ИМУЩЕСТВЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Русско-английский перевод ИМУЩЕСТВЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

property accountability

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИМУЩЕСТВЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — (материальная) property accountability
Русско-Английский экономический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — Responsibility
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility; юр. тж. amenability солидарная ответственность юр. — joint responsibility взять на себя ответственность (за вн. ) — take* upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility; юр. тж. amenability; нести ~ за что-л. bear* the responsibility for smth. на свою ~ on one`s own responsibility; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — The responsibility
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ж. responsibility; юр. тж. amenability солидарная ответственность юр. — joint responsibility взять на себя ответственность (за вн. ) — take* …
Русско-Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ж. responsibility; юр. тж. amenability солидарная ответственность юр. — joint responsibility взять на себя ответственность (за вн. ) — take* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — жен. responsibility; юр. тж. amenability привлекать к уголовной ответственности — to institute criminal proceedings (against) слагать с себя ответственность — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — liability, responsibility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — accountability, charge, liability, onus, responsibility
Русско-Английский экономический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility; юр. тж. amenability; нести ~ за что-л. bear* the responsibility for smth. на свою ~ on one`s own responsibility; гражданская ~ юр. civil …
Русско-Английский словарь - QD
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — accountability, answerability, (перед законом) amenability, charge, liability, onus, responsibility, blame
Русско-Английский юридический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — f responsibility liability
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ОТВЕТСТВЕННОСТЬ см.также НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ Чем сильнее чувство ответственности, тем слабей жажда власти. Стефан Гарчинъский Прежде чем снимать с себя …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — жен. responsibility amenability юр. тж. привлекать к уголовной ответственности – to institute criminal proceedings (against) слагать с себя ответственность – …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ответственность responsiblity;cont insr liability
Русско-Английский словарь Сократ
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
НАСЛЕДСТВЕННАЯ ИМУЩЕСТВЕННАЯ МАССА — assets of estate
Русско-Английский экономический словарь
НАСЛЕДСТВЕННАЯ ИМУЩЕСТВЕННАЯ МАССА — asset
Русско-Английский юридический словарь
ИМУЩЕСТВЕННАЯ СВЯЗЬ — privity of estate
Русско-Английский юридический словарь
НАСЛЕДСТВЕННАЯ ИМУЩЕСТВЕННАЯ МАССА — assets of estate
Большой Русско-Английский словарь
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility ≈ взять на себя ответственность …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY ACCOUNTABILITY — имущественная (материальная) ответственность
Большой Англо-Русский словарь
PRIVITY OF ESTATE — имущественная связь, общий имущественный интерес
Большой Англо-Русский словарь
LIABLE — прил. 1) а) обязанный (to с инф.); liable for military service ≈ военнообязанный б) ответственный (for - за) to be …
Большой Англо-Русский словарь
HOTCHPOT — сущ.; тж. hotch-pot 1) а) овощной суп или смесь, приготовленная на бараньем бульоне; рагу из самых разных ингредиентов б) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
HOTCH-POT — сущ.; тж. hotchpot 1) а) овощной суп или смесь, приготовленная на бараньем бульоне; рагу из самых разных ингредиентов б) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BLAME — 1. сущ. 1) порицание; неодобрение, осуждение, упрек Syn : censure, reproach, reproof, disapproval 2) виновность Syn : culpability 3) архаич. …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUME — гл. 1) принимать, брать на себя (ответственность, управление и т. п.) assume responsibility assume control assume office Syn : undertake …
Большой Англо-Русский словарь
ASSETS OF ESTATE — наследственная имущественная масса
Большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
