ИЗВЕРГАТЬ ПРОКЛЯТИЯ

Русско-английский перевод ИЗВЕРГАТЬ ПРОКЛЯТИЯ

to vomit curses

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗВЕРГАТЬ ПРОКЛЯТИЯ — to vomit curses
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗВЕРГАТЬ ПРОКЛЯТИЯ — to vomit curses
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОКЛЯТИЯ — Oath
Русско-Американский Английский словарь
ПРОКЛЯТИЯ — Damns
Русско-Американский Английский словарь
ИЗВЕРГАТЬ — Eject
Русско-Американский Английский словарь
ИЗВЕРГАТЬ — throw* out ( d. ); disgorge ( d. ); ( о вулкане ) erupt ( d. ); ( перен. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗВЕРГАТЬ — звергнуть 1. erupt (smth.) , spout (smth.) , eject (smth.) (о пище) vomit (smth.) 2. (изгонять) expel (smb.) ~ся несов. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗВЕРГАТЬ — excrete
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОКЛЯТИЯ — curses
Russian Learner's Dictionary
ИЗВЕРГАТЬ — извергнуть ( вн. ) throw* out ( d. ); disgorge ( d. ); ( о вулкане ) erupt ( d. …
Русско-Английский словарь
ИЗВЕРГАТЬ — извергнуть ( вн. ) throw* out ( d. ); disgorge ( d. ); ( о вулкане ) erupt ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗВЕРГАТЬ — v. (perf. >извергнуть) throw off; pour forth, emit; throw up, vomit; cast out; reject; excrete
Russian-English Edic
ИЗВЕРГАТЬ — eject
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗВЕРГАТЬ — ( что-л. ) несовер. - извергать; совер. - извергнуть throw out; disgorge; excrete физиол. ; cast out прям. и перен. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗВЕРГАТЬ — Throw up
Британский Русско-Английский словарь
ИЗВЕРГАТЬ — извергнуть 1. erupt (smth.) , spout (smth.) , eject (smth.) (о пище) vomit (smth.) 2. (изгонять) expel (smb.) ~ся несов. erupt
Русско-Английский словарь - QD
ИЗВЕРГАТЬ — несовер. - извергать совер. - извергнуть (что-л. ) throw out disgorge excrete физиол. cast out прям. и перен. vomit erupt …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗВЕРГАТЬ — извергать disgorge;spew;eject
Русско-Английский словарь Сократ
VOMIT — 1. сущ. 1) рвота Syn : retching 2) рвотная масса 3) рвотное (средство) 2. гл. 1) страдать рвотой He was …
Большой Англо-Русский словарь
SPEW — 1. сущ. 1) рвота, блевотина Syn : vomit 1., retching, puke 1. 2) тех. выпрессовка, выжимка (излишки материала, просачивающиеся сквозь …
Большой Англо-Русский словарь
VOMIT — 1. сущ. 1) рвота Syn : retching 2) рвотная масса 3) рвотное (средство) 2. гл. 1) страдать рвотой He was …
Новый большой Англо-Русский словарь
YELL OUT — выкрикивать Syn : cry out 2), shout out, thunder out выкрикивать - to * curses /abuse/ изрыгать проклятия; разражаться громкой …
Большой Англо-Русский словарь
YELL — 1. сущ. 1) пронзительный крик to give, let out a yell ≈ издать пронзительный вопль bloodcurdling yell ≈ чудовищный крик …
Большой Англо-Русский словарь
THUNDER — 1. сущ. 1) гром clap, peal, roll of thunder ≈ удар, раскат грома a deafening clap of thunder ≈ оглушительный …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
SPUTTER — 1. сущ. 1) брызги Syn : spray, splashes 2) шипение Syn : hissing, spitting 3) бессвязная речь, бормотание, лопотание 4) …
Большой Англо-Русский словарь
SPOUT — 1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) водосточная труба, желоб 3) струя, поток; столб воды 4) разг. ломбард 5) зоол. …
Большой Англо-Русский словарь
SPIT I — 1. n 1) плевок, слюна (выплюнутая) ; 2) разг. вылитый портрет; 3) небольшой дождь или снег; 2. v ( past, …
Большой Англо-Русский словарь
SPIT I — 1. n 1) плевок, слюна (выплюнутая) ; 2) разг. вылитый портрет; 3) небольшой дождь или снег; 2. v ( past, …
Большой Англо-Русский словарь
SCREECH — 1. сущ. 1) визг, хрип 2) скрип, визг (издаваемый неодушевленным объектом, например, тормозами, дверью и т.п.) 2. гл. 1) визжать …
Большой Англо-Русский словарь
REJECT — 1. сущ. 1) а) признанный негодным (особ. к военной службе) б) непригодный работник 2) а) брак, забракованное изделие; отбракованный материал …
Большой Англо-Русский словарь
REGURGITATE — гл. 1) хлынуть/вырваться обратно 2) рыгать, извергать; срыгивать Syn : vomit, spew 3) редк. глотать заново (специальное) хлынуть обратно (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
POUR — 1. гл. 1) лить(ся) Syn : flow 2) а) наливать, разливать (into) б) выливать Pour the rest of the soup …
Большой Англо-Русский словарь
OATH — сущ. 1) а) клятва; присяга on oath ≈ под присягой oath of abjuration ≈ клятвенное отречение (отречение от прежнего подданства …
Большой Англо-Русский словарь
MUFFLED — прил. 1) заглушенный muffled curses 2) закутанный, укутанный закутанный, укутанный; обмотанный, обернутый - * oars обмотанные весла заглушенный - * …
