ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ НАСЫПЬ

Русско-английский перевод ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ НАСЫПЬ

railroad embankment, railway embankment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ НАСЫПЬ — railroad embankment, railway embankment
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ НАСЫПЬ — railroad embankment, railway embankment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ НАСЫПЬ — railroad embankment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАСЫПЬ — Embankment
Русско-Американский Английский словарь
НАСЫПЬ — embankment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСЫПЬ — embankment embankment, mound железнодорожная насыпь — railroad embankment, railway embankment
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСЫПЬ — Bank
Russian Learner's Dictionary
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ — Railway
Russian Learner's Dictionary
НАСЫПЬ — mound
Russian Learner's Dictionary
НАСЫПЬ — ж. embankment
Русско-Английский словарь
НАСЫПЬ — ж. embankment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСЫПЬ — жен. embankment, mound железнодорожная насыпь — railroad embankment, railway embankment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСЫПЬ — banquette, bourock, (земляная) earthfill, fill, filling, levee, mound, terrace, (для защиты от наводнения) wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАСЫПЬ — Embankment
Британский Русско-Английский словарь
НАСЫПЬ — embankment
Русско-Английский словарь - QD
НАСЫПЬ — ж.; в соч. - подъездная насыпь
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАСЫПЬ — жен. embankment, mound железнодорожная насыпь – railroad embankment, railway embankment ж. embankment
Большой Русско-Английский словарь
WATER-WAGON — сущ. 1) повозка водовоза 2) железнодорожная или автомобильная цистерна для перевозки воды ∙ be on the water-waggon железнодорожная или автомобильная …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-WAGGON — сущ. 1) повозка водовоза 2) железнодорожная или автомобильная цистерна для перевозки воды ∙ be on the water-waggon железнодорожная или автомобильная …
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK-RAILWAY — сущ. железнодорожная магистраль n железнодорожная магистраль trunk-railway железнодорожная магистраль
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Большой Англо-Русский словарь
TERRACE — 1. сущ. 1) а) терраса; насыпь; уступ (в скалах и т. п.) Syn : embankment, mound б) веранда, терраса (в …
Большой Англо-Русский словарь
SWELL
Большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Большой Англо-Русский словарь
RAILROAD
Большой Англо-Русский словарь
MOUND — 1. сущ. насыпь; холм; курган; могильный холм; археол. холм, образовавшийся из кухонных отбросов и утвари древнего человека 2. гл. насыпать …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
MAIN
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
FILL — 1. гл. 1) а) наполнять(ся) (в частности, о парусах) At the tale of pity my eyes are filled with tears. …
Большой Англо-Русский словарь
ESCARP — 1. сущ. 1) крутая насыпь, откос 2) воен. эскарп (откос рва с внутренней стороны укрепления, используемый в качестве противоштурмовой преграды) …
Большой Англо-Русский словарь
EMBANKMENT — насыпь, дамба; гать; вал набережная (каменная) ограждение, обнесение насыпью, дамбой, валом закраина дороги embankment дамба, насыпь, гать ~ набережная
Большой Англо-Русский словарь
DREDGE-PLACED FILL — насыпь, возведенная гидромеханизацией, намывная насыпь
Большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Большой Англо-Русский словарь
BUND — 1. сущ. 1) набережная (вдоль реки или моря; особ. в Японии и в Китае) 2) насыпь, дамба, плотина (в Индии) …
Большой Англо-Русский словарь
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
BANQUETTE — сущ. 1) пешеходная дорожка на мосту, на оживленной улице 2) длинная скамья в дилижансе, омнибусе 3) насыпь Syn : embankment, …
Большой Англо-Русский словарь
BANK I — 1. n 1) берег реки; 2) вал, насыпь; 3) нанос, занос, ~ of snow снежный сугроб, ~ of clouds гряда …
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I laɪn 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EMBANKMENT — сущ. 1) сооружение насыпи, дамбы, вала 2) насыпь, дамба, плотина, перемычка earth embankment — земляная насыпь railroad embankment, railway embankment …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINE — I [®µЎ] line.wav 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope, cord, string б) поэт. нить паутины в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
EMBANKMENT — сущ. 1) сооружение насыпи, дамбы, вала 2) насыпь, дамба, плотина, перемычка earth embankment — земляная насыпь railroad embankment, railway embankment — железнодорожная насыпь road embankment …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав - (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку - to build a branch line железнодорожная ветка …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРКИНА-ФАСО — государство в центре Западной Африки. На северо-западе граничит с Мали, на юге - с Кот-д'Ивуаром, Ганой, Того и Бенином, на …
Русский словарь Colier
WATER-WAGON — сущ. 1) повозка водовоза 2) железнодорожная или автомобильная цистерна для перевозки воды ∙ be on the water-waggon железнодорожная или автомобильная …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK-RAILWAY — сущ. железнодорожная магистраль n железнодорожная магистраль trunk-railway железнодорожная магистраль
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERRACE — 1. сущ. 1) а) терраса; насыпь; уступ (в скалах и т. п.) Syn : embankment, mound б) веранда, терраса (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAILROAD
Новый большой Англо-Русский словарь
MOUND — 1. сущ. насыпь; холм; курган; могильный холм; археол. холм, образовавшийся из кухонных отбросов и утвари древнего человека 2. гл. насыпать …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAIN
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
FILL — 1. гл. 1) а) наполнять(ся) (в частности, о парусах) At the tale of pity my eyes are filled with tears. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCARP — 1. сущ. 1) крутая насыпь, откос 2) воен. эскарп (откос рва с внутренней стороны укрепления, используемый в качестве противоштурмовой преграды) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ НАКЛАДНАЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ОБЛИГАЦИЯ→