ИЗОБЛИЧИТЬ ВРАГА

Русско-английский перевод ИЗОБЛИЧИТЬ ВРАГА

to unmask/expose the enemy

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗОБЛИЧИТЬ ВРАГА — to unmask/expose the enemy
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗОБЛИЧИТЬ ВРАГА — to unmask/expose the enemy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗОБЛИЧИТЬ — Reveal
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБЛИЧИТЬ — Inveigh
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБЛИЧИТЬ — Disclose
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБЛИЧИТЬ — Attaint
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБЛИЧИТЬ — сов. см. изобличать 1
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗОБЛИЧИТЬ — (кого-л./что-л.) - изобличать; - изобличить expose; convict (of); (в чем-л.) prove guilty (of) (в преступлении и т.п.); unmask изобличить кого-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРАГА — Enemy
Russian Learner's Dictionary
ИЗОБЛИЧИТЬ — сов. см. изобличать 1
Русско-Английский словарь
ИЗОБЛИЧИТЬ — сов. см. изобличать 1
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗОБЛИЧИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - изобличать; совер. - изобличить expose; convict (of); ( в чем-л. ) prove guilty (of) (в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗОБЛИЧИТЬ — catch
Русско-Английский юридический словарь
ИЗОБЛИЧИТЬ — несовер. - изобличать совер. - изобличить (кого-л./что-л. ) expose convict (of) (в чем-л.) prove guilty (of) (в преступлении и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
WREST — гл. 1) вырывать (силой); отрывать; выворачивать 2) добиваться чего-л.; вырывать (оружие, победу у врага); исторгать (согласие; from - у кого-л.) …
Большой Англо-Русский словарь
UNITE — гл. 1) соединять(ся) 2) объединять(ся) to unite against aggression ≈ объединяться в борьбе против агрессии to unite one's allies against …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
STAND OFF — 1) держаться на расстоянии от; отодвинуться от We stood off 500 of the enemy forces for nine days. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
SPOIL — 1. сущ. 1) обыкн. мн., коллект. добыча; прибыль, выгода 2) мн.; амер. государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на …
Большой Англо-Русский словарь
SMITE — 1. гл. 1) ударять, бить Syn : strike I 1., knock 2. 2) а) редк. хлопать; шлепать Syn : smack …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW UP — 1) проводить (кого-л.) наверх Show the doctor up when he comes. ≈ Проводите доктора наверх, когда он придет. 2) выявить, …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT DOWN — 1) сбить огнем Today our fighters have shot down twenty enemy planes. ≈ Сегодня наши истребители сбили двадцать вражеских самолетов. …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE GOOD EXECUTION — разгромить врага, разбить врага наголову
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HURL BACK — 1) отбросить (врага), отбить 2) отбиться (от обвинений, нападок и т. п.) отбросить (врага); отбить, отбиться (от обвинений, нападок)
Большой Англо-Русский словарь
HIP — I сущ. 1) бедро; бок to shake one's hips, sway one's hips, wiggle one's hips ≈ покачивать бедрами Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
HAVOC — 1. сущ. опустошение; разорение, разрушение Syn : devastation, ruin to spread havoc among the enemy ≈ сеять панику в стане …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Большой Англо-Русский словарь
FRONT — 1. сущ. 1) а) поэт. лоб; лицо, лик, чело; личина, внешний вид, внешнее (часто то, которое обманчиво) Syn : face, …
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
CHAW — 1. сущ.; груб. 1) чавканье; жевание, пережевывание Syn : champing 2) жвачка (обычно прессованный жевательный табак) $$$$ Syn : chew …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
