ИСПЫТАНИЕ ПОГРУЖЕНИЕМ

Русско-английский перевод ИСПЫТАНИЕ ПОГРУЖЕНИЕМ

immersion test

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСПЫТАНИЕ ПОГРУЖЕНИЕМ — immersion test
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЕ — n. trial, test, experiment; испытание на нагрев, heat test, heat run; испытание в рабочих условиях, performance test; испытание долговечности, life …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПЫТАНИЕ — Test
Русско-Американский Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; гарантийные ~я guarantee tests; государственные ~я state testing, official tests; заводские ~я factory tests; контрольные ~я …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПЫТАНИЕ — 1) assay 2) test 3) testing 4) trial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСПЫТАНИЕ — Test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) …
Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПЫТАНИЕ — test, testing, trial
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЕ — checking, assay, proof, proofing, prove-out, test, testing, trial, vetting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial; перен. тж. ordeal на испытаниях — on trials выдерживать испытание временем — to withstand the test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПЫТАНИЕ — proof, assay, probation, proving, test, testing, trial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЕ — Test
Британский Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — assay, probation, test, testing, trial, try
Русско-Английский экономический словарь
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; гарантийные ~я guarantee tests; государственные ~я state testing, official tests; заводские ~я factory tests; контрольные ~я check tests, penalty tests; лабораторные …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПЫТАНИЕ — probation, test
Русско-Английский юридический словарь
ИСПЫТАНИЕ — см. во время испытаний ; выдерживать ~ ; жёсткое ~ ; лабораторное ~ ; на испытаниях ; подвергаться испытанию ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПЫТАНИЕ — с. proof(ing); proving; test(ing); trial испытание автомобиля на фронтальный удар — frontal impact test испытание двигателя на приспосабливаемость — elasticity test, flexibility test динамометрическое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПЫТАНИЕ — 1) proof 2) test, test program 3) testing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПЫТАНИЕ — n test trial
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИСПЫТАНИЕ — см. выдержать испытание ; летные испытания ; проходить испытания …the equipment and instruments and the methods of their testing …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial перен. тж. ordeal период испытания (машины и т.п.) – testing time испытание ядерного оружия – nuclear …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — испытание g-g test
Русско-Английский словарь Сократ
WAXDIP — 1. пищ. воскование или парафинирование погружением в восковую массу или раствор парафина 2. ванна для воскования или парафинирования
Большой Англо-Русский словарь
WAX DIPPING — пищ. воскование или парафинирование погружением в восковую массу или раствор парафина
Большой Англо-Русский словарь
WATER IMMERSION TEST — испытание (фильтрующих материалов) погружением в воду
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERSION TEST — испытания погружением (подводного трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGED LUBRICATION — смазывание погружением
Большой Англо-Русский словарь
SOLDERING DIPPER — 1. ванна с расплавленным припоем 2. авто ванна для лужения деталей погружением
Большой Англо-Русский словарь
SOLDER DIP — пайка погружением
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-DIP PLANE CHANGE — поворот плоскости орбиты с однократным погружением в атмосферу
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-DIP AEROBRAKING — аэродинамическое торможение с однократным погружением в атмосферу
Большой Англо-Русский словарь
QUICKING — амальгамирование (погружением в ртуть)
Большой Англо-Русский словарь
QUICKENING — амальгамирование (погружением в ртуть) оживание (природы и т. п.) первые движения, начало шевеления плода (при беременности) ускорение оживляющий ускоряющий возбуждающий
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. ≈ Залей костер водой. Syn : put out, extinguish …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE IMMERSION TEST — испытание (подводного) трубопровода погружением
Большой Англо-Русский словарь
ORDEAL — сущ. 1) суровое испытание to undergo an ordeal ≈ подвергнуться суровому испытанию terrible, trying ordeal ≈ ужасное испытание ordeal by …
Большой Англо-Русский словарь
OIL BATH LUBRICATION — смазка погружением; картерная смазка
Большой Англо-Русский словарь
NITROGEN FREEZING UNIT — скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
Большой Англо-Русский словарь
NITROGEN FREEZING SYSTEM — скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE ATMOSPHERIC ENTRY AEROSPACEPLANE — ВКС с многократным погружением в атмосферу
Большой Англо-Русский словарь
MULTIDIP PLANE CHANGE — поворот плоскости орбиты с многократным погружением в атмосферу
Большой Англо-Русский словарь
MULTIDIP AEROBRAKING — аэродинамическое торможение с многократным погружением в атмосферу
Большой Англо-Русский словарь
METAL DIP BRAZING — пайка погружением в расплавленный припой
Большой Англо-Русский словарь
DIP COATING — 1. покрытие, наносимое окунанием (погружением) 2. сил. эмалирование окунанием; глазурование окунанием 3. пищ. глазирование погружением
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIPPING — 1) погружение; окунание 2) купание ( изложниц для охлаждения ) 3) пропитка 4) раствор для обработки погружением 5) замер уровня …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIP COATING — 1) покрытие, наносимое окунанием (погружением) 2) сил. эмалирование окунанием; глазурование окунанием 3) пищ. глазирование погружением
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIPPING — 1) погружение; окунание 2) купание (изложниц для охлаждения) 3) пропитка 4) раствор для обработки погружением 5) замер уровня погружением щупа 6) макание (способ наборки стекломассы) 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIP COATING — 1) покрытие, наносимое окунанием (погружением) 2) сил. эмалирование окунанием; глазурование окунанием 3) пищ. глазирование погружением
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить ( огонь, пламя ) Quench the fire with water. — Залей костер водой. Syn: put out …
Англо-Русский словарь по общей лексике
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. — Залей костер водой. Syn: put out, extinguish 2) охлаждать (быстрым погружением в холодную …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. ≈ Залей костер водой. Syn : put out, extinguish …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIP COATING — 1. покрытие, наносимое окунанием (погружением) 2. сил. эмалирование окунанием; глазурование окунанием 3. пищ. глазирование погружением
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПЫТАНИЕ ПОВЫШЕННЫМ НАПРЯЖЕНИЕМ ИСПЫТАНИЕ ПОД ДАВЛЕНИЕМ→