RESPONSIBILITY — responsibility.ogg rı͵spɒnsəʹbılıtı n 1. ответственность criminal responsibility - уголовная ответственность a post /a position/ of responsibility - ответственный пост on …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESPONSIBILITY — responsibility сущ.1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взять на себя ответственность …
Англо-Русский словарь Tiger
HOTCH-POT — сущ.; тж. hotchpot1) а) овощной суп или смесь, приготовленная на бараньем бульоне; рагу из самых разных ингредиентов б) перен. смесь, …
Англо-Русский словарь Tiger
RESPONSIBILITY — n 1. ответственность criminal ~ - уголовная ответственность a post /a position/ of ~ - ответственный пост on one's own …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность ( за что-л. ) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взять на …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOTCHPOT — сущ. ; тж. hotch-pot 1) а) овощной суп или смесь, приготовленная на бараньем бульоне; рагу из самых разных ингредиентов б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOTCH-POT — сущ. ; тж. hotchpot 1) а) овощной суп или смесь, приготовленная на бараньем бульоне; рагу из самых разных ингредиентов б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взять на себя ответственность to admit, claim responsibility …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOTCHPOT — сущ.; тж. hotch-pot 1) а) овощной суп или смесь, приготовленная на бараньем бульоне; рагу из самых разных ингредиентов б) смесь, солянка, всякая всячина, …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOTCH-POT — сущ.; тж. hotchpot 1) а) овощной суп или смесь, приготовленная на бараньем бульоне; рагу из самых разных ингредиентов б) смесь, солянка, всякая всячина, …
Англо-Русский словарь общей лексики
PROPERTY ACCOUNTABILITY — имущественная (материальная) ответственность
Англо-Русский словарь по экономике
PRIVITY OF ESTATE — имущественная связь, общий имущественный интерес
Англо-Русский словарь по экономике
PRIVITY — сущ., юр. имущественные отношения (основанием для них может служить договор или какие-то личные отношения) horizontal privity — горизонтальные имущественные отношения, горизонтальные имущественные …
Англо-Русский словарь по экономике
ASSETS OF ESTATE — наследственная имущественная масса
Англо-Русский словарь по экономике
PROPERTY ACCOUNTABILITY — имущественная [материальная] ответственность
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PRIVITY OF ESTATE — имущественная связь; общий имущественный интерес
Англо-Русский юридический словарь
HOTCHPOT — 1) имущественная масса, предназначенная к разделу 2) возврат наследником ранее полученного имущества для включения его в общую наследственную массу; соединение воедино …
Англо-Русский юридический словарь
COLLATION — 1) имущественная масса, предназначенная к разделу 2) возврат наследником ранее полученного имущества для включения его в наследственную массу 3) сличение текстов 4) пожалование …
Англо-Русский юридический словарь
ASSET — 1) имущество 2) имущество несостоятельного должника 3) наследственная имущественная масса 4) средства, авуары, активы 5) статья закона • assets per descent — часть наследства, достаточная для …
Англо-Русский юридический словарь
BUSINESS DEMOGRAPHIC INFORMATION — марк., стат. коммерческая демографическая информация, демография предприятий (и организаций), фирмография (подробная информация о коммерческих предприятиях, а именно их адреса, телефоны, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PROPERTY BOND — 1) фин. облигация на базе недвижимости*(облигация, средства по которой помещаются в фонд, специализирующийся на инвестициях в недвижимость; выпускаются обычно страховыми …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) общ. ответственность (за что-л., напр. за выполняемую работу) to accept [assume, shoulder, take, take on] a responsibility — взять на …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LIMITED LIABILITY COMPANY — сокр. LLC эк., юр. компания с ограниченной ответственностью а) (компания, общество или товарищество с ограниченной ответственностью по обязательствам (в пределах акционерного …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility ≈ взять на себя ответственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLAME — 1. сущ. 1) порицание; неодобрение, осуждение, упрек Syn : censure, reproach, reproof, disapproval 2) виновность Syn : culpability 3) архаич. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИМПУЛЬСЫ ПЕРЕМЕННОЙ ДЛИТЕЛЬНОСТИ ИМУЩЕСТВЕННОЕ АГЕНТСТВО→