ИСПЫТАНИЯ ЭТАЛОННОГО ОБРАЗЦА

Русско-английский перевод ИСПЫТАНИЯ ЭТАЛОННОГО ОБРАЗЦА

sampling test

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАЗЦА — Sample
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЯ — Tests
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЯ — test work, checkout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЯ — testing
Большой Русско-Английский словарь
СКАНИРОВАНИЕ ЭТАЛОННОГО КЛАССА — reference-class scanning
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Если напряжение, приложенное к металлическому образцу, не слишком велико, то его деформация оказывается упругой - стоит снять …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — Цель испытания материалов состоит в том, чтобы оценить качество материала, определить его механические и эксплуатационные характеристики и выявить причины потери …
Русский словарь Colier
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SEA TRIALS — мор. ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.) (морское) ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE/CYCLE TROUGHS AND PEAKS — низшие и высшие точки базисного/эталонного цикла (даты которых определены на основе циклической динамики большого ряда экономических показателей)
Большой Англо-Русский словарь
PROTOTYPE STAGE — 1. этап создания опытного образца 2. стадия испытаний опытного образца
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTION — сущ. 1) а) защита, охрана Syn : defence, maintenance Ant : aggression, danger, distress, harm, hurt, injury б) покровительство, попечительство, …
Большой Англо-Русский словарь
MOTHER DISC — материнский диск (диск, получаемый на второй стадии промышленного производства видеодисков путем копирования эталонного диска и служащий для изготовления нескольких дочерних …
Большой Англо-Русский словарь
MILITARY — 1. прил. 1) военный 2) воинский, армейский 3) военного образца ∙ military age ≈ призывной возраст military bearing ≈ военная …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER DIE MODEL — модель эталонного штампа
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
GI — I 1. сущ.; сокр. от government issue; амер. солдат 2. прил.; сокр. от government issue; амер. 1) казенный, военного образца …
Большой Англо-Русский словарь
FIDUCIAL TIME MARK — отметка эталонного времени
Большой Англо-Русский словарь
FATIGUE NOTCH FACTOR — отношение усталостной прочности образца без надреза к усталостной прочности образца с надрезом
Большой Англо-Русский словарь
DECLENSION — сущ. 1) а) наклон, скат, склон, уклон; откос Syn : slope, inclination б) наклонение магнитной стрелки Syn : dip 1., …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT-SLAVED PILOT CELL METHOD — метод регулирования солнечной батареи по току эталонного элемента
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
ARMY — сущ. 1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army ≈ командовать армией to drill, train army ≈ проводить военные …
Большой Англо-Русский словарь
APPROVAL — сущ. 1) одобрение; благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое …
Большой Англо-Русский словарь
ALPHA TEST — лабораторные испытания, испытания у поставщика, альфа-испытания (компьютерное) лабораторные испытания
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — trial.ogg _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGULATION — regulation.ogg ͵regjʋʹleıʃ(ə)n n 1. регулирование, упорядочение regulation of affairs - упорядочение дел economic government regulation - экономическое государственное регулирование 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MILITARY — military.ogg 1. ʹmılıt(ə)rı n 1. войска, военная сила to call in the military - призвать войска, прибегнуть к военной силе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAMPLING TEST — 1) испытания эталонного образца 2) выборочный контроль
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REFERENCE INPUT — 1) эталонный (опорный) входной сигнал 2) вход эталонного (опорного) сигнала
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NOMINAL SCALE — номинальная шкала ( позволяющая устанавливать только идентичность или неидентичность измеряемого и эталонного объектов )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MASTER DIE MODEL — модель эталонного штампа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIDUCIAL TIME MARK — отметка эталонного времени
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CURRENT-SLAVED PILOT CELL METHOD — метод регулирования солнечной батареи по току эталонного элемента
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLING TEST — 1) испытания эталонного образца 2) выборочный контроль
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REFERENCE INPUT — 1) эталонный (опорный) входной сигнал 2) вход эталонного (опорного) сигнала
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NOMINAL SCALE — номинальная шкала (позволяющая устанавливать только идентичность или неидентичность измеряемого и эталонного объектов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MASTER DIE MODEL — модель эталонного штампа
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIDUCIAL TIME MARK — отметка эталонного времени
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CURRENT-SLAVED PILOT CELL METHOD — метод регулирования солнечной батареи по току эталонного элемента
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
THE — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными), (редуцированная форма, употр. перед согласными) the определенный артикль1) выделяет конкретный, определенный объект из …
Англо-Русский словарь Tiger
TRIAL — I 1. [ʹtraıəl] n 1. 1) испытание, проба ~ of strength - проба /испытание/ силы to enter into a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIAL — _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a trial …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
THE — ( полная форма ); ðɪ ( редуцированная форма, употр. перед гласными ), ðə ( редуцированная форма, употр. перед согласными ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THE — 1. арт. (определенный артикль) 1) выделяет конкретный, определенный объект из группы однородных объектов; употребляется перед названиями объектов, которые известны говорящему и слушающему, …
Англо-Русский словарь общей лексики
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) стат. критерий • test for circularity …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
UNIFICATION — унификация, отождествление. Операция сравнения двух выражений, связывающая переменные-параметры одного выражения (образца) с соответствующими подвыражениями другого. Например, отождествление образца X*(X+1) с …
Англо-Русский словарь по компьютерам
MOTHER DISC — материнский диск (диск, получаемый на второй стадии промышленного производства видеодисков путем копирования эталонного диска и служащий для изготовления нескольких дочерних …
Англо-Русский словарь по компьютерам
TEST — 1. испытание, испытания; проба; проверка; контроль 2. исследование; анализ 3. разведочная скважина 4. опробование (скважины) || опробовать 5. определение угла …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПЫТАНИЯ СРОСТКОВ ИСПЫТАННОЕ СРЕДСТВО→