КОНТРОЛЬНЫЙ ШАБЛОН

Русско-английский перевод КОНТРОЛЬНЫЙ ШАБЛОН

qualifying jig, inspection master

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОНТРОЛЬНЫЙ ШАБЛОН — test pattern, qualifying jig, inspection master
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШАБЛОН — m. mold, pattern, model
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОНТРОЛЬНЫЙ — adj. check, control, regulating; контрольный разряд, check bit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШАБЛОН — Template
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛЬНЫЙ — Controlling
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛЬНЫЙ — Control
Русско-Американский Английский словарь
ШАБЛОН — templet, pattern; ( для рисунка ) stencil; ( форма ) mould; ( литейный ) strickle; ( перен. ) cliche ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНТРОЛЬНЫЙ — контрольная комиссия — control committee школьная контрольная работа — test контрольные цифры — planned / scheduled figures
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШАБЛОН — templet; (трафарет) stencil: pattern (тж. перен.) по ~у on conventional lines, according to pattern; ~ность ж. перен. triteness, banality; ~ный …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНТРОЛЬНЫЙ — 1. (осуществляющий контроль) control attr. inspection attr. 2. (служащий для контроля) test attr. check attr. ~ые цифры estimated/scheduled figures; ~ный …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНТРОЛЬНЫЙ — 1) check 2) nontreated 3) (о делянке) untreated
Новый Русско-Английский биологический словарь
ШАБЛОН — Template
Russian Learner's Dictionary
КОНТРОЛЬНЫЙ — Monitoring
Russian Learner's Dictionary
ШАБЛОН — gauge
Russian Learner's Dictionary
ШАБЛОН — м. templet, pattern; ( для рисунка ) stencil; ( форма ) mould; ( литейный ) strickle; ( перен. ) cliche …
Русско-Английский словарь
КОНТРОЛЬНЫЙ — прил. к контроль контрольная комиссия — control committee школьная контрольная работа — test контрольные цифры — planned / scheduled figures
Русско-Английский словарь
ШАБЛОН — м. templet, pattern; ( для рисунка ) stencil; ( форма ) mould; ( литейный ) strickle; ( перен. ) cliche …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНТРОЛЬНЫЙ — прил. к контроль контрольная комиссия — control committee школьная контрольная работа — test контрольные цифры — planned / scheduled figures
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНТРОЛЬНЫЙ — Monitoring
Russian-English Edic
ШАБЛОН — copy, pattern, guide block, cam, master form, former, form gage, profile gage, template gage, gage, mask, tracing master, master, master-former, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНТРОЛЬНЫЙ — check, checking, proving, testing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШАБЛОН — муж. 1) ( модель, образец ) former, model, pattern, sample, sampler, templet, template конструировать по шаблону — to construct after …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНТРОЛЬНЫЙ — прил. от контроль control, check контрольные цифры экон. — planned/scheduled figures контрольная лампочка — pilot light контрольная работа — test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШАБЛОН — gauge board, mould board, smoothing board, strike board, cam, centre, pattern, face-mould, former, formula, gauge, jig, model, mouldboard, pregauger, guiding …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНТРОЛЬНЫЙ — control, test
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШАБЛОН — gauge, picture
Русско-Английский экономический словарь
ШАБЛОН — (блат.) фуpажка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШАБЛОН — Головной убор.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШАБЛОН — templet; (трафарет) stencil: pattern (тж. перен.) по ~у on conventional lines, according to pattern; ~ность ж. перен. triteness, banality; ~ный standard; перен. тж. conventional, trite, …
Русско-Английский словарь - QD
КОНТРОЛЬНЫЙ — 1. (осуществляющий контроль) control attr. inspection attr. 2. (служащий для контроля) test attr. check attr. ~ые цифры estimated/scheduled figures; ~ный пакет акции control stocks
Русско-Английский словарь - QD
ШАБЛОН — I 1) templet 2) trammel II - выверочный шаблон tram
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШАБЛОН — м. guide block; jig; pattern; sample; templet - шаблон для правки кузовных деталей
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШАБЛОН — 1) boilerplate[text] 2) pattern 3) picture 4) stencil 5) template
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШАБЛОН — m template profile gauge; profile gage
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШАБЛОН — м. templet (трафарет) stencil: pattern (тж. перен.) по ~у on conventional lines, according to pattern ~ность ж. перен. triteness, banality …
Большой Русско-Английский словарь
КОНТРОЛЬНЫЙ — прил. от контроль control, check контрольные цифры экон. – planned/scheduled figures контрольная лампочка – pilot light контрольный пункт – checkpoint …
Большой Русско-Английский словарь
ШАБЛОН — шаблон pattern;mold
Русско-Английский словарь Сократ
КОНТРОЛЬНЫЙ — контрольный checking
Русско-Английский словарь Сократ
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPLATE — сущ.; тж. templet; тех. лекало, образец, трафарет, шаблон Syn : pattern, sample (специальное) шаблон; образец; калибр; модель; лекало (специальное) план-габарит …
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP — 1. сущ. 1) выметание; подметание; чистка 2) трубочист Oh, what can I do with him, he is a regular little …
Большой Англо-Русский словарь
STENCIL — 1. сущ. 1) трафарет, шаблон Syn : template 2) узор/надпись по трафарету 2. гл. наносить узор/надпись по трафарету трафарет, шаблон …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MODEL
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CHEQUE — сущ. банковый чек [см. тж. check 1. 9) ] cash a cheque draw a cheque (финансовое) чек - bank * …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — check.ogg _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK — I 1. [tʃek] n 1. 1) препятствие, остановка; задержка to serve as a ~ - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHECK — _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Большой новый Англо-Русский словарь
КРАСИТЕЛИ — КРАСИТЕЛИ И КРАШЕНИЕ С помощью печатания (набивки) получают окрашенный рисунок на тканях или предметах одежды. Каждый цвет наносится отдельно. Методы …
Русский словарь Colier
CONTROL — 1. сущ. 1) общ. управление, руководство to assume [to take] control of — взять на себя управление чем-л. to be in control of …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TEMPLATE — сущ.; тж. templet; тех. лекало, образец, трафарет, шаблон Syn : pattern, sample (специальное) шаблон; образец; калибр; модель; лекало (специальное) план-габарит …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWEEP — 1. сущ. 1) выметание; подметание; чистка 2) трубочист Oh, what can I do with him, he is a regular little …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Новый большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОНТРОЛЬНЫЙ ХРОНОМЕТРАЖ КОНТРОЛЬНЫЙ ШТИФТ→