ИМПОРТНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ

Русско-английский перевод ИМПОРТНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ

'лицензия' син.: разрешение на ввоз Ant : экспортная лицензия, разрешение на вывоз

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИМПОРТНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ — import licence
Русско-Английский юридический словарь
ИМПОРТНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ — f import license
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЛИЦЕНЗИЯ — License
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦЕНЗИЯ — licence
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИЦЕНЗИЯ — эк. licence; закупленная ~ purchased licence; патентная ~ patent licence; приобретенная ~ obtained licence; проданная ~ licence that has been …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИЦЕНЗИЯ — The licence
Russian Learner's Dictionary
ИМПОРТНАЯ — Import
Russian Learner's Dictionary
ЛИЦЕНЗИЯ — licence
Russian Learner's Dictionary
ЛИЦЕНЗИЯ — ж. эк. licence
Русско-Английский словарь
ЛИЦЕНЗИЯ — ж. эк. licence
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИЦЕНЗИЯ — жен. ; экон. licence, ( Амер.: license ) получить лицезию — obtain/gain/secure/be granted a license аннулировать лицензию — annul/cancel a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИЦЕНЗИЯ — licence, permit, (напр. на право управления транспортным средством) ticket
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИЦЕНЗИЯ — License
Британский Русско-Английский словарь
ЛИЦЕНЗИЯ — licence, (разрешение получаемое от административных органов на осуществление какого-либо вида деятельности или определенных операций) permit
Русско-Английский экономический словарь
ЛИЦЕНЗИЯ — эк. licence; закупленная ~ purchased licence; патентная ~ patent licence; приобретенная ~ obtained licence; проданная ~ licence that has been sold; ~ на ввоз/вывоз товара …
Русско-Английский словарь - QD
ЛИЦЕНЗИЯ — permit, licence
Русско-Английский юридический словарь
ЛИЦЕНЗИЯ — см. по лицензии
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЛИЦЕНЗИЯ — license
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЛИЦЕНЗИЯ — жен. экон. licence государственная лицензия – state licence лишать лицензии – to withdraw a franchise лицензи|я - ж. эк. licence …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИЦЕНЗИЯ — лицензия license
Русско-Английский словарь Сократ
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
SURTAX — 1. сущ. добавочный подоходный налог 2. гл. облагать добавочным подоходным налогом добавочный (подоходный) налог (американизм) добавочная импортная пошлина облагать добавочным …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTATION — сущ. 1) а) цитирование Syn : quoting, citing б) выдержка, цитата quotation marks ≈ кавычки Syn : blurb, excerpt, extract, …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTA ON IMPORT — квота на импорт (импортная квота)
Большой Англо-Русский словарь
QUOTA — сущ. 1) доля, квота, часть to assign, establish, fix, set a quota ≈ определять количество to fill, fulfill, meet a …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PERMIT — 1. сущ. 1) пропуск 2) позволение, разрешение to grant, give a permit ≈ давать разрешение, разрешать, делать допущение, допускать to …
Большой Англо-Русский словарь
LICENSE — 1. гл. разрешать, давать разрешение (for, to - на что-л.); давать право, патент, привилегию The restaurant is licensed for the …
Большой Англо-Русский словарь
LEVY — 1. сущ. 1) сбор, взимание (пошлин, налогов); обложение (налогом), сумма обложения They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTS — сущ.; мн. импорт (когда речь идет о стоимости или количестве ввезенных товаров) - duty on imports and exports - merchandise …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTED OIL — импортная нефть
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT TAX — импортная пошлина
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT QUOTA — доля импорта импортная квота
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT PRODUCT — импортная продукция
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT LICENCE — импортная лицензия, разрешение на ввоз
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT ENTRY — импортная таможенная декларация
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT DUTY — импортная пошлина, налог на импорт импортная пошлина
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT BUSINESS — 1) занятие импортом 2) импортная сделка
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT — I 1. сущ. 1) импорт; импортирование (ввоз в страну товаров из-за границы) import-export 2) мн. импортируемые, ввозимые товары ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
I/L — сокр. от import license импортная лицензия
Большой Англо-Русский словарь
I/L — сокр. от import license импортная лицензия
Большой Англо-Русский словарь
GOLD IMPORT POINT — импортная золотая точка (в условиях действия системы международного золотого стандарта курс иностранной валюты, ниже которой она не может быть приобретена)
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN OIL — зарубежная нефть, импортная нефть
Большой Англо-Русский словарь
FIRMAN — перс.; сущ. фирман (указ султана или шаха); разрешение; лицензия (историческое) фирман (указ султана или шаха) разрешение; лицензия firman перс. фирман …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY ON IMPORT — импортная пошлина импортная пошлина
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
LICENCE — licence.ogg 1. ʹlaıs(ə)ns n 1. 1> лицензия; удостоверение, патент; официальное разрешение driving licence - водительские права, разрешение на вождение автомашины …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LICENCE — 1. [ʹlaıs(ə)ns] n 1. 1) лицензия; удостоверение, патент; официальное разрешение driving ~ - водительские права, разрешение на вождение автомашины export …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LICENCE — 1. ʹlaıs(ə)ns n 1. 1> лицензия; удостоверение, патент; официальное разрешение driving licence - водительские права, разрешение на вождение автомашины export …
Большой новый Англо-Русский словарь
ИМПОРТНЫЙ — import, imported импортные товары - foreign wares, key imports импортный груз - inward cargo импортная пошлина - import duty, import …
Русско-Английский словарь общей тематики
LICENSE #I — [n.] 1) разрешение, лицензия, удостоверение, патент driving ~ водительские права 2) вольность, своеволие non-transferable ~ лицензия без права передачи general …
Morteza English-Russian Dictionary
LICENSE — n 1) разрешение, лицензия, удостоверение, патент, driving ~ водительские права; 2) вольность, своеволие, non-transferable ~ лицензия без права передачи, general …
Англо-Русский словарь - Королев
SOLE LICENCE — 1) единственная лицензия; исключительная лицензия 2) «только лицензия» (лицензия, предусматривающая право лицензиара конкурировать с лицензиатом)
Англо-Русский юридический словарь
LICENCE — разрешение; лицензия | разрешать; лицензировать licence by estoppel — лицензия, возникающая в силу конклюдентных действий патентообладателя; licence for marriage — разрешение на …
Англо-Русский юридический словарь
ИМПОРТНЫЙ — прил. import, imported импортные товары – foreign wares, key imports импортный груз – inward cargo импортная пошлина – import duty, …
Большой Русско-Английский словарь
SURTAX — 1. сущ. добавочный подоходный налог 2. гл. облагать добавочным подоходным налогом добавочный (подоходный) налог (американизм) добавочная импортная пошлина облагать добавочным …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUOTA — сущ. 1) доля, квота, часть to assign, establish, fix, set a quota ≈ определять количество to fill, fulfill, meet a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENSE — 1. гл. разрешать, давать разрешение (for, to - на что-л.); давать право, патент, привилегию The restaurant is licensed for the …
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPORT DUTY — импортная пошлина, налог на импорт импортная пошлина
Новый большой Англо-Русский словарь
DUTY ON IMPORT — импортная пошлина импортная пошлина
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИМПОРТНАЯ КВОТА ИМПОРТНАЯ НЕФТЬ→