КОНТРОЛЬНЫЙ СИГНАЛ

Русско-английский перевод КОНТРОЛЬНЫЙ СИГНАЛ

pilot signal, supervisory signal

monitor signal

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОНТРОЛЬНЫЙ СИГНАЛ — monitoring signal
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНТРОЛЬНЫЙ СИГНАЛ — контрольный сигнал monitor signal
Русско-Английский словарь Сократ
СИГНАЛ — m. signal; сигнал записи, write signal; входной сигнал, input; сигнал потенциального типа, steady-state signal; граф сигналов, signal graph
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОНТРОЛЬНЫЙ — adj. check, control, regulating; контрольный разряд, check bit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИГНАЛ — Signal
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛЬНЫЙ — Controlling
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛЬНЫЙ — Control
Русско-Американский Английский словарь
СИГНАЛ — 1. signal; ( голосом, звуками ) call световой сигнал — light signal передать сигналами — signal дымовой сигнал — smoke …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНТРОЛЬНЫЙ — контрольная комиссия — control committee школьная контрольная работа — test контрольные цифры — planned / scheduled figures
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИГНАЛ — 1. (условный знак) signal (тж. перен.) ~ автоматического управления тех. keying signal; ~ бедствия distress signal; ~ воздушной тревоги air-raid …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНТРОЛЬНЫЙ — 1. (осуществляющий контроль) control attr. inspection attr. 2. (служащий для контроля) test attr. check attr. ~ые цифры estimated/scheduled figures; ~ный …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИГНАЛ — 1) call 2) signal
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОНТРОЛЬНЫЙ — 1) check 2) nontreated 3) (о делянке) untreated
Новый Русско-Английский биологический словарь
СИГНАЛ — Signal
Russian Learner's Dictionary
КОНТРОЛЬНЫЙ — Monitoring
Russian Learner's Dictionary
СИГНАЛ — tap
Russian Learner's Dictionary
СИГНАЛ — м. 1. signal; ( голосом, звуками ) call световой сигнал — light signal передать сигналами — signal дымовой сигнал — …
Русско-Английский словарь
КОНТРОЛЬНЫЙ — прил. к контроль контрольная комиссия — control committee школьная контрольная работа — test контрольные цифры — planned / scheduled figures
Русско-Английский словарь
СИГНАЛ — м. 1. signal; ( голосом, звуками ) call световой сигнал — light signal передать сигналами — signal дымовой сигнал — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНТРОЛЬНЫЙ — прил. к контроль контрольная комиссия — control committee школьная контрольная работа — test контрольные цифры — planned / scheduled figures
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНТРОЛЬНЫЙ — Monitoring
Russian-English Edic
СИГНАЛ — message, signal, wave
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНТРОЛЬНЫЙ — check, checking, proving, testing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СИГНАЛ — муж. 1) signal; alarm; call сигнал воздушной тревоги — air-raid alarm/signal сигналы точного времени — time-signals автоматический пожарный сигнал — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНТРОЛЬНЫЙ — прил. от контроль control, check контрольные цифры экон. — planned/scheduled figures контрольная лампочка — pilot light контрольная работа — test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СИГНАЛ — hooter, indication, sign, survey signal, signal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНТРОЛЬНЫЙ — control, test
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СИГНАЛ — условный знак для передачи на отдаленное расстояние приказов, распоряжений, донесений и т.п.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
СИГНАЛ — sign, signal
Русско-Английский экономический словарь
СИГНАЛ — 1. (условный знак) signal (тж. перен.) ~ автоматического управления тех. keying signal; ~ бедствия distress signal; ~ воздушной тревоги air-raid alert/warning; ~ обратной связи …
Русско-Английский словарь - QD
КОНТРОЛЬНЫЙ — 1. (осуществляющий контроль) control attr. inspection attr. 2. (служащий для контроля) test attr. check attr. ~ые цифры estimated/scheduled figures; ~ный пакет акции control stocks
Русско-Английский словарь - QD
СИГНАЛ — sign
Русско-Английский юридический словарь
СИГНАЛ — см. тж. затухание ~а ; ослабление ~а ; поймать ~ ; принимать ~ • Visual and audible signals .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СИГНАЛ — м. call; signal; alarm сигнал о нагрузке на мост автомобиля — axle-load signal световой сигнал о выходе из строя лампы — lamp out …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СИГНАЛ — 1) signal 2) wave
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СИГНАЛ — см. вырабатывающий электрический сигнал ; излучать сигналы ; радиосигнал ; слабый радиосигнал ; электрический сигнал ; син. команда The number …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СИГНАЛ — signaling
Русско-Английский биологический словарь
СИГНАЛ — муж. 1) signal alarm call сигнал воздушной тревоги – air-raid alarm/signal сигналы точного времени – time-signals автоматический пожарный сигнал – …
Большой Русско-Английский словарь
КОНТРОЛЬНЫЙ — прил. от контроль control, check контрольные цифры экон. – planned/scheduled figures контрольная лампочка – pilot light контрольный пункт – checkpoint …
Большой Русско-Английский словарь
СИГНАЛ — сигнал signal
Русско-Английский словарь Сократ
КОНТРОЛЬНЫЙ — контрольный checking
Русско-Английский словарь Сократ
WARNING — 1. сущ. 1) предупреждение; предостережение to give, issue, send, shout a warning ≈ предупредить, сделать предупреждение to heed a warning …
Большой Англо-Русский словарь
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CHEQUE — сущ. банковый чек [см. тж. check 1. 9) ] cash a cheque draw a cheque (финансовое) чек - bank * …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm ≈ сигналить тревогу to set an alarm ≈ дать сигнал …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — check.ogg _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIGNAL — 1) давать сигнал 2) импульс 3) электр. колебание 4) семафорить 5) сигнал 6) сигнализировать 7) сигнальный 8) событие • to apply signal — подавать сигнал airborne signal company — связь …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHECK — I 1. [tʃek] n 1. 1) препятствие, остановка; задержка to serve as a ~ - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHECK — _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОЖАРНАЯ — ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА Мероприятия по противопожарной защите включают: 1) контроль материалов, продуктов и оборудования; 2) активное ограничение распространения …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
ДЕТЕКТОРЫ — ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ Ионизационные приборы. Действие ионизационной камеры основано на сборе (в форме электрического тока) ионов, образующихся при прохождении через камеру …
Русский словарь Colier
CONTROL — 1. сущ. 1) общ. управление, руководство to assume [to take] control of — взять на себя управление чем-л. to be in control of …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Новый большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОНТРОЛЬНЫЙ СЕРДЕЧНИК КОНТРОЛЬНЫЙ СИМВОЛ→