn : pacing 2) походка Syn : gait, walk 2. прил. 1) гуляющий; ходячий walking case …
Большой Англо-Русский словарь
TV GUIDE LINE FRAME — кронштейн направляющего каната телевизионной камеры (для крепления конца направляющего каната)
Большой Англо-Русский словарь
TV GUIDE LINE FRAME — кронштейн направляющего каната телевизионной камеры (для крепления конца направляющего каната)
Большой Англо-Русский словарь
TIER — I сущ. 1) тот, кто (или то, что) связывает; связующее звено, тех. крепление 2) амер. детский фартук II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
SLING — I 1. сущ. 1) праща; тж. рогатка 2) канат (для подъема груза); петля; строп 3) перевязь; повязка мед. 4) бросание, …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING END — 1. свободный конец (каната) 2. рабочий конец (каната)
Большой Англо-Русский словарь
RUNNER — сущ. 1) а) бегун, участник состязания в беге distance, long-distance runner ≈ бегун на длинные дистанции Syn : racer б) …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE STRAND — прядь каната; стренга каната
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGATION — сущ. 1) мореходство, судоходство, плавание; мореплавание, навигация Syn : shipping, pilotage proper 2) а) кораблевождение (наука); навигацкое дело б) искусство …
Большой Англо-Русский словарь
MOVING OF DRILLING LINE — перемещение талевого каната; перемотка каната
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE — 1. прил. 1) а) свободный; непривязанный, неприкрепленный; спущенный с цепи, выпущенный из клетки и т. п. Her hair hung loose …
Большой Англо-Русский словарь
LEADING — 1. прил. 1) ведущий, главный; руководящий; выдающийся, передовой leading man (lady) ≈ исполнитель(-ница) главной роли leading role ≈ ведущая роль …
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
JACK BOOTOFF — обрыв рабочего каната у канатного замка (вследствие бурения при большой слабине каната)
Большой Англо-Русский словарь
GUIDESCREW — тех. ходовой винт (техническое) ходовой винт
Большой Англо-Русский словарь
FEED SPINDLE — 1. ходовой винт 2. ходовой валик; (ходовой) валик подачи
Большой Англо-Русский словарь
FEED SHAFT — ходовой вал ходовой вал
Большой Англо-Русский словарь
FAKE — I 1. сущ.; мор. бухта каната 2. гл.; мор. укладывать (канат, трос) в бухты Syn : coil 2. II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
FAG — 1. сущ. 1) разг. тяжелая работа, нудная работа Syn : toil, drudgery 2) а) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ХОДОВОЙ КОНЕЦ ХОДОВОЙ МЕХАНИЗМ→