ИЗОБЛИЧАТЬ — 1. ( вн. ) expose ( d. ); ( вн. в пр. ; в преступлении и т. п. тж. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROAT — throat.ogg 1. θrəʋt n 1. 1> горло, гортань, глотка; зев sore throat - больное горло; ангина clergyman's (sore) throat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPOIL — spoil.ogg 1. spɔıl n _I 1. 1> военная добыча, трофеи spoils (of war) - военная добыча, трофеи to the victors …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOW UP — phr v 1. 1> разоблачать, изобличать to show up a fraud - разоблачить обман to show up a swindler - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOOT DOWN — phr v 1. застрелить; расстрелять 2. сбивать ( огнём ) to shoot down an aircraft - сбить самолёт 3. сл. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIP — hip.ogg _I 1. hıp n 1. бедро; бок measurement round the hips - объём бёдер to stand with one's hands …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAMMER — hammer.ogg 1. ʹhæmə n 1. молоток, молот hammer and sickle - серп и молот pneumatic hammer - пневматический молот 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CATCH — catch.ogg 1. kætʃ n 1. поимка; захват her catch was quick enough to keep the plate from hitting the floor …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROAT — бормотать; напевать хриплым голосом горло, гортань, глотка; узкий проход, узкое отверстие; жерло вулкана naut. пятка (гафеля) to jump down smb.'s …
Англо-Русский словарь Tiger
MAKE GOOD EXECUTION — разгромить врага, разбить врага наголову
Англо-Русский словарь Tiger
BELIE — (v) изобличать; изобличить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
THROAT — 1. [θrəʋt] n 1. 1) горло, гортань, глотка; зев sore ~ - больное горло; ангина clergyman's (sore) ~ - хронический …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPOIL — 1. [spɔıl] n I 1. 1) военная добыча, трофеи ~s (of war) - военная добыча, трофеи to the victors belong …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOW UP — phr v 1. 1) разоблачать, изобличать to ~ a fraud - разоблачить обман to ~ a swindler - изобличить мошенника …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOOT DOWN — phr v 1. застрелить; расстрелять 2. сбивать ( огнём ) to ~ an aircraft - сбить самолёт 3. сл. победить, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIP — I 1. [hıp] n 1. бедро; бок measurement round the ~s - объём бёдер to stand with one's hands on …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAMMER — 1. [ʹhæmə] n 1. молоток, молот ~ and sickle - серп и молот pneumatic ~ - пневматический молот 2. молоток, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ИЗОБЛИЧАТЬ — изобличить 1. ( вн. ) expose ( d. ); ( вн. в пр. ; в преступлении и т. п. тж. …
Русско-Английский словарь
ИЗОБЛИЧАТЬ — изобличить 1. ( вн. ) expose ( d. ); ( вн. в пр. ; в преступлении и т. п. тж. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗОБЛИЧАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - изобличать; совер. - изобличить 1) expose; convict (of); ( в чем-л. ) prove guilty (of) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗОБЛИЧАТЬ — изобличить 1. (уличать в чем-л.) expose (smb., smth.) unmask (smb.) изобличить кого-л. во лжи catch* smb. out in a lie, prove smb. …
Русско-Английский словарь - QD
ВРАЖДА — ВРАЖДА, ВРАГИ см.также НЕНАВИСТЬ , ПРОЩЕНИЕ Враг занимает больше места в наших мыслях, чем друг - в нашем сердце. Альфред …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВРАГИ — ВРАЖДА, ВРАГИ см.также НЕНАВИСТЬ , ПРОЩЕНИЕ Враг занимает больше места в наших мыслях, чем друг - в нашем сердце. Альфред …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОБЛИЧИТЬ — 1. син.: обнаружить, показать, выказать, изобличить (кн.), явить (кн.), открыть 2. син.: разоблачить, изобличить (приподн.), уличить, вывести на чистую воду …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗОБЛИЧАТЬ — несовер. - изобличать совер. - изобличить (кого-л./что-л. ) 1) expose convict (of) (в чем-л.) prove guilty (of) (в преступлении и …
Большой Русско-Английский словарь
WREST — гл. 1) вырывать (силой); отрывать; выворачивать 2) добиваться чего-л.; вырывать (оружие, победу у врага); исторгать (согласие; from - у кого-л.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOIL — 1. сущ. 1) обыкн. мн., коллект. добыча; прибыль, выгода 2) мн.; амер. государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на …
Новый большой Англо-Русский словарь
SMITE — 1. гл. 1) ударять, бить Syn : strike I 1., knock 2. 2) а) редк. хлопать; шлепать Syn : smack …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAVOC — 1. сущ. опустошение; разорение, разрушение Syn : devastation, ruin to spread havoc among the enemy ≈ сеять панику в стане …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИЗОБЛИЧИТЬ ИЗОБОРНЕОЛ→