ЖАДНО ГЛОТАТЬ

Русско-английский перевод ЖАДНО ГЛОТАТЬ

to gulp

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЖАДНО ГЛОТАТЬ — to gulp
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖАДНО ГЛОТАТЬ — to gulp
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖАДНО — Greedily
Русско-Американский Английский словарь
ЖАДНО — Avidly
Русско-Американский Английский словарь
ГЛОТАТЬ — Swallow
Русско-Американский Английский словарь
ЖАДНО — greedily, avidly жадно есть ( вн. ) — eat* greedily ( d. ), gobble ( d. ); guzzle ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГЛОТАТЬ — swallow ( d. ); ( быстро ) bolt ( d. ); ( жадно, торопясь ) gulp down ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖАДНО — greedily; перен. (с интересом) eagerly; ~ есть eat* greedily; ~ слушать listen eagerly; ~ость ж. 1. (к дт. на вн. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛОТАТЬ — ( кого-л./что-л.) несовер. swallow; bolt ( быстро); gulp down ( жадно, торопясь); gobble ( жадно и шумно); devour, swallow up …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛОТАТЬ — 1) engorge 2) gorge 3) gulp 4) ingest 5) swallow
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЖАДНО — Greedy
Russian Learner's Dictionary
ГЛОТАТЬ — To swallow
Russian Learner's Dictionary
ГЛОТАТЬ — ingest
Russian Learner's Dictionary
ЖАДНО — нареч. greedily, avidly жадно есть ( вн. ) — eat* greedily ( d. ), gobble ( d. ); guzzle ( …
Русско-Английский словарь
ГЛОТАТЬ — ( вн. ) swallow ( d. ); ( быстро ) bolt ( d. ); ( жадно, торопясь ) gulp down …
Русско-Английский словарь
ЖАДНО — нареч. greedily, avidly жадно есть ( вн. ) — eat* greedily ( d. ), gobble ( d. ); guzzle ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЛОТАТЬ — ( вн. ) swallow ( d. ); ( быстро ) bolt ( d. ); ( жадно, торопясь ) gulp down …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЛОТАТЬ — v. (perf. >глотнуть) swallow, gulp; ingest
Russian-English Edic
ГЛОТАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. swallow; bolt (быстро) ; gulp down ( жадно, торопясь ) ; gobble ( жадно и шумно …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖАДНО — Hungrily
Британский Русско-Английский словарь
ЖАДНО — Greedily
Британский Русско-Английский словарь
ЖАДНО — Avidly
Британский Русско-Английский словарь
ГЛОТАТЬ — Swallow down
Британский Русско-Английский словарь
ГЛОТАТЬ — Swallow
Британский Русско-Английский словарь
ГЛОТАТЬ — Gulp down
Британский Русско-Английский словарь
ГЛОТАТЬ — Gulp
Британский Русско-Английский словарь
ГЛОТАТЬ — Gobble up
Британский Русско-Английский словарь
ГЛОТАТЬ — ГЛОТАТЬ , -аю, -аешь, ГЛОТАТЬ , -аю, -аешь; несов. , что и без доп. 1. Есть. 2. Пить спиртное. глотать …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГЛОТАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖАДНО — greedily; перен. (с интересом) eagerly; ~ есть eat* greedily; ~ слушать listen eagerly; ~ость ж. 1. (к дт. на вн. , до рд.) greed …
Русско-Английский словарь - QD
ГЛОТАТЬ — swallow (smth.) (быстро) bolt (smth.) , gulp (smth.) down; перен. devour (smth.) ~ книги devour books; ~ воздух gulp air into one`s lungs; ~ слезы …
Русско-Английский словарь - QD
ЖАДНО — нареч. greedily, avidly жадно есть жадно глотать жадно слушать жадн|о - greedily перен. (с интересом) eagerly ~ есть eat* greedily …
Большой Русско-Английский словарь
ГЛОТАТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) swallow bolt (быстро) gulp down (жадно, торопясь) gobble (жадно и шумно) devour, swallow up перен. жадно глотать …
Большой Русско-Английский словарь
ЖАДНО — жадно greedily
Русско-Английский словарь Сократ
ГЛОТАТЬ — глотать swallow
Русско-Английский словарь Сократ
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SWILL — 1. сущ. 1) полоскание, обливание водой 2) помои (для свиней), пойло 2. гл. 1) полоскать, обливать водой (часто swill out/down) …
Большой Англо-Русский словарь
