КУПАЖ

Русско-английский перевод КУПАЖ

mixing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КУПАЖ ТАБАКА — tobacco blending
Большой Русско-Английский словарь
TAWNY PORT — англ. золотистый портвейн (купаж красных портвейнов разных лет урожая, выдерживаемый в дубовых бочках от 4 до 40 лет, за это время …
Англо-Русский толковый словарь
SOIREES PARISIENNES — франц. "Суаре Паризьен", "Парижские вечера" (шампанское от винного дома "Анри Абеле"; это белое сухое (брют) игристое вино из традиционных сортов винограда …
Англо-Русский толковый словарь
MARSALA — итал. Марсала (самая старая и известная зона контролируемого наименования, расположенная в западной части острова Сицилия, в окрестностях города Марсала; производит белое …
Англо-Русский толковый словарь
HENRI ABELE SOIREES PARISIENNES — франц. "Анри Абеле Суаре Паризьен" (шампанское "Парижские вечера" от винного дома "Анри Абеле"; это белое сухое (брют) игристое вино из традиционных …
Англо-Русский толковый словарь
COUPAGE — франц. 1) купаж, купажирование (смешение различных вин и виноматериалов в определённом соотношении с целью улучшения их качества, исправления недостатков, получения вин …
Англо-Русский толковый словарь
CABERNET-SAUVIGNON — франц. Каберне-Совиньон 1) (известный красный сорт винограда французского происхождения — насыщенный пигментом, очень вяжущий и терпкий виноград, обеспечивающий основу, крепость, темный цвет, …
Англо-Русский толковый словарь
BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD — франц. "Барон Филипп де Ротшильд" (известнейший французский винный дом, основанный в регионе Пойак области Медок во французской провинции Бордо; в 1853 …
Англо-Русский толковый словарь
WINE BLENDING — купаж вина
Большой Англо-Русский словарь
TOBACCO BLENDING — купаж табака
Большой Англо-Русский словарь
BLENDING — 1) плавное сопряжение 2) смешение; смешивание 3) альфа-сопряжение (взвешенное наложение смешиваемых цветов) составление смесей (специальное) добавление присадок (специальное) смешивание; купаж, …
Большой Англо-Русский словарь
BLEND — 1. сущ. 1) смесь It resembles a blend made by imitating the later style of Renaissance and the earlier style …
Большой Англо-Русский словарь
BLENDING — n 1. 1> составление смесей ( красок, цемента и т. п. ) 2> спец. добавление присадок 2. спец. смешивание; купаж, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLEND — blend.ogg 1. blend n 1. 1> смесь 2> смешивание 3> спец. купаж this coffee is a blend of two sorts …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLENDING — 1) смешивание; компаундирование; перемешивание однородных компонентов; гомогенизация 2) метал. усреднение 3) шихтовка, составление шихты 4) пищ. купаж 5) добавление присадок …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLEND — 1) смесь; композиция 2) смешивать; компаундировать; перемешивать однородные компоненты; гомогенизировать 3) метал. усреднённый продукт || усреднять 4) шихта || составлять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLENDING — 1) смешивание; компаундирование; перемешивание однородных компонентов; гомогенизация 2) метал. усреднение 3) шихтовка, составление шихты 4) пищ. купаж 5) добавление присадок (к топливам и маслам) 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLEND — 1) смесь; композиция 2) смешивать; компаундировать; перемешивать однородные компоненты; гомогенизировать 3) метал. усреднённый продукт || усреднять 4) шихта || составлять шихту 5) пищ. купаж …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WINE BLENDING — купаж вина
Англо-Русский научно-технический словарь
TOBACCO BLENDING — купаж табака
Англо-Русский научно-технический словарь
MIXING
Англо-Русский научно-технический словарь
BLENDING — 1) оптика блендирование 2) смешивание, смешение - flour blending - ore blending 3) компаундирование 4) купаж, купажирование - tobacco blending - wine blending 5) метал добавление присадок
Англо-Русский научно-технический словарь
BLENDING — сущ.1) смешивание, смешение; смесь 2) спец. добавление присадок 3) спец. смешивание; купаж, купажирование 4) лингв., лит. контаминация Syn:contamination
Англо-Русский словарь Tiger
BLENDING — n 1. 1) составление смесей ( красок, цемента и т. п. ) 2) спец. добавление присадок 2. спец. смешивание; купаж, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLEND — 1. [~] n 1. 1) смесь 2) смешивание 3) спец. купаж this coffee is a ~ of two sorts - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLENDING — n 1. 1> составление смесей ( красок, цемента и т. п. ) 2> спец. добавление присадок 2. спец. смешивание; купаж, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLEND — 1. blend n 1. 1> смесь 2> смешивание 3> спец. купаж this coffee is a blend of two sorts - …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHISKY — сущ. виски to age whisky — выдерживать виски to distill whisky — дистиллировать виски Irish whisky — ирландский виски Scotch …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLENDING — сущ. 1) смешивание, смешение; смесь 2) спец. добавление присадок 3) спец. смешивание; купаж, купажирование 4) лингв. , лит. контаминация Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WHISKY — сущ. виски to age whisky — выдерживать виски to distill whisky — дистиллировать виски Irish whisky — ирландский виски Scotch whisky — шотландский виски straight whisky …
Англо-Русский словарь общей лексики
BLENDING — сущ. 1) смешивание, смешение; смесь 2) спец. добавление присадок 3) спец. смешивание; купаж, купажирование 4) лингв. , лит. контаминация Syn: contamination
Англо-Русский словарь общей лексики

Большой Русско-Английский словарь

← КУПА КУПАЖ ВИНА→