КОРПУС РАЗОБЩИТЕЛЬНОГО КРАНА

Русско-английский перевод КОРПУС РАЗОБЩИТЕЛЬНОГО КРАНА

ж.-д. angle cock body

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОРПУС — m. field, body
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОРПУС — Corpus
Русско-Американский Английский словарь
КОРПУС — 1. ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперёд — lean* forward лошадь опередила других на два корпуса …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРПУС — 1. ( мн. ~ы) (туловище) trunk, torso; держите ~ прямо! the trunk upright!; податься всем ~ом вперед lean* right forward; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРПУС — 1) (лошади) body 2) бот. corpus
Новый Русско-Английский биологический словарь
КРАНА — The crane
Russian Learner's Dictionary
КОРПУС — The case
Russian Learner's Dictionary
КОРПУС — carcass
Russian Learner's Dictionary
КОРПУС — м. 1. ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперёд — lean* forward лошадь опередила других на два …
Русско-Английский словарь
КОРПУС — м. 1. ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперёд — lean* forward лошадь опередила других на два …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРПУС — case, enclosure, frame, housing, package, ( линии задержки ) tank
Russian-English Edic
КОРПУС — body, carcass, case, casing, trunk, frame, framework, framing, housing, shank, shell, body structure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОРПУС — муж. 1) ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперед — to lean forward 2) (корабля) hull 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОРПУС — (сферический или округлой формы) globe, (напр. фильтра) body, cage, canister, carcass, case, casewood, (напр. санаторный) pavilion, frame, (машины) framework, enclosure, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОРПУС — Body
Британский Русско-Английский словарь
КОРПУС — 1. ( мн. ~ы) (туловище) trunk, torso; держите ~ прямо! the trunk upright!; податься всем ~ом вперед lean* right forward; прийти к финишу …
Русско-Английский словарь - QD
КОРПУС — corps
Русско-Английский юридический словарь
КОРПУС — см. тж. заземлённый на ~ • The heater is coiled around the body of the tube.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОРПУС — 1) cabinet 2) plinth
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОРПУС — м. body; case; housing; shell корпус каталитического нейтрализатора — converter housing; converter shell - герметизированный корпус - корпус воздушного фильтра - корпус гидротрансформатора - корпус дифференциала - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОРПУС — 1) cabinet 2) chassis 3) enclosure 4) housing 5) package
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОРПУС — m housing casing
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОРПУС — см. тж. оболочка космического летательного аппарата TV-cameras installed on the hull of the spacecraft. Most US satellites do not have …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КОРПУС — муж. 1) (туловище) body trunk, torso податься всем корпусом вперед – to lean forward 2) (корабля) hull 3) building 4) …
Большой Русско-Английский словарь
КОРПУС — корпус body
Русско-Английский словарь Сократ
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Большой Англо-Русский словарь
RADIUS — сущ. 1) мат. радиус (расстояние от центра окружности до любой из ее точек) a semicircle with a radius of 5 …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRIGGER — сущ. 1) мор. утлегарь 2) кусок дерева или бамбука в форме лодки, устанавливаемый параллельно каноэ для придания устойчивости; используется в …
Большой Англо-Русский словарь
MONKEY — 1. сущ. 1) а) обезьяна three wise monkeys howler monkey rhesus monkey ring-tailed monkey spider monkey horde of monkeys troop …
Большой Англо-Русский словарь
LUFF — I 1. сущ.; мор. 1) передняя шкаторина (паруса) 2) наветренная сторона 2. гл. 1) мор. приводить к ветру, идти в …
Большой Англо-Русский словарь
JIB — I 1. сущ. 1) мор. кливер 2) тех. а) ) кран-балка б) укосина, стрела грузоподъемного крана ∙ the cut of …
Большой Англо-Русский словарь
HULL — I 1. сущ. 1) скорлупа, шелуха; кожица, кожура (плодов); собир. оболочка (зерен), отруби Syn : husk, peel 2) сердцевина яблока …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING RADIUS — радиус действия (крана, манипулятора) вылет (стрелы крана)
Большой Англо-Русский словарь
GIBBET — 1. сущ. 1) виселица (место и орудие казни) Syn : gallows 2) приговор к смертной казни через повешение Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