SWALLOW — I 1. сущ. 1) глоток I took a swallow of brandy. ≈ Я глотнул бренди. Syn : draught, gulp 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Большой Англо-Русский словарь
STODGE — 1. сущ. тяжелая, сытная еда 2. гл. жадно есть, уплетать густая жидкая масса густая липкая грязь густая кашицеобразная пища (школьное) …
Большой Англо-Русский словарь
SLUMMOCK — гл.; разг. 1) жадно проглатывать 2) говорить бессвязно, сумбурно (разговорное) жадно глотать (разговорное) говорить бессвязно, сумбурно (разговорное) двигаться неловко, неуклюже …
Большой Англо-Русский словарь
OMNIVOROUS — прил. 1) всеядный; всепожирающий, всепоглощающий 2) неразборчивый, жадный всеядный, неразборчивый в еде всеядный, всепожирающий; - * animal всеядное животное жадно …
Большой Англо-Русский словарь
MOP UP — 1) вытирать; осушать You'd better mop up that pool of water on the floor before mother sees it. ≈ Лучше …
Большой Англо-Русский словарь
GULP — 1. сущ. 1) глотание; заглатывание 2) а) большой глоток или хлебок She swallowed the whole spoonful at one gulp. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GREEDILY — нареч. 1) жадно, с жадностью Syn : avariciously, covetously, rapaciously 2) прожорливо, жадно Syn : hungrily, ravenously, voraciously 3) ревностно, …
Большой Англо-Русский словарь
GORGE — 1. сущ. 1) а) горло, глотка, пасть; зоб (у сокола) raise the gorge б) узкое ущелье, теснина в) перен. затор, …
Большой Англо-Русский словарь
DRINK IN — жадно впитывать, упиваться The students sat round their teacher, drinking in his words of wisdom. ≈ Ученики расселись вокруг учителя …
Большой Англо-Русский словарь
DRINK — 1. сущ. 1) а) питье; напиток weak drink ≈ слабый напиток to fix a drink, make a drink, mix a …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOURINGLY — нареч. жадно to gaze devouringly at ≈ с жадностью смотреть на Syn : greedily, avidly жадно - to gaze * …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOUR — гл. 1) жадно есть, жрать; глотать, давясь Syn : eat 2) перен. поглощать; уничтожать; разрушать fire devoured the house ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GULP — gulp.ogg 1. gʌlp n 1. (большой) глоток at one gulp - а) одним глотком, залпом; б) сразу to empty a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GULP — 1. [gʌlp] n 1. (большой) глоток at one ~ - а) одним глотком, залпом; б) сразу to empty a glass …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GULP — 1. gʌlp n 1. (большой) глоток at one gulp - а) одним глотком, залпом; б) сразу to empty a glass …
Большой новый Англо-Русский словарь
GULP DOWN — глотать, жадно и быстро глотать, сдерживать, давиться, задыхаться, с усилием глотать, принимать за чистую монету
English-Russian-dictionary - Bed release
GULP DOWN — глотать, жадно и быстро глотать, сдерживать, давиться, задыхаться, с усилием глотать, принимать за чистую монету
English-Russian-dictionary - Bed release
SWALLOW — I 1. сущ. 1) глоток I took a swallow of brandy. ≈ Я глотнул бренди. Syn : draught, gulp 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Новый большой Англо-Русский словарь
GULP — 1. сущ. 1) глотание; заглатывание 2) а) большой глоток или хлебок She swallowed the whole spoonful at one gulp. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GREEDILY — нареч. 1) жадно, с жадностью Syn : avariciously, covetously, rapaciously 2) прожорливо, жадно Syn : hungrily, ravenously, voraciously 3) ревностно, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRINK IN — жадно впитывать, упиваться The students sat round their teacher, drinking in his words of wisdom. ≈ Ученики расселись вокруг учителя …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRINK — 1. сущ. 1) а) питье; напиток weak drink ≈ слабый напиток to fix a drink, make a drink, mix a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVOURINGLY — нареч. жадно to gaze devouringly at ≈ с жадностью смотреть на Syn : greedily, avidly жадно - to gaze * …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЖАДНО ЖАДНО ЕСТЬ→