ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ ИЗ ПАМЯТИ

Русско-английский перевод ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ ИЗ ПАМЯТИ

to be blotted out of one's memory, to be erased from one's memory

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ ИЗ ПАМЯТИ — to be blotted out of one's memory, to be erased from one's memory
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПАМЯТИ — Memories
Русско-Американский Английский словарь
ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ — Evanesce
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ — become* effaced изглаживаться из памяти — be blotted out of, или erased from, one's memory
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ — - изглаживаться; - изгладиться become effaced
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАМЯТИ — Memories
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ — изгладиться become* effaced изглаживаться из памяти — be blotted out of, или erased from, one's memory
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ — изгладиться become* effaced изглаживаться из памяти — be blotted out of, или erased from, one's memory
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ — несовер. - изглаживаться совер. - изгладиться возвр. become effaced изглаживаться из памяти bе effaced, erased smooth out
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
WEAR OFF — 1) стирать(ся) 2) смягчаться; проходить the effect of the medicine will wear off in a few hours ≈ лекарство перестанет …
Большой Англо-Русский словарь
SPONGE — 1. сущ. 1) а) губка б) мед. тампон (из марли и ваты) 2) а) предметы или явления, напоминающие губку : …
Большой Англо-Русский словарь
REFRESH — 1. сущ. 1) разг. а) что-л. освежающее, восстанавливающее силы Syn : refreshment б) выпивка Syn : refresher 2) тех. регенерация, …
Большой Англо-Русский словарь
RECALL — 1. сущ. 1) а) призыв вернуться (приглашение или по требованию суда) б) спец., театр. вызов актера/исполнителя на бис He escaped …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORY — сущ. 1) память to speak from memory ≈ говорить по памяти to jog smb.'s memory ≈ всколыхнуть чью-л. память to …
Большой Англо-Русский словарь
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EVANESCE — гл. 1) скрываться, исчезать из виду; пропадать, исчезать (об изображении; напр., телевизионном) Syn : fade out, disappear 2) исчезать; изглаживаться, …
Большой Англо-Русский словарь
DUMP — I 1. сущ. 1) мусорная куча; отвал (кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
BECOME EFFACED — изглаживаться, стираться Syn : evanesce
Большой Англо-Русский словарь
EVANESCE — Изглаживаться
Американский Англо-Русский словарь
ПАМЯТЬ — 1. memory плохая память — poor memory хорошая память — good* / retentive memory это выпало у него из памяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEAR OFF — phr v 1. 1> стирать; уничтожать to wear off the stiffness of one's shoes - разносить ботинки to wear off …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEMORY — memory.ogg ʹmem(ə)rı n 1. память, способность запоминать good bad memory (for smth.) - хорошая плохая память (на что-л.) I have …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEMORY — 1) запоминание 2) запоминающее устройство 3) запоминающий 4) память • channel with memory — канал связи с памятью direct memory access — прямой доступ к памяти high-speed …
Англо-Русский научно-технический словарь
MEMORY — memory сущ.1) память to speak from memory — говорить по памяти to jog smb.'s memory — всколыхнуть чью-л. память to …
Англо-Русский словарь Tiger
EVANESCE — гл.1) скрываться, исчезать из виду; пропадать, исчезать (об изображении; напр., телевизионном) Syn:fade out, disappear 2) исчезать; изглаживаться, стираться, испаряться Syn:become …
Англо-Русский словарь Tiger
BECOMING EFFACED — изглаживаться, стираться
Англо-Русский словарь Tiger
BECOMES EFFACED — изглаживаться, стираться
Англо-Русский словарь Tiger
BECOME EFFACED — изглаживаться, стираться Syn:evanesce
Англо-Русский словарь Tiger
BECAME EFFACED — изглаживаться, стираться
Англо-Русский словарь Tiger
WEAR OFF — phr v 1. 1) стирать; уничтожать to ~ the stiffness of one's shoes - разносить ботинки to ~ an impression …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEMORY — n 1. память, способность запоминать good [bad] ~ (for smth.) - хорошая [плохая] память (на что-л.) I have a bad …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEAR OFF — phr v 1. 1> стирать; уничтожать to wear off the stiffness of one's shoes - разносить ботинки to wear off …
Большой новый Англо-Русский словарь
MEMORY — n 1. память, способность запоминать good bad memory (for smth.) - хорошая плохая память (на что-л.) I have a bad …
Большой новый Англо-Русский словарь
OBLITERATE — v. уничтожать, стирать, изглаживать, вычеркивать, изглаживаться
English-Russian-dictionary - Bed release
EVANESCE — v. исчезать, исчезать из виду, изглаживаться, стираться
English-Russian-dictionary - Bed release

Большой Русско-Английский словарь

← ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ ИЗГНАНИЕ→