ЖИЛИЩНЫЙ УСЛОВИЕ

Русско-английский перевод ЖИЛИЩНЫЙ УСЛОВИЕ

housing conditions

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЖИЛИЩНЫЙ УСЛОВИЕ — жилищный условие housing conditions
Русско-Английский словарь Сократ
УСЛОВИЕ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЛИЩНЫЙ — Housing
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖИЛИЩНЫЙ — housing жилищное строительство — house-building; housing construction, housing жилищные условия — housing / living conditions жилищный фонд — available housing; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСЛОВИЕ — 1) conditions, circumstances 2) terms условия контракта/договора - terms of the contract/agreement - в условиях
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИЛИЩНЫЙ — housing
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВИЕ — condition
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
ЖИЛИЩНЫЙ — Housing
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — condition
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
ЖИЛИЩНЫЙ — housing жилищное строительство — house-building; housing construction, housing жилищные условия — housing / living conditions жилищный фонд — available housing; …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИЛИЩНЫЙ — housing жилищное строительство — house-building; housing construction, housing жилищные условия — housing / living conditions жилищный фонд — available housing; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИЛИЩНЫЙ — adj. housing
Russian-English Edic
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition; (соглашения и т.п.) term; (как пункт договора) clause подчиняться условию — to be subject to a condition …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИЛИЩНЫЙ — прил. housing - жилищно-бытовые условия - жилищное строительство - жилищно-коммунальное хозяйство - жилищный фонд
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСЛОВИЕ — schedule, clause, condition, qualification, (контракта) proviso
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖИЛИЩНЫЙ — housing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЕ — circumstance, clause, condition, (договора) provision, proviso, quantification, reservation, stipulation, warranty
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЕ — с. condition; мн. (договора и т. п.) terms; базисные ~я basic terms; коммерческие ~я commercial terms; льготные ~я easy terms; общие ~я general conditions; ~я контракта …
Русско-Английский словарь - QD
УСЛОВИЕ — clause, condition, provision, stipulation, term
Русско-Английский юридический словарь
УСЛОВИЕ — см. тж. в данных условиях ; в других условиях ; в жёстких условиях ; в полевых условиях ; в рабочих …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСЛОВИЕ — n condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition (соглашения и т.п.) term (как пункт договора) clause какие ваши условия? – what are your terms? на …
Большой Русско-Английский словарь
ЖИЛИЩНЫЙ — прил. housing жилищное строительство жилищный фонд жилищно-бытовые условия жилищно-коммунальное хозяйство housing
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — условие condition;cont term
Русско-Английский словарь Сократ
ЖИЛИЩНЫЙ — жилищный housing
Русско-Английский словарь Сократ
ЖИЛИЩНЫЙ ВОПРОС — жилищный вопрос housing problem
Русско-Английский словарь Сократ
SUBSEQUENT — прил. более поздний, последующий, следующий; являющийся результатом Syn : following, posterior последующий, более поздний - * events последующий события - …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENTIAL DISTRICT — жилищный массив
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
RENTAL HOUSING — арендный жилищный фонд
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Большой Англо-Русский словарь
OWNER-OCCUPIED HOUSING — жилищный фонд, занимаемый владельцами (не сдаваемый внаем)
Большой Англо-Русский словарь
NONRESIDENTIAL PROJECT — не жилищный
Большой Англо-Русский словарь
MASSIF — сущ. 1) горный массив 2) заросли деревьев или кустарника 3) жилищный массив 4) груда камней горный массив massif горный массив
Большой Англо-Русский словарь
LEASE — I 1. сущ. а) аренда, сдача внаем; наем to cancel a lease ≈ прекратить аренду a lease expires, runs out …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING STOCK — жилищный фонд
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING RESOURCES — жилищный фонд
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING — I сущ. 1) (значение, связанное с глаголом house) обеспечение жильем; предоставление приюта, убежища; проживание в доме One problem we both …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK — 1. сущ. 1) а) блок; глыба; строительный блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING — _I ʹhaʋzıŋ n 1. 1> жилищные условия; обеспеченность жильём, жилищный вопрос inadequate housing - неудовлетворительные жилищные условия; нехватка жилплощади the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
HOUSING — I [ʹhaʋzıŋ] n 1. 1) жилищные условия; обеспеченность жильём, жилищный вопрос inadequate ~ - неудовлетворительные жилищные условия; нехватка жилплощади the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOUSING — _I ʹhaʋzıŋ n 1. 1> жилищные условия; обеспеченность жильём, жилищный вопрос inadequate housing - неудовлетворительные жилищные условия; нехватка жилплощади the …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOUSING — 1) помещение; здание 2) тепляк 3) гнездо (балки) 4) жилищное строительство 5) обеспеченность жильём; жилищный вопрос 6) корпус; колба (напр. фильтра); часть 7) жилищный • - basic housing - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HOUSING — 1) жилищные условия; обеспеченность жильём; жилищный вопрос 2) жилищное строительство 3) жилище, жильё, дом; жилищный фонд 4) содержание (скота) в …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ФОНД — муж. 1) fund stock, reserves, resources фонд заработной платы – wage fund основные фонды промышленности – basic funds of industry …
Большой Русско-Английский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSING — I сущ. 1) (значение, связанное с глаголом house) обеспечение жильем; предоставление приюта, убежища; проживание в доме One problem we both …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOCK — 1. сущ. 1) а) блок; глыба; строительный блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЖИЛИЩНЫЙ МАССИВ ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД→