КАЗЕННАЯ НОРМА

Русско-английский перевод КАЗЕННАЯ НОРМА

official ration

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАЗЕННАЯ НОРМА — official ration
Русско-Английский экономический словарь
НОРМА — f. norm, standard, rate, quota, bound, valuation; теория норм, theory of valuations
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НОРМА — Norma
Русско-Американский Английский словарь
НОРМА — 1. standard, norm норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct правовые нормы — legal regulations нормы международного права …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОРМА — 1. standard, norm; ~ поведения rule of conduct; ~ы литературного языка literary standards; ~ы международного права юр. the standards/rules of …
Русско-Английский словарь общей тематики
НОРМА — 1) dosage 2) norm 3) rate 4) standard
Новый Русско-Английский биологический словарь
НОРМА — The norm(standard)
Russian Learner's Dictionary
КАЗЕННАЯ — State
Russian Learner's Dictionary
НОРМА — norm
Russian Learner's Dictionary
НОРМА — ж. 1. standard, norm норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct правовые нормы — legal regulations нормы международного …
Русско-Английский словарь
НОРМА — ж. 1. standard, norm норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct правовые нормы — legal regulations нормы международного …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОРМА — rate, standard
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НОРМА — жен. 1) norm, standard по современным нормам — by today's/present standards норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НОРМА — valuation, standard, norm, rate, ration, rule
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОРМА — Standard
Британский Русско-Английский словарь
НОРМА — limit, norm, principle, rate, rule, standard, valuation
Русско-Английский экономический словарь
НОРМА — 1. standard, norm; ~ поведения rule of conduct; ~ы литературного языка literary standards; ~ы международного права юр. the standards/rules of international law; 2. (размер …
Русско-Английский словарь - QD
НОРМА — canon, principle, standard, establishment, norm, rate, regulation, tenet
Русско-Английский юридический словарь
НОРМА — см. отвечать стандартам
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НОРМА — ж.; в соч. - норма слойности шин - технические нормы
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НОРМА — жен. 1) norm, standard отклоняющийся от нормы – abnormal, deviant норма поведения – norm of behaviour rule of conduct правовые …
Большой Русско-Английский словарь
НОРМА — норма rate;norm
Русско-Английский словарь Сократ
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATIO
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL RATION — казенная норма
Большой Англо-Русский словарь
NORM — сущ. норма; образец, стандарт; норма выработки to establish, set a norm ≈ устанавливать, определять норму above the norm ≈ выше …
Большой Англо-Русский словарь
INJUNCTION — сущ. 1) директива, предписание, приказ, указание to grant, hand down, issue an injunction ≈ выпустить приказ to deliver an injunction …
Большой Англо-Русский словарь
HUT — I 1. сущ. 1) а) лачуга, хибар(к)а, хижина; барак; хатка; шалаш; временное укрытие cable hut ≈ кабельная будка bamboo hut …
Большой Англо-Русский словарь
CRIB — 1. сущ. 1) что-л. ограничивающее или защищающее а) стойло; ясли, кормушка The calf-house should be divided into separate sparred cribs …
Большой Англо-Русский словарь
CLAMMY — прил. 1) клейкий, липкий, вязкий Syn : sticky, adhesive, viscous, tenacious 2) а) плохо пропеченный (о хлебе) Syn : doughy …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
BREECHING — 1. дымоход; газоход; боров (часть дымохода) 2. тройник (фитинг трубопровода) main flue gas breeching (военное) казенник, казенная часть дымоходы от …
Большой Англо-Русский словарь
BREECH — 1. сущ. 1) зад, ягодицы (от breeches - буквально, часть тела, покрытая короткими штанами) 2) воен. казенная часть (орудия) (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