Большой Англо-Русский словарь
EXCRETE — гл. выделять, извергать Syn : disgorge, throw out (физиологическое) выделять; извергать excrete выделять, извергать
Большой Англо-Русский словарь
ERUPT — гл. 1) перех. извергать, выбрасывать (что-л. из-под земли) 2) неперех. извергаться (о вулкане, гейзере); прорываться, вырываться (о потоках воды, о …
Большой Англо-Русский словарь
ERUCTATE — гл. 1) отрыгивать, рыгать; страдать рвотой Syn : belch 2., vomit 2., spew 2) изрыгать (напр., дым); выбрасывать, извергать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EJACULATE — 1. сущ.; физиол.. сперма, эякулят, семенная жидкость 2. гл. 1) а) извергать, выбрасывать; выпускать (жидкость) The spider ejaculates several threads. …
Большой Англо-Русский словарь
DISGORGE — гл. 1) а) изрыгать (пищу и т. п.) Syn : vomit 2. б) извергать, выпускать; тж. перен. The train disgorged …
Большой Англо-Русский словарь
DAMN — 1. сущ.; разг. 1) проклятие; ругательство How many damns and curses have you given me, along with my wages? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VOMIT — vomit.ogg 1. ʹvɒmıt n 1. рвота 2. рвотная масса as dog returneth to his vomit, so a fool returneth to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAMN — damn.ogg 1. dæm n разг. проклятие; ругательство to give smb. (many) damns and curses - обрушить на чью-л. голову град …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAMN — damn сущ.; разг.1) проклятие; ругательство How many damns and curses have you given me, along with my wages? — Сколько …
Англо-Русский словарь Tiger
DAMN — (v) изрыгать проклятия; посылать к черту; призывать проклятия на голову; проклинать; ругаться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VOMIT — 1. [ʹvɒmıt] n 1. рвота 2. рвотная масса as dog returneth to his ~, so a fool returneth to his …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAMN — 1. [dæm] n разг. проклятие; ругательство to give smb. (many) ~s and curses - обрушить на чью-л. голову град проклятий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOMIT — 1. ʹvɒmıt n 1. рвота 2. рвотная масса as dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAMN — 1. dæm n разг. проклятие; ругательство to give smb. (many) damns and curses - обрушить на чью-л. голову град проклятий …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAMN — 1. сущ. ; разг. 1) проклятие; ругательство How many damns and curses have you given me, along with my wages? …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DAMN — 1. сущ.; разг. 1) проклятие; ругательство How many damns and curses have you given me, along with my wages? — Сколько ругательств …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЭСХИЛ — (525-456 до н.э.), греческий драматург, первый из трех великих афинских трагиков 5 в. до н.э. Наши сведения о жизни Эсхила …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕР — (Luther, Martin) (1483-1546), немецкий религиозный деятель, зачинатель движения Реформации. Родился 10 ноября 1483 в городе Эйслебен в Тюрингии. Его отец, …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier
YELL — 1. сущ. 1) пронзительный крик to give, let out a yell ≈ издать пронзительный вопль bloodcurdling yell ≈ чудовищный крик …
Новый большой Англо-Русский словарь
THUNDER — 1. сущ. 1) гром clap, peal, roll of thunder ≈ удар, раскат грома a deafening clap of thunder ≈ оглушительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOUT — 1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) водосточная труба, желоб 3) струя, поток; столб воды 4) разг. ломбард 5) зоол. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OATH — сущ. 1) а) клятва; присяга on oath ≈ под присягой oath of abjuration ≈ клятвенное отречение (отречение от прежнего подданства …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUFFLED — прил. 1) заглушенный muffled curses 2) закутанный, укутанный закутанный, укутанный; обмотанный, обернутый - * oars обмотанные весла заглушенный - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
EJACULATE — 1. сущ.; физиол.. сперма, эякулят, семенная жидкость 2. гл. 1) а) извергать, выбрасывать; выпускать (жидкость) The spider ejaculates several threads. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISGORGE — гл. 1) а) изрыгать (пищу и т. п.) Syn : vomit 2. б) извергать, выпускать; тж. перен. The train disgorged …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAMN — 1. сущ.; разг. 1) проклятие; ругательство How many damns and curses have you given me, along with my wages? ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИЗВЕРГАТЬ ИЗВЕРГАТЬСЯ→