GIB — I сущ.; уменьш. от Gilbert кот Syn : tomcat II сущ.; тех. клин, контрклин; направляющая призма; планка gib arm ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GANTRY — (техническое) портал (крана) (железнодорожное) сигнальный мостик (над железнодорожными путями) подставка для бочек (в погребе) (космонавтика) пусковая башня gantry подставка для …
Большой Англо-Русский словарь
CRANE SHOT — 1. съемка с операторского крана 2. кадр, снятый с операторского крана
Большой Англо-Русский словарь
CORPS — франц.; сущ. 1) корпус (совокупность дипломатов в какой-л. стране) Diplomatic Corps Corps diplomatique 2) воен. а) корпус (войсковое соединение) б) …
Большой Англо-Русский словарь
COCK HANDLE — ключ крана; ручка крана
Большой Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
ARM OF CRANE — стрела крана; вылет стрелы крана
Большой Англо-Русский словарь
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. forearm fling one's arms …
Большой Англо-Русский словарь
ANGLE COCK BODY — ж.-д. корпус разобщительного крана
Большой Англо-Русский словарь
CRANE SHOT — 1) съёмка с операторского крана 2) кадр, снятый с операторского крана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ANGLE COCK BODY — ж.-д. корпус разобщительного крана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ANGLE COCK BODY — ж.-д. корпус разобщительного крана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JIB — n. кливер [мор.], укосина; укосина грузоподъемного крана, стрела крана, стрела грузоподъемного крана, крановая балка; подкос; норовистая лошадь
English-Russian-dictionary - Bed release
JIB — n. кливер [мор.], укосина; укосина грузоподъемного крана, стрела крана, стрела грузоподъемного крана, крановая балка; подкос; норовистая лошадь
English-Russian-dictionary - Bed release
BOOM — 1) стрела (подъёмного крана, экскаватора); вылет; укосина (крана) 2) пояс (фермы, моста, арки); поперечина; багор; штанга 3) забральная стенка (вертикальная стенка, предохраняющая …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРЕЛА — gib arm, (крана, погрузчика) lift arm, projecting arm, (крана) arm, cantilever, gibbet, (грузоподъемного крана) jib, lead, (грузоподъемного устройства) outrigger
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫЛЕТ — (стрелы крана) boom, cantilever, gab, extension length, overhanging length, projection length, unsupported length, lever, (напр. крана) outreach, overhang, projection, protrusion, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРЕЛА — (крана) arm, bolt, cantilever lifting boom, (подъемного крана, экскаватора) boom, cantilever, (крана, экскаватора) jib, (арки) rise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CRANE MOUNTING — ходовая часть крана, ходовое устройство крана, ходовое оборудование крана
Англо-Русский строительный словарь
GANTRY — 1) портал козлового или портального крана; балка мостового крана; портал над железнодорожными путями 2) опорный каркас рабочей платформы 3) рабочая …
Англо-Русский строительный словарь
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Почти все предметы, издающие звук, могут быть использованы как музыкальные инструменты, но значение этого термина обычно ограничивают предметами, специально изготовленными …
Русский словарь Colier
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Новый большой Англо-Русский словарь
RADIUS — сущ. 1) мат. радиус (расстояние от центра окружности до любой из ее точек) a semicircle with a radius of 5 …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTRIGGER — сущ. 1) мор. утлегарь 2) кусок дерева или бамбука в форме лодки, устанавливаемый параллельно каноэ для придания устойчивости; используется в …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONKEY — 1. сущ. 1) а) обезьяна three wise monkeys howler monkey rhesus monkey ring-tailed monkey spider monkey horde of monkeys troop …
Новый большой Англо-Русский словарь
JIB — I 1. сущ. 1) мор. кливер 2) тех. а) ) кран-балка б) укосина, стрела грузоподъемного крана ∙ the cut of …
Новый большой Англо-Русский словарь
HULL — I 1. сущ. 1) скорлупа, шелуха; кожица, кожура (плодов); собир. оболочка (зерен), отруби Syn : husk, peel 2) сердцевина яблока …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORPS — франц.; сущ. 1) корпус (совокупность дипломатов в какой-л. стране) Diplomatic Corps Corps diplomatique 2) воен. а) корпус (войсковое соединение) б) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОРПУС РАЗДЕЛЕНИЯ ИОНИТА КОРПУС РАКЕТЫ→