КАЗЁННЫЙ — 1. fiscal на казённый счёт — at public expense, at public cost 2. ( бюрократический ) formal, bureaucratic казённый подход …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRIB — 1. krıb n 1. 1> детская кроватка ( с боковыми стенками ) 2> колыбель ( часто плетёная ) 2. плетёная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAMMY — clammy.ogg ʹklæmı a 1. 1> липкий, клейкий, вязкий clammy bread - непропечённый /сырой/ хлеб 2> холодный и влажный на ощупь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAMBER — chamber.ogg 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREECHING — n 1. воен. казённик, казённая часть 2. дымоходы от нескольких топок в общую дымовую трубу 3. шлея ( часть упржи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREECH — breech.ogg 1. bri:tʃ n 1. зад, ягодицы 2. шерсть-обножка ( с задних ног и ляжек овцы ) 3. воен. казённая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREECH — воен. казенная часть, казенник (в орудиях)
Англо-Русский научно-технический словарь
CLAMMY — clammy прил.1) клейкий, липкий, вязкий Syn:sticky, adhesive, viscous, tenacious 2) а) плохо пропеченный (о хлебе) Syn:doughy б) жирный и липкий …
Англо-Русский словарь Tiger
BREECHING — сущ.1) надевание штанов 2) шлея (часть упряжи) 3) клочья сбившейся шерсти (у овцы) 4) воен. казенник, казенная часть 5) дымоходы …
Англо-Русский словарь Tiger
BREECH — 1. сущ.1) зад, ягодицы (от breeches - буквально, часть тела, покрытая короткими штанами) 2) воен. казенная часть (орудияж тж. breech …
Англо-Русский словарь Tiger
BREECHING — (n) казенная часть; казенник; трос для крепления пушек у бортов; шлея
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BREECH — (n) казенная часть; казенник; шерсть-обножка; ягодицы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CRIB — 1. [krıb] n 1. 1) детская кроватка ( с боковыми стенками ) 2) колыбель ( часто плетёная ) 2. плетёная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLAMMY — a 1. 1) липкий, клейкий, вязкий ~ bread - непропечённый /сырой/ хлеб 2) холодный и влажный на ощупь ( о …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMBER — 1. [ʹtʃeımbə] n 1. возвыш. 1) комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy ~ - королевские …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BREECHING — n 1. воен. казённик, казённая часть 2. дымоходы от нескольких топок в общую дымовую трубу 3. шлея ( часть упряжи …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BREECH — 1. [bri:tʃ] n 1. зад, ягодицы 2. шерсть-обножка ( с задних ног и ляжек овцы ) 3. воен. казённая часть; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRIB — 1. krıb n 1. 1> детская кроватка ( с боковыми стенками ) 2> колыбель ( часто плетёная ) 2. плетёная …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLAMMY — a 1. 1> липкий, клейкий, вязкий clammy bread - непропечённый /сырой/ хлеб 2> холодный и влажный на ощупь ( о …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - королевские …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREECHING — n 1. воен. казённик, казённая часть 2. дымоходы от нескольких топок в общую дымовую трубу 3. шлея ( часть упржи …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREECH — бить по заду; надевать штаны ягодица, зад mil. казенная часть (орудия; тж. breech end) breeching - надевание штанов; 2) шлея (часть упряжи); 3) клочья …
Англо-Русский дополнительный словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATIO
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
NORM — сущ. норма; образец, стандарт; норма выработки to establish, set a norm ≈ устанавливать, определять норму above the norm ≈ выше …
Новый большой Англо-Русский словарь
INJUNCTION — сущ. 1) директива, предписание, приказ, указание to grant, hand down, issue an injunction ≈ выпустить приказ to deliver an injunction …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAMMY — прил. 1) клейкий, липкий, вязкий Syn : sticky, adhesive, viscous, tenacious 2) а) плохо пропеченный (о хлебе) Syn : doughy …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREECH — 1. сущ. 1) зад, ягодицы (от breeches - буквально, часть тела, покрытая короткими штанами) 2) воен. казенная часть (орудия) (тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАЗЕМАТНЫЙ КАЗЕННАЯ ЧАСТЬ→